Sprawdzanie ułatwień dostępu
Bộ kiểm tính truy nhập được
sprawdzać oor Viëtnamees
sprawdzać
pl
kontrolować, weryfikować; upewniać się, że coś jest prawidłowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thử
Mamy rozkazy by sprawdzać wiadomości na tym patrolu.
Lệnh là ta phải tiếp tục với thử nghiệm thiết bị.
tìm
Tkanka łączna była we wszystkich miejscach, które sprawdzaliśmy.
Mô liên kết xuất hiện ở mọi chỗ mà ta tìm.
kiếm
Mieliśmy się oddać w ręce policji, a teraz sprawdzasz sprzęt?
Lẽ ra bọn ta phải thú nhận mọi việc, vậy mà giờ cậu lại kiếm đồ nghề sao?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
thi · giám sát · kiểm tra · kiểm điểm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zacznij od odwiedzenia strony Sprawdzanie zabezpieczeń, gdzie możesz np. dodać opcje odzyskiwania konta, skonfigurować weryfikację dwuetapową w celu dodatkowej ochrony konta i sprawdzić uprawnienia związane z kontem.
Rốt cuộc thì # Đô của Harmony... cũng chui vào tài khoản ngân hàng của anh, anh chém quá đấysupport.google support.google
Od czasu do czasu odwiedzał nas brat Dey i sprawdzał prowadzone przeze mnie rachunki.
Lo toàn bộ việc nàyjw2019 jw2019
Paweł napisał: „Niech każdy sprawdza, jakie jest jego dzieło, a wtedy będzie miał powód do radosnego uniesienia ze względu na samego siebie, a nie w porównaniu z drugim” (Galatów 6:4).
Anh kiếm được gì à?Khôngjw2019 jw2019
Ten skomplikowany mechanizm jest co tydzień dokładnie sprawdzany przez fachowca.
Bọn mày làm cái quái gì ở đây?jw2019 jw2019
Pomyślałam, że jeśli studia porównawcze sprawdzają się w badaniach, czemu nie spróbować tego w życiu.
Chui qua đây!QED QED
Zamiast zazdrośnie porównywać się z takimi ludźmi, sprawdzajmy raczej, jak wyglądamy w świetle prawych zasad Bożych, nieomylnie wskazujących, co jest dobre, a co złe.
Con đây rồi- Bố!jw2019 jw2019
Zanim skończyłem jakąś pracę, sprawdzała mnie i wytykała błędy” (Craig).
Ông đang nói chuyện với ai vậy?jw2019 jw2019
Trzeba też pomyśleć o efektywnym mechanizmie crowdsourcingowym sprawdzającym prawdziwość informacji rozprzestrzenianych w sieci i nagradzającym ludzi biorących w tym udział.
Đến tận Ngũ Chỉ Sơn, chốn bồng lai tiên cảnhted2019 ted2019
Punkt 9.00 sprawdzamy listę.
Con thừa biết thế nào là khó khănOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garcia sprawdza dane dentystyczne z innymi sprawami.
Cho vui, để làm mọi việc rối tungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy ich odwiedziłem pewnego poranka, Eleanor zeszła, nalała sobie kawy i usiadła, i tak sobie tam siedziała, rozmawiając mile z każdym z dzieci, które jedno po drugim schodziły na dół, sprawdzały listę, robiły sobie śniadanie, ponownie sprawdzały listę, wkładały naczynia do zmywarki, sprawdzały listę, robiły, co miały robić, dawały jeść psu i kotu, znowu sprawdzały listę, pakowały się, i szły do autobusu.
Tôi cá là anh rất thíchted2019 ted2019
Wyłącz sprawdzanie plików (niebezpieczne
Thứ gì liên quan tới điện sẽ bị phá hủy Kể cả trực thăng và bộ đàmKDE40.1 KDE40.1
W końcu przyznałam, że nie miałam racji i byłam uparta oraz że Słowo Jehowy zawsze się sprawdza: ‛Będziesz żąć to, co posiałeś’” (C.W.)
Rồi lại bị bắt vì dự định bán cần sajw2019 jw2019
Gorąco wierzę w zasadę sprawdzania postępu.
Đừng giận anhLDS LDS
Jakie dzieło zgromadzania wciąż trwa i jakie proroctwa się przez to sprawdzają?
Vậy phải lựa một chỗ có phong thủy tốtjw2019 jw2019
Ale chcąc sprawdzać, czy trwamy w wierze, musimy sami skrupulatnie analizować swoje postępowanie.
Tôi không muốn cậu tức giận với tôijw2019 jw2019
FBI nie sprawdza przeszłości pracowników?
Bị bỏ lại dưới cầu vượt đêm quaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dixon sprawdzał te diamenty, zanim się o nich dowiedzieliśmy.
Em không ưa gã đó chút nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 Sprawdza się tu powiedzenie: Jeden sieje, drugi żnie.
Jamal, cậu đã sẵn sàng cho câu hỏi đầu tiên với # rupee chưa?jw2019 jw2019
Sprawdzałem czy słuchacie.
Còn bây giờ, lại đến lượt ban nhạc của mình nữaQED QED
Sprawdza się świetnie!
Đừng có làm thếLDS LDS
Słyszałem, jak rozmawiałaś ze swoją siostrą o tym, jak sprawdzają się twoje koszmary.
TÔi sẽ làm cho chúng ta # thưc uống ngonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdzasz mnie?
Sink, tôi ko được phépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W trakcie czytania czasopism i książek podkreślaj nieznane ci słowa, sprawdzaj ich znaczenie, a potem ich używaj.
Quá trình làm việc của cô biến cô thành ứng cử viên hoàn hảojw2019 jw2019
Sprawdzam zgłoszenie od twojego ginekologa - dr Marsh.
Và anh sẽ thực hiện điều đó bằng cách cho nổ # tòa nhà?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.