grupa krwi
nhóm
krew oor Viëtnamees
krew
pl
biol. fizj. med. wet. płynna tkanka łączna zwierząt;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
máu
Jaką masz grupę krwi?
Nhóm máu của bạn là nhóm nào?
huyết
Dawanie może także obniżać poziom stresu i ciśnienie krwi.
Việc ban cho cũng làm giảm căng thẳng và huyết áp.
血
Máu
pl
płyn ustrojowy, który pełni funkcję transportową oraz zapewnia komunikację pomiędzy poszczególnymi układami organizmu
Jaką masz grupę krwi?
Nhóm máu của bạn là nhóm nào?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednakże ktoś, kto tak postępuje, naraża się na niebezpieczeństwo obciążenia się winą krwi, gdyby w pewnych sytuacjach wymagano od niego użycia broni.
Chính xác là chúng tôi cũng nghĩ thếjw2019 jw2019
Właśnie dlatego w Liście do Efezjan 6:12 powiedziano chrześcijanom: „Zmagamy się nie z krwią i ciałem, ale z rządami, z władzami, ze światowymi władcami tej ciemności, z zastępem niegodziwych duchów w miejscach niebiańskich”.
Trông sẽ mạnh mẽ hơn đấyjw2019 jw2019
Na przykład krwi Syna Bożego.
Ta làm gì bây giờ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie bez racji Niniwę, stolicę Asyrii, biblijny prorok Nahum nazwał „miastem rozlewu krwi” (Nahuma 3:1).
Nào Dre, chúng ta đang học bàijw2019 jw2019
Chrześcijanie ‛wchodzą’ do tego „odpoczynku sabatowego”, gdy są posłuszni Jehowie i zabiegają o prawość na podstawie wiary w przelaną krew Jezusa Chrystusa (Hebrajczyków 3:12, 18, 19; 4:6, 9-11, 14-16).
Đó là việc làm của Omarjw2019 jw2019
Jeśli przeżyje, w jego żyłach będzie płynąć krew skorpiona.
Báo động giá trị tối đaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarzuty te na ogół dotyczą trzymania się przez nich biblijnego stanowiska w takich sprawach, jak przetaczanie krwi, neutralność, palenie papierosów i zasady moralne.
Bị lấy đi rồijw2019 jw2019
Bądź więc teraz przeklęty na tej roli, która rozwarła swą paszczę, aby wchłonąć krew brata twego, przelaną przez ciebie.
Làm ơn cứu tôi vớiWikiMatrix WikiMatrix
Chociaż jego stan był ciężki i niektórzy lekarze uważali, że dla ratowania życia należy przetoczyć mu krew, personel był gotowy uszanować jego wolę.
Ðừng nghiêm trọng hóa nó lên quá, bryan, chỉ cần ký vào là đcjw2019 jw2019
To pieniądze splamione krwią. Mam milczeć, że Graysonowie wrobili swojego goryla w morderstwo Tylera.
Đẹp như anh vẫn thường thấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We krwi lek w 60% wiąże się z białkami osocza, głównie z albuminami.
Tôi luôn luôn có # thẻ tín dụng tốtWikiMatrix WikiMatrix
6 Podkreślono tu, że narody splamiły się krwią.
Anh phải từ bỏ con bé đó bởi vì Todd sẽ giết anh đấyjw2019 jw2019
Jak krew może ocalić twoje życie?
Anh là người Nga, đúng không?jw2019 jw2019
1) Głównie z jakiego powodu Świadkowie Jehowy nie przyjmują transfuzji krwi i gdzie w Biblii można znaleźć tę zasadę?
Cũng dễ thôi màjw2019 jw2019
Nie tak, jak ty, który to nakarmiłeś ją swą krwią, gdy tylko się poznaliście.
Những chữ này có nghĩa là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Wszyscy musimy dobrze rozumieć Boski pogląd na krew i zdecydowanie przy nim obstawać.
Anh có biết cái hộp đen đó là gì không?jw2019 jw2019
9 Umyłem cię. Zmyłem z ciebie krew i natłuściłem cię oliwą+.
Họ bắt anh ấy đi đâu?jw2019 jw2019
12 Duchowni chrześcijaństwa bardziej niż inni przywódcy religijni zasłużyli na potępienie za rozlew krwi.
Vì vậy với chúng ta nó là món quà tinh thầnjw2019 jw2019
Spuśćcie z niego krew.
Tôi đã tìm được một cách để cầm không cho máu chảy raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na krew.
Để tôi nói cậu nghe... nếu thành phố nào cũng như thành phố này thì sẽ không ai cảm thấy bơ vơ lạc lõng nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz to we krwi.
Mà cũng chả ai chịu làm đường băng cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4) Dlaczego odmowa przyjęcia krwi nie jest nierozsądna i nie świadczy o braku odpowiedzialności?
Hàm không tìm thấyjw2019 jw2019
Krew Orków.
Quyết định thế nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więzy krwi - - wszyscy znają swoje miejsce.
Gia đình anh đã là người Mỹ hơn # nămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę spojrzeć na tę krew.
Cảnh sát trưởng gọiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.