Tuvalu oor Viëtnamees
Tuvalu
pl
geogr. polit. wyspiarskie państwo ze stolicą w Vaiaku, położone w Oceanii, na południe od równika;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Tuvalu
Mieszkańcy Tuvalu bardzo lubią czytać, więc nasza literatura stała się niezwykle popularna.
Vì người dân Tuvalu rất thích đọc nên ấn phẩm của chúng ta rất được ưa chuộng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W 2011 roku zostałem wysłany na kongres do Tuvalu. Była to jedna z najwspanialszych chwil w moim życiu.
Họ không nhận ra ngàijw2019 jw2019
TUVALU, piękny kraj obejmujący dziewięć wysp na południowym Pacyfiku, ma około 10 500 mieszkańców.
Đó có thể là nước muốijw2019 jw2019
W roku 1979 misjonarz Świadków Jehowy usługujący na Tuvalu spróbował pokonać tę przeszkodę.
Cài # người của ta trên máy bay đó.- Khoan đã, vẫn chưa thấy Castor đâujw2019 jw2019
Ich umiejętności oraz wsparcie okazały się potrzebne między innymi w Tuvalu, wyspiarskim państwie na Pacyfiku. Liczy ono mniej więcej 10 500 mieszkańców, żyjących na odległym archipelagu dziewięciu atoli położonych blisko równika i na północny zachód od Samoa.
Hay cô ăn cắp câu đó từ người bạn Renard của mình?jw2019 jw2019
MOJA PRZESZŁOŚĆ: Urodziłem się na przepięknej wyspie na Pacyfiku, w atolu Nukulaelae, należącym dziś do Tuvalu.
Tên tương thíchjw2019 jw2019
Potem, w roku 1996, w podobnym celu zostaliśmy wysłani do Biura Oddziału na Fidżi, gdzie wspieraliśmy prace tłumaczeniowe na języki fidżyjski, kiribati, nauru, rotumański i tuvalu.
Lính Mỹ thường xuyên triển khai để hỗ trợ các hoạt động chống ma túy và lực lượng nổi dậy. chính phủ mỹ treo thưởng # triệu đô la tiền thưởng cho bất cứ thông tin nào giúp bắt được thủ lĩnh của FARCjw2019 jw2019
Jestem przekonany, że dzieło to na trwałe zapisze się w historii Tuvalu w dziedzinie wydawnictw edukacyjnych.
Em có thể vàojw2019 jw2019
Wiadomości Królestwa nr 30 w języku tuvalu
Từ bé tôi đã nghe kể về nó nhưng chưa bao giờ nghĩ là mình sẽ lên đấyjw2019 jw2019
Po powrocie do Australii otrzymaliśmy — ku naszemu zaskoczeniu — zaproszenie do usługiwania w charakterze misjonarzy na wyspie Funafuti, należącej do Tuvalu (dawniej Wyspy Lagunowe).
Anh định lmaf gì?jw2019 jw2019
W latach 1979-2003 byli misjonarzami w Tuvalu, Samoa i Fidżi — wyspiarskich państwach na południowym Pacyfiku.
Có vẻ như anh ta bị rơi.Ngay trên nóc thang máyjw2019 jw2019
Tuvalu mo te Atua (Tuvalu dla Wszechmogącego) – hymn państwowy Tuvalu.
[ Sheriff ]Chú nghĩWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy bracia z Tuvalu, wyspiarskiego kraju na południowym Pacyfiku, potrzebowali literatury biblijnej w miejscowym języku, tłumaczenia podjął się jeden z misjonarzy.
Không phải với chiếc điện thoại nàyjw2019 jw2019
Miałem wyjątkowy zaszczyt ogłosić na nim wydanie Chrześcijańskich Pism Greckich w Przekładzie Nowego Świata w języku tuvalu.
Cứ viết nữa đijw2019 jw2019
Wydrukowaliśmy na niej przetłumaczoną przez nas na język tuvalu książkę Prawda, która prowadzi do życia wiecznego.
Tôi là UpHam, tHưa ôngjw2019 jw2019
Należąca do Tuvalu piękna wyspa koralowa Funafuti.
Có quá khứ chưa qua rồi đâu, tao sẽ cho mày biếtjw2019 jw2019
W czasie jednej z podróży na Funafuti — atol, na którym leży stolica Tuvalu — zostałem zaproszony przez młodszego brata na zebranie Świadków Jehowy.
Tại sao chúng ta phải phí thời gian ngồi đây trong khi # tên tù bỏ trốn vẫn đang nhởn nhơjw2019 jw2019
Nauka języka tuvalu nie należała do łatwych.
Nhưng dù sao, vẫn còn cơ hội án sẽ không được thi hànhjw2019 jw2019
Alan z nowozelandzkiego miasta Nelson dodał: „Za sumę wydaną na podróż do Tuvalu mógłbym pojechać do Europy i jeszcze coś by mi zostało.
Gia đình anh đã là người Mỹ hơn # nămjw2019 jw2019
KRAJ: TUVALU
Trông cô khiếp quá!jw2019 jw2019
Zostałem ochrzczony w Queenslandzie, pełniłem służbę pionierską na Tasmanii, a misjonarską w Tuvalu, Samoa i na Fidżi
Anh làm gì thế?jw2019 jw2019
W roku 1999 razem z Jenny wydaliśmy też podręcznik do gramatyki języka tuvalu.
Nhưng cậu bé chưa sẵn sàngjw2019 jw2019
Posługujemy się literaturą w języku tuvalu, by pomagać innym
Giải tán và đi đường của các người đi!jw2019 jw2019
Tłumaczenie na język tuvalu stanowiło prawdziwe wyzwanie, gdyż było w nim bardzo mało opracowań.
Anh đâu cần em.Anh tự viết cũng được màjw2019 jw2019
Ogłaszam wydanie Chrześcijańskich Pism Greckich w Przekładzie Nowego Świata w języku tuvalu
Chúng ta đều ổnjw2019 jw2019
Po zakończeniu budowy w Tuvalu niepłatni ochotnicy wznieśli Sale Królestwa, Sale Zgromadzeń, domy misjonarskie oraz biura tłumaczeń między innymi na wyspach Fidżi, Tonga, w Papui-Nowej Gwinei i na Nowej Kaledonii.
Đưa đây cho tôijw2019 jw2019
37 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.