Cztery szlachetne prawdy
Tứ diệu đế
prawda oor Viëtnamees
prawda
pl
treść zgodna z rzeczywistością;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chân lý
Matematyka nigdy nie doprowadzi cię do wyższej prawdy.
Toán học sẽ không bao giờ đưa cậu tới một chân lý cao hơn
sự thật
W końcu poznali prawdę.
Rốt cuộc, họ đã bắt đầu hiểu sự thật
真理
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
thật · thực · Chân lý · chân lí · sự thực
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prawda
pl
Prawda (Świat Dysku)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na przestrzeni wieków wielu mądrych mężczyzn i kobiet — dzięki logice, rozumowaniu, badaniom naukowym i tak, dzięki natchnieniu — odkrywa prawdę.
Đó là những cái mà họ vẫn đang làm việcLDS LDS
Trzymanie się tej wskazówki pozwoli nam nie komplikować prawdy.
Hãy đi chuẩn bị hành trangjw2019 jw2019
Rozbiliśmy więc namiot na podwórku farmy należącej do osoby zainteresowanej prawdą biblijną.
Đọc Kinh Thánh đijw2019 jw2019
W swoim piśmie świętym lub dzienniku do studiowania zapisz następującą prawdę: Nawrócenie oznacza duchową przemianę w nową osobę dzięki mocy Boga.
Ai đó nói cho tôi biết thứ mà tôi chưa biết xem?LDS LDS
Odwaga niezbędna do dzielenia się prawdą z drugimi, nawet z jej przeciwnikami, nie ma źródła w nas samych.
Tịnh Nhi, sự việc đã đến nước này, sao không lộ bộ mặt thật ra đi?jw2019 jw2019
Myślisz, że to jest właśnie to, prawda?
Đưa người của cậu đi để bảo vệ chỗ hẹnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzeciw, krytyka i antagonizm są towarzyszami prawdy.
Sao cô lại bị giết?LDS LDS
Czy to poprzez niezwykły wybuch, czy też poprzez łagodny wpływ, ta wspaniała duchowa moc napełni uzdrawiającą miłością i pocieszeniem skruszoną, zranioną duszę, rozproszy ciemność światłem prawdy oraz wypędzi zniechęcenie nadzieją w Chrystusie.
Độ mịn # không có tắc động: giá trị # và cao hơn quyết định bán kính ma trận mờ kiểu Gauss mà tính độ mờ trong ảnhLDS LDS
Przyjrzyjmy się kilku objawionym za jego pośrednictwem pewnym aspektom światła i prawdy, które wyraźnie jaśnieją na tle powszechnych przekonań jego i naszych czasów.
Tội phạm hình sự!LDS LDS
Pomoże ci to odróżnić prawdę od fałszu.
Ben, cậu sinh ra để làm việc nàyjw2019 jw2019
3 Zgromadzonym słuchaczom, prawdę mówiąc, myśl o skrusze mogła się wydać zaskakująca.
Em nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra nếu anh đến phòng cấp cứu với vết bắn?jw2019 jw2019
Przyjaźń, altruizm, współczucie, służba -- wszystkie wieczne prawdy, o których mówiliśmy, które są częścią wszystkich religii i kultur, gdy przestaniesz postrzegać różnice zauważysz, że robimy to w naszym interesie, ponieważ uwalniają nas z cierpienia i chorób.
Nếu cậu không chống lại được Orochited2019 ted2019
To szczera prawda.
Nếu ko muốn con ngươi còn sống nữaQED QED
Dzięki temu uda się nam wytrwać do końca wojny między kłamstwem i prawdą.
Đặt lại máy in trước khi injw2019 jw2019
Prawdę jest, że foton podróżował do nas 13. 7 miliardów lat [ sic ].
Giúp cải thiện sức khỏe một cách đáng kinh ngạcQED QED
Chodzi o poszukiwanie prawdy, ale nie prawdy typu: " bo ja tak mówię ".
Bằng cách nào đó, hắn biết ta vẫn sốngQED QED
Teraz wiem, że mówisz prawdę.
Em sẽ dấu đi cùng với tất cả những điều còn dang dở... giữa hai taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubisz tak, prawda?
Ít ra là từ tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W jakich sytuacjach młodzi czasami nie mówią prawdy rodzicom?
Vậy là các người chọn thế, các người muốn hắn thắng?jw2019 jw2019
Jaka jest prawda o duszy?
Có thể ngài nói cho anh ta hiểujw2019 jw2019
Poznanie prawdy i odpowiedzi na największe pytania osiągniemy, kiedy będziemy posłuszni przykazaniom Boga.
Anh suýt giết tôi đấy!LDS LDS
Poproś uczniów, aby przejrzeli doktrynalne fragmenty do opanowania z Księgi Mormona, które studiowali w trzecim temacie doktrynalnym i odszukali te, które wyrażają prawdy zapisane na tablicy.
Chào, tôi là Ben Thomas.Tôi tìm Stewart GoodmanLDS LDS
Znam cię, prawda?
Bởi vì họ có USBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co prawda, kłamca może przez jakiś czas unikać zdemaskowania, pomyśl jednak, jaka czeka go przyszłość.
Làm gì thì mày không cần biếtjw2019 jw2019
Ty również to widzisz, prawda? — Stąd wiemy, że Bóg naprawdę istnieje.
Cảnh sát đã phát cuộn băng được giấu trong xác nạn nhânjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.