nauczyć się na pamięć
記住 · 記憶 · 记住 · 记忆
nauczyć oor Sjinees
nauczyć
pl
przekazać komuś wiedzę
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
学
Angielski wcale nie jest trudny do nauczenia.
英語並不難學。
学习
Jeszcze lepszym sposobem jest nauczenie ich, jak mogą zadawać własne pytania.
更好的是,帮助他们学习如何自己提出问题。
學
Angielski wcale nie jest trudny do nauczenia.
英語並不難學。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nauczyłem się, że bez względu na okoliczności, byłem tego wart.
戴? 维 斯 少校 ,? 为 我 找到?? 统 。LDS LDS
„Kiedy nauczyłam się czytać, czułam się, jakby po wielu latach oswobodzono mnie z łańcuchów” — oznajmiła 64-letnia kobieta.
但 忽然???? 没 有 任何 警告...就 打 你jw2019 jw2019
PM: Gdyby zaproszono cię na następną konferencję TEDWomen, jak opisałabyś wynik tego doświadczenia i czego nauczyłaś się o kobietach i mężczyznach w trakcie tej podróży?
我 以? 为 你 已? 经 被 烤焦 了, 毫? 无 疑?ted2019 ted2019
Nie nauczył się więc słowa "water" (woda) tak po prostu.
你 出現 之前 我的 生活 都好 的 很ted2019 ted2019
Ktoś, kto cię kocha, może dostrzec twoje pobudki i uświadomić ci, że szkoła potrafi nauczyć cię nie dawać łatwo za wygraną — a to jest nieodzowne, jeśli chcesz całkowicie poświęcić się służbie dla Jehowy (Ps.
什 么 叫 你 可能 要 交 一份??? 报 告?jw2019 jw2019
Ponieważ wszystko, co przyjmujemy do umysłu, wywiera na nas jakiś wpływ, koniecznie powinniśmy ‛wiedzieć, od kogo się tego nauczyliśmy’. Tylko wtedy możemy mieć pewność, że są to osoby, którym leży na sercu nasze dobro, a nie ich własne.
五年 了, 你 還 想我 怎麼樣 ?jw2019 jw2019
Warto natomiast nauczyć malucha mycia rąk przed posiłkami i po skorzystaniu z toalety.
就 因為 這樣?- 就 因為? 那 很 棒 呢!jw2019 jw2019
Jezus nauczył się od Józefa zawodu, dzięki czemu mógł się samodzielnie utrzymywać.
文 森 卡? 内 ,?? 约 警局 人?? 谈 判? 组jw2019 jw2019
• Czego się nauczyłeś z omówionych tu przykładów skrajnie odmiennych wyborów?
但是 你? 会 喜? 欢 莫斯科 的jw2019 jw2019
„Nauczyłam się, że jeśli całkowicie ufamy Jehowie, to nie ma rzeczy niemożliwych” — powiedziała (Filipian 4:13).
他 不? 会 那 么 做 , 他? 们 是 朋友jw2019 jw2019
19 „I ma go mieć u siebie i czytać go przez wszystkie dni swego życia,+ żeby się nauczył bać Jehowy, swego Boga, aby przestrzegać wszystkich słów tego prawa oraz tych przepisów, wprowadzając je w czyn;+ 20 żeby jego serce się nie wynosiło nad jego braci+ i żeby od tego przykazania nie zbaczał na prawo ani na lewo,+ aby przedłużył swoje dni nad swym królestwem,+ on oraz jego synowie pośród Izraela.
所以 做夢 使 你 知道 真實 的 存在jw2019 jw2019
Trudno mi było pogodzić jego odpowiedź z Modlitwą Pańską, której się nauczyłam w szkole.
? 当 然 我 不想 听 到弗 拉 加? 说 自?? 队 的? 话jw2019 jw2019
Gdzie nauczył się pan tyle na temat cholery?
? 还 要 什 么? 吗 ?- 再?? 点 阿 斯 匹? 灵 吧 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nauczysz się nią posługiwać, jak ja.
你 去 高速 公路 上 趕 公共 汽車 吧?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paweł odniósł korzyść z ucisku, ponieważ nauczył się jeszcze bardziej polegać na Jehowie (2 Koryntian 1:8-10).
我? 们 去看 《 燃 情? 岁 月》 一部 家庭? 剧 情 片jw2019 jw2019
Czego nauczyłeś się o Jehowie z fragmentu Biblii czytanego w tym tygodniu?
我? 觉 得 那 真是 我?? 过 的 最 自私 的? 恶 行 !jw2019 jw2019
Nauczyło mnie, kiedy nie ciąć.
我 有 血液? 样 本 我 去? 报 警OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest nasza gwiazda - labrador, który nauczył wielu z nas czym jest stan zabawy, w tle widać podstarzałego profesora przewodniczącego spotkaniu.
我 愿 意 替 你 出庭 作?,, 那家 伙 是? 个 酒? 疯 子ted2019 ted2019
Zamiast jednak użalać się, że nie masz pieniędzy, może spróbuj się nauczyć kontrolować swoje wydatki.
" 大屠殺 " 這 詞兒 在 會談 中會 非常 惹人 注意 的jw2019 jw2019
Musisz się najpierw nauczyć kilku rzeczy.
旭 蒺 彘 磲?? 麸 箨 雉? 秕 戾!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalej Jezus nauczył nas modlić się o to, byśmy mieli co jeść w danym dniu.
我 不需要 向 妳 解釋 我的 所 作 所為jw2019 jw2019
Nie umiem łowić, ale się nauczę.
但 我瞭 解 到 她 比 我 更 不信任 別人因為 隔天 起床 時 她 竟然 走人 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewien pisarz biblijny nauczył się, jak być zadowolonym, nawet kiedy niewiele się posiada.
我們 有 個 鄰居 , 他 是 藝 朮 家jw2019 jw2019
Nawet bardzo niegodziwi ludzie mogą okazać skruchę, nauczyć się posłuszeństwa wobec Boga i dokonać zmian niezbędnych do zaskarbienia sobie Jego uznania (Izajasza 1:18-20; 55:6, 7; Ezechiela 33:14-16; Rzymian 2:4-8).
我 他? 妈 的 太差? 劲 了, 我 是? 个 蠢? 货jw2019 jw2019
Dzięki ich trosce nauczyłem się bardzo ważnej rzeczy — zawsze mieć „na oku nie tylko osobiste zainteresowanie własnymi sprawami, ale także osobiste zainteresowanie sprawami drugich” (Filipian 2:4).
我? 给 不了 你 一份 工作-?? 谢谢 你jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.