consigo oor Adangme

consigo

voornaamwoord, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Adangme

mo

voornaamwoord

Soortgelyke frases

contigo
mo

voorbeelde

Às vezes ainda tenho pensamentos negativos, mas agora consigo lidar melhor com eles.”
E ngɛ mi kaa ngɛ be kɛ behi a mi ɔ, yi mi susumi yaya nɛ ɔmɛ baa mohu lɛɛ, se jehanɛ lɛɛ, i le bɔ nɛ ma tsu a he ní ha.”

Depois de se apresentar, ela falou de um governo que resolverá os problemas da humanidade, o Reino de Deus, e ofereceu uma brochura que tinha consigo.
Benɛ e je e he si kɛ tsɔɔ mɛ se ɔ, e tu Mawu Matsɛ Yemi, nɛ ji nɔyemi nɛ ma tsu adesahi a haomihi a he ní ɔ he munyu kɛ tsɔɔ mɛ, nɛ e ngɔ womi nɛ e hɛɛ ɔ kɛ ha mɛ.

Preocupar-se continuamente é se atormentar, se afligir ou ficar aborrecido consigo mesmo.
Ke nɔ ko haoɔ kpamisaa a, e yeɔ lɛ nitsɛ e he awi, nɛ e mi mi fuɔ e he.

Talvez você consiga isso.
Eko ɔ, o ma nyɛ ma ná sika fuu.

Mesmo que não consiga estudar por longos períodos, decida quanto tempo pode reservar para isso e se esforce para que nada o atrapalhe.
Ke o be nyɛe maa kase ní be gagaaga po ɔ, o kɛ be ko nɛ ma o hɛ mi nɛ o bɔ mɔde konɛ o ko ha nɔ́ ko nɛ po mi.

“Não consigo encontrar alguém na organização de Jeová. Tenho medo de acabar ficando sozinha.”
“I ná we nɔ ko nɛ i kɛ lɛ nɛ sɛ gba si himi mi ngɛ asafo ɔ mi, nɛ i ngɛ gbeye yee hu kaa ye be maa be.”

Consigo ver a mão de Jeová em minha vida?’
Anɛ wa naa kaa e nine ngɛ wa he lo?

Quando Onésimo voltou a Colossos, levou consigo essas duas cartas, uma para os colossenses e a outra para Filêmon.
Benɛ Onesimo kpale kɛ yaa Kolose ɔ, e ngɔ womi enyɔ ɔmɛ kɛ ho, Kolosebi a nɔ kake kɛ Filemon hu nɔ kake.

• Costuma levar consigo o documento Instruções e Procuração para Tratamento de Saúde, para o caso de uma emergência?
• Anɛ o pee o juɛmi ngɛ tsopa peemi kɛ blɔ nɔ tomihi nɛ mo nitsɛ kɛ o bimɛ maa kplɛɛ nɔ ɔ he lo?

Levou consigo 3 mil dos melhores soldados.
E ngɔ e tabuli ɔmɛ a kpɛti katsɛmɛ 3,000 nɛ e kɛ mɛ ho konɛ a ya hla David.

Irene disse: “Quando penso no que poderia ter conseguido neste mundo, não consigo imaginar nenhuma outra coisa que poderia me dar mais alegria.”
Irene de ke: “Jinɛ ma nyɛ ma ngɔ ní kpahi kɛ pee oti ngɛ ye si himi mi, se i susuu we kaa lɔ ɔ ma nyɛ ma ha mi bua jɔmi kaa kikɛ nɛ ɔ.”

Com seus esforços e as bênçãos de Jeová, talvez você consiga um estudo bíblico.
Ke wa bɔ mɔde wawɛɛ ɔ, Mawu hu maa jɔɔ wa mɔde bɔmi ɔ nɔ, nɛ waa kɛ nihi ma nyɛ maa je Baiblo kasemi sisi.

Orar antes de estudar ajudará a diminuir suas preocupações do dia para que você consiga se concentrar na Palavra de Deus. — Filipenses 4:6, 7.
Ke o sɔleɔ loko o kaseɔ ní ɔ, lɔ ɔ maa ye bua mo nɛ o be o tsui yee tsɔ ngɛ nyagbahi nɛ o kɛ kpe ngɛ ligbi ɔ mi ɔ he konɛ o nyɛ nɛ o susu Mawu Munyu ɔ he saminya. —Filipi Bi 4:6, 7.

Por exemplo, uma pioneira zelosa disse: “Não consigo esquecer um erro que cometi, e isso me deixa cada vez pior.
Kaa nɔ hyɛmi nɔ́ ɔ, nyɛmiyo ko nɛ e ji blɔ gbalɔ nɛ e ngɛ kã wawɛɛ ɔ de ke: “Daa nɛ ɔ, i susuɔ tɔmi ko nɛ i tɔ̃ be ko nɛ be ɔ he nɛ e haoɔ mi wawɛɛ nitsɛ.

UMA irmã do Canadá disse: “Depois que me tornei uma pessoa espiritual, me sinto mais feliz e consigo lidar melhor com as dificuldades.”
NYƐMIYO ko nɛ e ngɛ Canada a de ke: “Mumi mi níhi a he nɛ i susuɔ ɔ ha nɛ i ngɛ bua jɔmi, nɛ lɔ ɔ yeɔ bua mi nɛ i daa nyagbahi nɛ i kɛ kpee ɔmɛ a nya.”

Por pensar todo dia nas bênçãos que tenho, consigo sentir que é um grande privilégio ser conhecida, protegida e amada por nosso Pai celestial.
Akɛnɛ daa ligbi ɔ, i susuɔ jɔɔmihi nɛ i náa a he he je ɔ, i na kaa e ji he blɔ ngua nɛ i ná kaa wa hiɔwe Tsɛ nɛ poɔ nɔ he piɛ ɔ le mi, nɛ e suɔ mi hulɔ.

(Provérbios 28:26) Talvez você consiga pensar em outros princípios que ajudariam um pai e uma filha nessa situação a raciocinar sobre o assunto. — Veja Provérbios 22:3; Mateus 6:13; 26:41.
(Abɛ 28:26) Eko ɔ, o ma nyɛ ma susu sisi tomi mlaa kpahi nɛ ma nyɛ maa ye bua bitsɛ ɔ kɛ e biyo ɔ konɛ a kɛ susu sane nɛ ɔ he ɔ he. —Hyɛ Abɛ 22:3; Mateo 6:13; 26:41.

Mas é preciso se perguntar: ‘Consigo perceber quando uma ideia é errada, mesmo que ela seja apresentada de forma sutil?
Se e sa nɛ wa bi wa he ke: ‘Anɛ wa nyɛɔ nɛ wa naa je ɔ susumi yayahi nɛ a yɔsemi yeɔ ɔ lo?

Até mesmo “consigo mesma” ela considerava o marido como seu senhor.
‘E tsɛ’ e huno ɔ po ke e nyɔmtsɛ.

“A pessoa pode ser gananciosa e ainda sentir-se bem consigo mesma.”
O ma nyɛ maa pee hɛ tsulɔ nɛ nɔ́ ko be o juɛmi nya gbae.”

Diga que você tem consigo um exemplar desse livro, caso ele o queira ver.
Mo ha nɛ e le kaa o hɛɛ eko, nɛ ke e suɔ kaa e maa hyɛ ɔ, o kɛ maa tsɔɔ lɛ.

Daí, peça para seu filho fazer de conta que vive nos dias de Jó. Ele pode dizer algo como: “Eu não consigo acreditar que a Terra fica flutuando por aí.
O ma nyɛ ma ha jokuɛ ɔ nɛ ngɔ bɔɔlu aloo tɛ kɛ tsɔɔ bɔ nɛ e sa kaa nɔ́ ko nɛ hɛɛ nɔ́ tsuaa nɔ́ nɛ mi jɔɔ ɔ.

3 Na Bíblia, a palavra grega para “consciência” significa literalmente “conhecimento consigo mesmo”.
3 Ngɛ Baiblo ɔ mi ɔ, Hela munyungu nɛ a tsɔɔ sisi ke “he nile” ɔ tsɔɔ “nɔ́ nɛ nɔ nitsɛ le.”

Faço isso de manhã e em alguns dias consigo deixar de 30 a 40 revistas com as pessoas.
Mɔtu komɛ ngɛ nɛ i haa nihi nɛ a ngɛ munyu ɔ he bua jɔmi ɔ womi tɛtlɛɛhi kakaaka 30 loo 40.

não consigo expressar;
ye nɔ gbagba tee.