słodycze oor Viëtnamees
słodycze
pl
coś słodkiego
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
kẹo
Kojarzysz skrytkę na słodycze w szafce nad lodówką?
Cháu có biết bố mẹ giấu hũ kẹo trong cái giá đỡ trên đầu tủ lạnh không?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprawdź etykiety na kupowanych słodyczach.
Nó là chiếc duy nhất trả lời à?ted2019 ted2019
Na przykład, wystarczyło, aby syn marnotrawny jedynie skosztował goryczy życia, by zrozumiał, że to, co porzucił i czego nie doceniał w młodości, stanowiło prawdziwą słodycz.
Vì thế họ đã chĩa súng vào đầu anh ta và ép anh ta dừng việc đó lạiLDS LDS
Że twoje słodycze są nie do opisania.
Nhưng giờ vua Goryeo vẫn chưa có người thừa kếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godzina słodyczy.
Có phải là giống ãn thi. t không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W mojej pończosze nie ma żadnych słodyczy.
Đừng có động vào!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolejny prezent też zawierał słodycze – wielkie pudło czekoladowych żab od Hermiony.
Vào thời tôi, chúng tôi chỉ cần cái ống thở và cặp chân vịtLiterature Literature
Twoja słodycz i bezinteresowność są za wielkie.
Giết # thằng của Solonius! ai cũng nhắc tên mày với những gì thể hiện trước Crixus giờ chỉ còn sự khinh rẻOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opakowanie po słodyczach?
Chú thả nó điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze lubiłem słodycze.
Anh chỉ bị một lời nguyền duy nhất...... Đó chính là emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boston jest trochę jak sklep ze słodyczami.
xin thứ tội, thưa phán quan, cuộc đấu chỉ mang tính biểu diễn thôi. không phải là một cuộc đấu để phải chếtQED QED
Być może była to słodycz miłości, jaką żywili wobec siebie ci ludzie — ten zauważalny symbol wytrwałości i zaangażowania.
Vì tớ có thể trả lời mọi câu hỏi của cậuLDS LDS
Mieliśmy owoce oraz słodycze, zgadza się?
Cô phải giúp tôi thoát khỏi đâyQED QED
Dzięki cudownemu zmysłowi smaku rozkoszujemy się słodyczą świeżej pomarańczy, orzeźwiającym chłodem lodów miętowych, ożywczym smakiem porannej gorzkiej kawy oraz wyszukanymi przyprawami sosu będącego sekretem szefa kuchni.
Ừ, anh nghĩ là anh không xem đâujw2019 jw2019
Pomyślałem, że lubisz słodycze.
Thực sự tôi rất hứng thú, vì cậu, một người hâm mộ thực thụOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogranicz spożycie tłuszczów utwardzonych zawartych w kiełbasach, mięsie, maśle, serach i słodyczach.
Nhìn những thứ mẹ mua cho con nèjw2019 jw2019
Znalazł się w kuchni sąsiada, Na krześle, grzebiąc w jego szafce ze słodyczami.
Nếu cô làm vừa lòng taTa sẽ đưa cô đến nơi có " chân hoa "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz... weź trochę słodyczy.
Cậu trông bất lực như con ngựa con đứng trước con lợn lòiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój ojciec sprzedawał słodycze.
Tôi không thích cái " vòng cổ xấu hổ " đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A już myślałam, że nigdy nie zaznam słodyczy.
Những người Israel đã khóc thương và họ cầu nguyện cho những linh hồn... của những con người ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak więc jeśli myślisz, że najpierw była słodycz, a później wyewoluowaliśmy aby lubić słodkie rzeczy, to pojmujesz to na opak, po prostu źle.
Cậu nhớ ra rồi chứ?ted2019 ted2019
Wdzięczność jest naszym pełnym słodyczy uznaniem ręki Pana, obecnej w naszym życiu; jest wyrazem naszej wiary.
Nếu tôi phục vụ tốt trong quân đội, thì chỉ bởi quân đội đã rèn luyện tôi thành một sỹ quan tốtLDS LDS
Słodycze były łapówką od przedsiębiorcy, który chciał, aby ojciec przyznał mu zlecenie państwowe.
Hãy để cô là người có thể ngắm cảnh bên goài, KatrinaQED QED
Niechaj was wyciągną jak słodycz z jej osłony!
Đoán xem nào?WikiMatrix WikiMatrix
Słodycz i gorycz zachowują w niej cudowną równowagę.
Gặp lại quanh hõm sâu nhé, các cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest zrobiona z samych słodyczy.
Mày đúng làmột thằng đần độnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.