Reis oor Tsjeggies
Reis
pt
1. Sobrenome comum em português. 2. Livro da Bíblia que contém duas partes: 1 Reis: 22 capítulos; 2 Reis: 25 capítulos.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
Králů
pt
1. Sobrenome comum em português. 2. Livro da Bíblia que contém duas partes: 1 Reis: 22 capítulos; 2 Reis: 25 capítulos.
cs
1. Příjmení běžný ve čeština. 2. Kniha Bible než obsahuje dva části: 1 Králů: 22 kapitoly; 2 Králů: 25 kapitoly.
A coroa é o símbolo dos reis.
Koruna jest znakem králů.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
reis
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não temos rei senão César.”
Já vás naučím móresům!jw2019 jw2019
Em Mt 24:3, bem como em outros textos, tais como 1Te 3:13 e 2Te 2:1, a palavra pa·rou·sí·a refere-se à presença régia de Jesus Cristo desde a sua entronização como Rei, nos últimos dias deste sistema de coisas.
Do výpočtu doby uvedené v odstavci # se nezapočítávají doby pobytu z důvodů uvedených v čl. # odst. # písm. e) a fjw2019 jw2019
Vocês também vão sorrir ao lembrarem-se deste versículo: “E, respondendo o Rei, lhes dirá: Em verdade vos digo que, quando o fizestes a um destes meus pequeninos irmãos, a mim o fizestes” (Mateus 25:40).
Jestli sledovací týmy pošlu pryč, nechoď za mnou zejtra brečet o další lidi, jasný?LDS LDS
Quem é esta “filha do rei”, que é levada ao Rei e o que é que João, o Batizador, teve que ver com ela?
Bricku sehnala jsem ho pro všechnyjw2019 jw2019
Preservados de ser mortos junto com os inimigos do rei
Mám tam vevnitř Sala!jw2019 jw2019
O Rei Salomão escreveu: “A perspicácia do homem certamente torna mais vagarosa a sua ira.”
Michelle Branch se líbí můj hlasjw2019 jw2019
O historiador Anthony Steel, que escreveu uma biografia completa de Ricardo em 1941, tomou uma abordagem psiquiátrica para a questão e concluiu que o rei sofria de esquizofrenia.
Mám povoleno mluvit s důstojníkemWikiMatrix WikiMatrix
Pelo visto, o rei Nabucodonosor queria fazer Daniel pensar que esse deus era mais forte que o Deus de Daniel, Jeová. — Dan.
Svazku klíčů?jw2019 jw2019
(1 Samuel 25:41; 2 Reis 3:11) Pais, incentivam seus filhos pequenos e adolescentes a trabalharem alegremente em qualquer tarefa que recebam, no Salão do Reino, numa assembléia ou num local de congresso?
Jako Dolph Lundgren v Rocky IV, musím tě zlomitjw2019 jw2019
Terá o funeral de um rei.
Akce zaměřené na sdílení vědomostí o vyšší trvanlivosti produktůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renda-se em nome do rei.
příloha # rozhodnutí Rady přidružení EHS-Turecko č. # ze dne #. května # o nových koncesích pro dovoz tureckých zemědělských produktů do Společenství stanoví, že se u nezpracovaného olivového oleje podpoložek KN #, # a # částka odečítaná od dávky podle článku # uvedeného rozhodnutí zvyšuje o doplňkovou částku, a to za stejných podmínek a stejnými způsoby, které platí pro výše uvedená ustanovení, s přihlédnutím k některým faktorům a situaci na trhu s olivovým olejemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No decorrer da história humana, poucos da humanidade tiveram os recursos disponíveis ao Rei Salomão.
Pane, rád bych vám doporučil... něco ke čteníjw2019 jw2019
Para assegurar a terra prometida os Israelitas precisam derrotar os filisteus, mas o rei Saul já não tem a benção de Deus.
Je zapotřebí důsledné vymáhání existujících a případné zavedení nových regulačních opatření zaměřených proti nekalým obchodním praktikám, jako je např. padělání známých průmyslových vzorů nebo ochranných známekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pai delas é um rei
To je snad jen nějaká pitomá srandaopensubtitles2 opensubtitles2
Os reis e outros poderosos da terra choram por causa dela, dizendo: “Ai, ai, ó grande cidade, Babilônia, forte cidade, porque numa só hora chegou o teu julgamento!”
Ani na to nemyslímjw2019 jw2019
Foi uma recepção maravilhosa, que o rei recebeu em South Wales, em sua visita as comunidades atingidas pela depressão
ale Kaplan a ty jeho cukrátka anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles garantiam que os livros que chegavam à sociedade eram autorizados - eram as edições autorizadas - mas também estavam sobre o controle do estado, sobre o controle do rei ou príncipe.
Prezidentská kancelářOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenhum rei da Inglaterra teve nobres mais ricos ou vassalos mais leais, cujos corações deixaram seus corpos aqui na Inglaterra e já se organizam nos campos da França.
O pohlavní styk, pochopitelněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21:2) O Rei Davi disse a Deus: “Tu mesmo chegaste a conhecer meu assentar e meu levantar.
Ano, ale já jsem ho nebiljw2019 jw2019
Preciso de ao menos dois drinques antes que ele comece a se gabar na frente do rei.
To je moje filosofieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usarei a corrupção no âmago do seu Reino, e tal abundância de ouro irá levar-me até aos aposentos do Rei, ou até mesmo junto do próprio Rei.
Zahajuje se šetření podle čl. # odst. # nařízení Rady (ES) č. #/# s cílem stanovit, zda při dovozu plastových pytlů a sáčků obsahující nejméně # % hmotnostních polyethylenu a o tloušťce nejvýše # mikrometrů (μm) pocházejících z Čínské lidovérepubliky, kódů KN ex#, ex# a ex# (kódy TARIC #, # a #), do Unie dochází k obcházení opatření uložených nařízením (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando a situação parecia mais tenebrosa, lá em 732 A.E.C., o que fez o Rei Ezequias, e o que se avisou a Senaqueribe quanto ao que devia esperar?
Členské státy schválí a určí jako nezávislé provozovatele soustavy podniky, které byly certifikovány regulačním orgánem jako podniky splňující požadavky článku # a čl. # odstjw2019 jw2019
Nos séculos que se seguiram, o povo de Israel — inclusive muitos reis — não fez caso dos avisos de Jeová.
Hraješ nádhernějw2019 jw2019
Mas o rei de Jericó ficou sabendo disso e mandou soldados ir até a casa de Raabe para prender os espiões.
Teť mě zase neznášjw2019 jw2019
Preferes acreditar naquele rapaz do que no nosso Rei?
Takový záznam jsem nikdy nepořídil, ale je na vás, abyste to dokázalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.