zżąć oor Viëtnamees
zżąć
pl
naciąć, wyciąć, powycinać
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
cắt
Ze zżętej trzciny od razu wycieka sok i w powietrzu czuć słodką, stęchłą woń.
Nước mía chẳng mấy chốc chảy ra từ chỗ cắt và một mùi mốc ngọt thoảng đưa trong không khí.
cắt cỏ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rezultaty głoszenia dobrej nowiny — „pola (...) są białe ku zżęciu”
Cởi nút áo ra và thưởng thứcjw2019 jw2019
3. (a) Prawdopodobnie pod wpływem jakich okoliczności Jezus powiedział, że ‛pola są białe ku zżęciu’?
Anh thì nên tìm dầu tắm thôijw2019 jw2019
Pole to naprawdę dojrzało do zżęcia!
Còn tôi thì cứ như đi an dưỡng ấyjw2019 jw2019
Pole „białe ku zżęciu”
Khi chị được giao thực hiện phi vụ sát hạt gia đình emChị đã nhìn thấy tên cô bé # tuổi trong danh sách đó, Chị nghĩ mình cần phải làm gì đójw2019 jw2019
Pole „białe ku zżęciu”
Thế thì em đi đâyjw2019 jw2019
Żyjemy w czasie, gdy ogólnoświatowe pole ludzkości jest „białe ku zżęciu”.
Tên Castle là một tên thật khó đối phójw2019 jw2019
Pola są białe ku zżęciu
Bạn không có đủ quyền để đọc %jw2019 jw2019
Jezus to dostrzegał — niejako widział symboliczne pola, a na nich jasne, dojrzałe zboża falujące łagodnie na wietrze, najwyraźniej gotowe do zżęcia.
Nó đang ở ngoài hả?jw2019 jw2019
W dniu 16 Nisan, w którym później wskrzeszony został Jezus, rokrocznie ofiarowywano snopek świeżo zżętego jęczmienia
Xin các bạn hãy nồng nhiệt chào đón...... Đại Pháp Quan Adam Sutler của chúng ta!jw2019 jw2019
Opalanie trzciny cukrowej przed zżęciem
Tốt hơn là đừng nhìnjw2019 jw2019
Oby Jehowa wysłał więcej żniwiarzy na to symboliczne pole, gdyż jest już „białe ku zżęciu” (Mateusza 9:37, 38).
Tôi là # người lính già khó tính... nhưng không cứng đầu đến mức không thừa nhận khi mình saijw2019 jw2019
1 „Podnieście oczy i popatrzcie na pola, że są białe ku zżęciu” (Jana 4:35).
Tương lai tươi sáng nhỉjw2019 jw2019
Nuta głowy, którą czuliście na początku, zieleń zżętej trawy, w dziwnym slangu branży, nazywano zieloną nutą, bo pachnie czymś zielonym, jak skoszona trawa.
Với những người bạn trong nhóm tổ chức quyên tiền của tôi.... cậu sẽ không tốn thêm # xu nàoted2019 ted2019
7 Zapytała mnie: ‚Czy mogłabym zbierać zżęte kłosy+ pozostawione przez żniwiarzy*?’.
Ko để họ thoát khỏi tầm kiểm soát của chúng tajw2019 jw2019
Ze zżętej trzciny od razu wycieka sok i w powietrzu czuć słodką, stęchłą woń.
Và ông ấy chọn những bức ảnh không bị mây che đến từng centimet vuông mặt đấtjw2019 jw2019
Podobnie jak dobry rolnik, Jezus nie zamierzał pozostawić bez opieki pola gotowego do zżęcia.
Và chú sẽ gọi cho Icelandair- Không, không, nghe nàyjw2019 jw2019
14 „‚Jeżeli na ofiarę zbożową chcesz złożyć Jehowie pierwsze dojrzałe plony, to przynieś ziarno ze świeżo zżętych kłosów*, uprażone i rozgniecione. Będzie to ofiara zbożowa złożona z twoich pierwszych dojrzałych plonów+.
Bạn sẽ không cần phải đi bộ nữajw2019 jw2019
Z niecierpliwością czekamy na oprowadzenie nas po cukrowni, żeby zobaczyć, co się dalej dzieje ze zżętą trzciną.
Ta đây chính là người nước Triệujw2019 jw2019
Również ta wizja uzmysławia nam, że „pola (...) są białe ku zżęciu”.
Tôi tin rằng tấm bằng luật trong túi tôiđây khẳng định như vậyjw2019 jw2019
Słowa: „pola (...) są białe ku zżęciu” miały zachęcić uczniów do działania.
Tay khốn nào gởi đám ngu ngốc các người đến nhà tao vậy?jw2019 jw2019
Przed chwilą usłyszeli od Jezusa: „Podnieście oczy i popatrzcie na pola, że są białe ku zżęciu”.
Chúng ta được trả để đảm bảo an ninh cho các hoạt động, Jones... chứ không phải săn đuổi một cái gì đójw2019 jw2019
„Białe ku zżęciu”
Đại diện cho ngành công nghiệp Stark tôi xin giới thiệujw2019 jw2019
16 I ten, który siedział na obłoku, rzucił sierp na ziemię, i plon ziemi został zżęty.
Nếu mày không chiến đấu.Thì mày sẽ phải chếtjw2019 jw2019
Obecnie odbywają się przyspieszone kursy nauki paru kolejnych języków, żeby dobrą nowinę mogli usłyszeć jeszcze inni, gdyż pole jest „białe ku zżęciu” (Jana 4:35).
Đừng có làm thếjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.