camarão
ebi · えび · エビ · シュリンプ · 小エビ · 小海老 · 海老 · 蛯 · 蝦 · 車海老 · 鰕
camarões oor Japannees
camarões
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
カメルーン
“Os auditores me elogiaram por ser honesto.” — Pierre, Camarões.
「監査官たちは,わたしの正直さを褒めてくれました」。 ―ピエール,カメルーン。
カメルーン共和国
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Camarões
pt
País da África, faz fronteira com a Nigéria, Chade, República Centro-Africana, República do Congo, Gabão e Guiné Equatorial.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
カメルーン
pt
Um país da África Ocidental.
“Os auditores me elogiaram por ser honesto.” — Pierre, Camarões.
「監査官たちは,わたしの正直さを褒めてくれました」。 ―ピエール,カメルーン。
Kamerūn
カメルーン共和国
カメルーン連邦共和国
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Falam logo de churrasco de camarão.
カメラは切るべきですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguns camarões vivem entre os tentáculos das anêmonas-do-mar e são parcialmente transparentes ou têm “armaduras” cuja cor combina com os hospedeiros.
藤原 師輔 が 尊勝 仏頂 陀羅尼 を 読 ん で 難 を 逃れ た 話jw2019 jw2019
Quando os camarões-pistoleiros lutam, porém, ninguém se machuca, porque eles sempre se mantêm a uma distância segura um do outro.
自分で何かを作れと 言っているんだjw2019 jw2019
Por vezes, muitos destes barcos — tripulados por escravos — apanham este "peixe de refugo", como lhe chamam, peixes que gostaríamos de ver num recife, trituram-no e transformam-no em comida para camarão.
3 月 14 日 の 第 二 回 交渉 で は 、 勝 から 先般 の 降伏 条件 に 対 する 回答 が 提示 さ れ た 。ted2019 ted2019
Camarão: uma delícia que vem da fazenda?
納払 明細 帳 ( おさめ ばらい めい さいちょう ) は 、 江戸 時代 に 代官 所 から 江戸 幕府 勘定 所 に 対 し て 毎年 進達 する 帳簿 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Pregando as boas novas numa plantação de chá em Camarões
氷室 の 氷 を 初めて 御所 に 献上 し 、 以後 、 氷室 の 管理 者 と な っ た 。jw2019 jw2019
Outra relação incomum é a da anêmona-do-mar e do camarão-da-anêmona.
総じて 武芸 は 鉄器 の 武器 の 発達 に 応 じ て 発達 し た 。jw2019 jw2019
As possibilidades de combinar carne com legumes são enormes: carne de vaca com brócole, bife com pimentões, camarão com ervilhas snow, e frango com legumes variados, para se mencionar apenas algumas.
そして 、 世の中 は 、 その 通り に 動 い て い っ た 。jw2019 jw2019
Nas décadas que se seguiram, a doença se espalhou para Camarões, Gana e Nigéria.
夢の中で潜在意識に追われてるみたいjw2019 jw2019
Em outros países da África, como Camarões, Guiné Equatorial, Malauí e República Democrática do Congo, jovens Testemunhas de Jeová estão enfrentando o mesmo problema e alguns também foram expulsos da escola.
地球への報復攻撃の計画を取りやめたjw2019 jw2019
A areia escura é o resultado das atividades vulcânicas do monte Camarões.
2 人 は ハンド に 命 を 狙わ れ てる のjw2019 jw2019
E tirar a pele de um gafanhoto ou barata, para se comer, não é muito diferente de descascar um camarão.”
十 六 ( じゅうろく ) 敦盛 戦死 の 年齢 に 由縁 。jw2019 jw2019
A diversidade da paisagem faz com que muitos guias turísticos descrevam Camarões como réplica da África em miniatura.
私はこの日をずっと待っていた!jw2019 jw2019
Não se deviam dar conta de que as autoridades governamentais de Camarões tampouco se tornam mais populares entre o seu próprio povo ou entre pessoas de coração reto nas outras partes do mundo, pelo modo em que tratam cristãos pacíficos?
まして や 古代 中国 の 『 三国 志 ( 魏志 倭人伝 ) 』 が 記 さ れ た 時代 に 、 どう 読 ま れ て い た か も 正確 な ところ は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Uma exceção notável em Camarões é Janvier Mbaki, o primeiro caso confirmado de um pigmeu que se tornou Testemunha de Jeová ali.
系譜 など の 記述 に とどま り 、 説話 など は 記載 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
No chow har kew, um prato feito de camarão, as verduras e legumes são em pedaços grandes.
ここで何をやったか忘れるんじゃないぞ俺らが何をしたか? からかってるのか?jw2019 jw2019
Camarões para ardósias [acessórios metálicos]
906 年 ( 延喜 6 ) 2 月 、 越前 権 少掾 に 任官 。tmClass tmClass
Ele nasceu nos Camarões, que está mesmo no meio do meu mapa dos trópicos, e, mais especificamente, o seu esqueleto acabou no Museu Smithsonian a ser limpo por escaravelhos.
本 両替 を 利用 し た の は 大名 、 有力 商人 など 大口 取引 を 行 う 者 に 限 ら れ た 。ted2019 ted2019
Estas ostras multitarefas são construtoras de recifes, fábricas de comida, abrigo para camarões e caranguejos e filtros de água, tudo num só.
以上 の 54 帖 の 現在 伝わ る 巻名 は 、 紫式部 自身 が つけ た と する 説 と 、 後世 の 人々 が つけ た と する 説 が 存在 する 。ted2019 ted2019
Apenas as baleias se alimentam de forma similar, filtrando pequenos camarões através de suas barbatanas.
当局 に よ り 即日 禁止 の 処分 を 受け た 。jw2019 jw2019
Comentando o “desperdício na captura de camarões”, a revista National Geographic explicou que, “ao longo da Costa do Golfo [ao largo do Texas, EUA], às vezes seis quilos de vida marinha — na maioria peixes jovens — são sacrificados para se obter 500 gramas de camarão”.
レチェロが話したいことがあるそうだ。jw2019 jw2019
Portanto, os fatos mostram que a proscrição das Testemunhas em Camarões, e os motivos citados para ela, não têm fundamento válido.
下記 の 家 が 含 ま れ る 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Essa camuflagem sofisticada lhes possibilita uma aproximação sorrateira de seu alimento favorito, os minúsculos camarões misidáceos.
中宮 藤原 彰子 の 出産 が 迫 っ た 寛弘 5 年 ( 1008 年 ) 秋 から 同 7 年 正月 に かけ て の 諸事 が 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Em 1947, certo africano de Camarões, Josué Dioh, foi empregado por uma firma para trabalhar nas florestas meridionais de Ubangui-Chari, a alguma distância de Bangui, a capital.
最大 ページ 書式 を 選択 するjw2019 jw2019
Se, por exemplo, nos levantarmos e tirarmos um camarão do prato do nosso chefe, essa seria uma situação inconveniente.
連歌 論 書 に 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.