przycinać oor Viëtnamees
przycinać
pl
ucinać część czegoś, aby to skrócić, uformować lub dopasować do czegoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
xén
cắt tỉa
Niektórzy powiedzieli nawet, że odczuwali radość, gdy wyrywali chwasty i przycinali krzewy.
Một số người còn nói rằng họ cảm thấy vui vẻ khi nhổ cỏ dại và cắt tỉa các bụi cây.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Winorośl wymagała ciągłej troski — trzeba ją było nawadniać, przycinać pędy i zbierać plony.
Cái máy quay nhỏ đâu rồi?jw2019 jw2019
Chcąc zapewnić sobie dobre zbiory, rolnik regularnie przycinał winorośl i przekopywał ziemię w celu wyplenienia chwastów i cierni.
Đó là câu hỏi rỗng tuếchjw2019 jw2019
Przycinanie, okopywanie, dbanie
Chỉ cần cho tôi biết nó ở đâuLDS LDS
Brown przycina krzak porzeczki, a potem w przenośny sposób sam jest „przycinany”.
Vậy là kết thúcLDS LDS
Chcąc przypominać bujne drzewo oliwne w domu Bożym, musimy słuchać Jehowy i chętnie przyjmować Jego karcenie, którym nas „przycina”, abyśmy wydawali więcej chrześcijańskich owoców (Hebrajczyków 12:5, 6).
Chỉ hỏi chúng nó vài câu thôijw2019 jw2019
(Śmiech) W zaciszu mojego pokoju, pokryty trocinami, piłowałem, przycinałem, i polerowałem drewno przez całą noc, aż łuk nabrał kształtów.
Ở Hồng Kông mở võ quán rất phức tạpted2019 ted2019
Powróć do tabeli i odszukaj, kim jest gospodarz winnicy i co mogą oznaczać czynności takie, jak: przycinanie, okopywanie i dbanie.
Nhìn vào gã nàyLDS LDS
Narzędzia tego używano do przycinania winorośli (Iz 18:5)
Mẹ mất năm em # tuổijw2019 jw2019
Nie pielęgnował nóg, nie przycinał wąsów ani nie prał ubrania od dnia, gdy król odszedł, aż do dnia, gdy bezpiecznie powrócił.
Hắn đã ở trong thành phốjw2019 jw2019
Kiedy nasiona te są pielęgnowane poprzez rozwijanie wiary, przycinane poprzez odpokutowanie i wzmacniane poprzez posłuszeństwo i dobre uczynki, wydadzą słodki owoc duchowości.
Không, Chloe, trước khi mình tỉnh, mình đã trông thấy LexLDS LDS
Przycinanie, okopywanie, dbanie (werset 4.)
Và ông ta quá say, ông ta đã nhổ lầm cái răng khácLDS LDS
Nie było już lamp, które trzeba było napełniać naftą, knotów do przycinania, okopconych sadzą kominów do czyszczenia.
Tao sẽ đi tóm thằng Sean Archer.Với sự giúp đỡ của màyLDS LDS
miesiące przycinania;
Đang chuyển đổi % # sang định dạng tập tin không mất gìjw2019 jw2019
Były tam też żywopłoty, latem przycinane przez ogrodnika w kształty zwierząt, i basen wyłożony błękitnymi kafelkami.
Những sai lầm cứ tiếp nối sai lầm để cố gẵng cứu vãn một sai lầm khácLiterature Literature
Po zakończeniu przycinania winogrodnik pali obcięte gałązki.
Cái áo anh thích nhất đây hả?jw2019 jw2019
& Przycinaj warstwy przy zmianie rozmiaru obrazka
Ở Sri Lanka, # thành viên của tổ chức Bình minh Á châu. cái gì vậy?KDE40.1 KDE40.1
Przestanie przycinać swą symboliczną winorośl i ją okopywać.
Cờ đặc biệt. Sự nghĩa chính xác của cờ này xuất hiện trong cột bên phảijw2019 jw2019
Ale czasami muszą udzielać im skarcenia, które — jak przycinanie — może w porę skorygować złe skłonności i pomóc dzieciom odpowiednio się rozwijać.
Mẫu chất làm phân tánjw2019 jw2019
Czasami brzegi zwojów przycinano, wygładzano pumeksem i barwiono.
Ngày mai cũng có bài kiểm tra nữa, tôi sẽ ôn tập cho cháujw2019 jw2019
Oznaczało to, że ziemia nie będzie uprawiana — pola nie będą obsiewane, a winnice przycinane (Kapłańska 25:1-5).
Nghỉ cho hết ngày phépjw2019 jw2019
Dla czarnoskórych salon fryzjerski nie jest zwykłym miejscem, gdzie strzyże się włosy lub przycina bródkę.
Tớ có chuyện này- Hi Spencerted2019 ted2019
Uszy były często przycinane.
Ông ta đấy.- Frank, Al Kramer đâyWikiMatrix WikiMatrix
Nie będzie przycinana ani pielona,
Cô ta lại ở cuối giójw2019 jw2019
Na skraju posiadłości pana Harveya stał rząd wysokich, grubych sosen, których od lat nie przycinano.
Không, sao lại muốn có quyền lực siêu nhiên vậy?Literature Literature
Nawożą, przesadzają i przycinają hodowane grzyby w taki sposób, aby uzyskać jak największy plon.
Đây là vùng đất khắc nghiệt được bao phủ bởi sa mạcjw2019 jw2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.