wysokość oor Viëtnamees
wysokość
pl
wymiar pionowy czegoś lub kogoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
cao đ
chiều cao
W dwa miesiące rośnie na wysokość palmy kokosowej,
Chúng đạt chiều cao của một cây dừa trong 2 tháng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wysokość
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przytoczono tam wypowiedź Boga, który z wysokości swego niebiańskiego tronu oznajmia: „Oto czynię wszystko nowe!”
Con biết hôm nay là ngày tốt lànhjw2019 jw2019
To " Deputowany kustosz królewskich podziemi ", a do mnie masz zwracać się " Wasza Wysokość ".
Chuyện đó kết thúc như thế nào!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staraj się być ‛całkowicie zdolny pochwycić umysłem, czym jest szerokość i długość, i wysokość, i głębokość’ prawdy (Efezjan 3:18). Dzięki temu nie tylko już teraz zachowasz radość, ale łatwiej ci będzie zapewnić sobie miejsce w Bożym nowym świecie, w którym pod rządami niebiańskiego Królestwa będziesz mógł robić postępy przez całą wieczność!
Thanh công cụ thêmjw2019 jw2019
Lekarz badając pacjenta zna już jego wysokość, wagę, wie, czy ma co jeść, czy jego rodzina mieszka w przytułku.
' Thưa ngài, tôi nghĩ có ai đó theo dõi ngài và cố giết ngài 'QED QED
Przysięgaliśmy lojalność waszej wysokości!
Nó có thể được chỉnh sửa và cấy lại vào não ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę wywróżyć los Waszej Wysokości.
Tôi có thể trả các anh #$ một tháng công việc không ổn định lắm, nhưng sẽ có huy hiệu đẹpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To twojego głosu potrzebujemy, Wasza Wysokość.
Từ hôm nay, Shinohara Akari sẽ học lớp chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasza królewska wysokość?
Vậy, con nghĩ gì về Tina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasza wysokość, on nie żyje.
Em nói chuyện với cớm à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Począwszy od tego roku, w Stanach Zjednoczonych wszystkie publikacje proponowano za dobrowolne datki bez określania ich wysokości.
Điều này có nghĩa mọi thứ trong quyển sách là có thật?jw2019 jw2019
W Papui-Nowej Gwinei rośnie storczyk osiągający wysokość kilku metrów i wagę do dwóch ton.
Anh làm gì vậy?jw2019 jw2019
W tym celu powinien rozwijać zainteresowanie „szerokością i długością, i wysokością, i głębokością” prawdy, by zmierzać do dojrzałości (Efezjan 3:18).
Đừng có làm thếjw2019 jw2019
Wszystkie te wyspy to koralowe atole o średniej wysokości dwóch metrów nad poziomem morza.
Anh đã hứa với Charlie à anh sẽ làm em là bạn gái của ổng à?ted2019 ted2019
Oczywiście, Wasza Wysokość.
Thật không may đó là lí do tại sao chúng ta phải tham giaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasza Wysokość!
Tôi nhắc lại, quỳ xuống và đưa tay lên đầuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czym mogę służyć, Wasza Wysokość?
Là # Thế Thần, ngươi không có y làm hại mọi ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadzwyczaj brzydki, Wasza Wysokość.
Bộ nhận diệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład lot każdego obiektu wystrzelonego z powierzchni Ziemi, który osiągnie wysokość 100 km n.p.m., a później spada z powrotem na Ziemię, jest uznawany za suborbitalny lot kosmiczny.
Chúng ta hạ cánh à?Không, chưaWikiMatrix WikiMatrix
Na wschód od jeziora znajduje się wodospad Siri (120 m wysokości).
Đó là các pha của Sao Kim!WikiMatrix WikiMatrix
Jego widok powszednieje, a wysokość przestaje budzić podziw.
Và ảnh hưởng không tốt đến tình duyên của cô sau nàyjw2019 jw2019
Mam w komórce aplikację, która określa położenie każdego samolotu, jego wysokość, prędkość, nazwę linii lotniczych, dokąd leci, gdzie ląduje.
Giết người hàng loạt, chuẩn chưated2019 ted2019
Czyżbym rozczarował Waszą Wysokość?
Anh đâu thể biết chắc về điều đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ogłosiłeś zburzenie ich murów, Wasza Wysokość!
Các thuộc tính xem của mọi thư mục con sẽ bị thay đổi. Bạn có muốn tiếp tục không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wizerunek, który ujrzałam w kielichu, nie należał do ciebie, Wasza Wysokość.
Việc đó cũng như Bụi phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wieku 63 lat Rockefeller przechodząc na pełną emeryturę osiągnął dywidendę w wysokości 58 milionów dolarów.
Chưa hết đâuWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.