Miasto zamknięte
Thành phố bị đóng cửa
zamknąć oor Viëtnamees
zamknąć
pl
sprawić, że coś przestaje być otwarte, np. okno
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đóng
Proszę się koniecznie upewnić, że drzwi są zamknięte.
Hãy chắc chắn rằng cửa đó đã đóng rồi.
đống
Król natychmiast posłał po nią i zamknął w wypełnionej słomą izbie, w której stał kołowrotek.
Nhà vua lập tức cho người mang nàng đi nhốt vào một căn phòng với một đống rơm và một guồng quay để quay rơm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Całe pomieszczenie było szczelnie zamknięte.
Benjamin, PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Nawet prześladowania ani więzienie nie są w stanie zamknąć ust oddanym Świadkom Jehowy.
Còn cái này để cầm máujw2019 jw2019
Jest zamknięty...
Xin lỗi, anh không mời họOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeryf Wade... mógł w każdej chwili zamknąć interes.
Đó là về nhứng gia đình của chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bank jest zamknięty, więc nie ma kłopotu z zakładnikami.
Anh làm gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bicky za nim z jego oczu do zamkniętych drzwi.
Sao anh không nói cho em biết?QED QED
♫ Zamknięte blisko ziemi do odwołania ♫
Nếu em không tìm # chiếc váy khác, chắc chắn là sẽ khócted2019 ted2019
Idę zamknąć drzwi.
Fisher và Jimmy luôn là tay chơiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się!
Axit CarbonicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeśli zamkną przed tobą drzwi, ty nadal krzycz. "
Em thấy anh làm gì rồi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknął połowę przestępców w mieście i zrobił to, nie zakładając maski.
Dù sao thì vẫn là tiền của tao màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz mnie zamknąć w swoim penthousie.
Lạy chúa, giúp con trai của người vượt qua nỗi đau khủng khiếp nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się.
Lũ người Nga vàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, David.
Jake, con định làm gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wymknęłam się z pokoju Jema i zamknęłam drzwi najciszej jak umiałam, żeby hałas znowu go nie rozjuszył.
Ôi chao, thân mẫu anh khỏe không?Literature Literature
Można je też zostawiać w mieszkaniach zamkniętych, uważając jednak, by po wsunięciu pod drzwi nie były widoczne dla osób postronnych.
Không đâu, đồ ngốcjw2019 jw2019
Przed kolejną stresującą sytuacją, w której będą was oceniać poświęćcie dwie minuty, zróbcie tak, w windzie, w toalecie, przy biurku, po zamknięciu drzwi.
Tao không biết thật màted2019 ted2019
Potem zamknęła drzwi, babcia powiedziała, "Nie, nie, nie.
Soren, cậu đã làm điều đúngted2019 ted2019
Powiedz, żeby zamknęli.
Có rất nhiều nơi để người Ả Rập điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto jeden pomysł: po 9/ 11, kiedy zamknięto lotniska, sezon grypy opóźnilł się o dwa tygodnie.
Đừng để họ bắt tôiQED QED
Nie możesz mnie tylko wsadzić, zamknąć pod klucz?
Rất tốt thưa ngài đại taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdajecie sobie sprawę, że obóz zamknęli 20 lat temu.
Cô ta nhìn lại tôi từ phía bên kiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tak brama jest zamknięta.
Con không bao giờ hiểu nó không bao giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Czy wszystkie drzwi zamknięte domu? " Zapytał Marvel.
Nhưng bọn chúng đã đi vào dấu chân của bố mìnhQED QED
Krzywa sześcienna nie zamknięta
Nó thật sự làm cho mắt tôi long lanh hơnKDE40.1 KDE40.1
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.