Roupa de cama
寝具
Camas oor Japannees
Camas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
ベッド
E então, ele se deitou na mesma cama.
それから彼は同じベッドに横になった。
寝台
Camas e leitos são também mencionados nas Escrituras em sentido figurado.
寝床や寝いす,寝台は,聖書中では比喩的な意味でも言及されています。
臥榻
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
camas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada um recebe cama e mesa e Cr$ 84,00 por mês para despesas incidentais.
墜落しないかなと思ってねjw2019 jw2019
Pergunte aos alunos quantos deles tiveram que ser “chamados” mais de uma vez para saírem da cama.
で、でもしゃべっちまった-残念だとても残念だLDS LDS
Prefiro a companhia de homens — na cama e fora dela.”
教えたくないな。#キロだ。ペドロjw2019 jw2019
No dia seguinte, ainda ardendo de febre, levantei-me da cama e fui entregar meu pedido de desligamento tanto do partido como da igreja.
彼女の為に男を見せてくれよそしてこのテーブルの上には その夢をかなえる可能性があるjw2019 jw2019
Caso sua impureza menstrual viesse sobre um homem, ele ficava impuro por sete dias, e qualquer cama em que se deitasse ficava impura. (Le 15:24)
三々 九 ( さんざく ) : 騎射 で 高 さ 三 尺 の 串 に 的 を 挟 み 射 る もの 。jw2019 jw2019
Quando seus pais o mandam ir para a cama em certa hora, reconheça que a orientação deles é certa.
いつか映画に使いますjw2019 jw2019
Fiquei de cama por dois meses.
御子左 家 の 当主 ・ 藤原 為家 が 、 正元 ( 日本 ) 元年 ( 1259 年 ) 三 月 十 六 日 に 後嵯峨 天皇 から 勅撰 集 撰 進 の 命 を 受け た 。jw2019 jw2019
7 Uma genitora privada do cônjuge suspirou: “Quando volto para casa e vejo essas quatro paredes, especialmente depois de as crianças terem ido para a cama, apodera-se de mim a solidão.”
ドキュメント を 変換 する か どう か と 、 どの よう に 変換 する か を ここ で 決定 し ます 。jw2019 jw2019
Dia após dia, minha mãe, meus irmãos e minha irmã se reúnem em volta de sua cama.
かぎ かっ こ で 囲ま れ た テキスト 全体 が マーク さ れ ます 。LDS LDS
Lamentavelmente, porém, nos últimos 18 meses da sua vida, mamãe ficou de cama com tuberculose, para a qual não havia cura na época.
秤座 は 地方 の 領主 に 冥加 金 を 納入 する こと に よ っ て これ ら の 役所 を 維持 さ せ た 。jw2019 jw2019
Ele pulou da cama.
片桐 氏 : 大和 国 小泉 藩 1 万 1 千石 陣屋tatoeba tatoeba
Por favor, arruma a sua cama.
また 、 関所 の 中 に は 番所 が 設置 さ れ 、 同様 の 役割 を 果た し て い た 。tatoeba tatoeba
O que ajuda também é criar o hábito de ir para a cama à noite e levantar-se de manhã nos mesmos horários.
元弘 1 年 ( 1331 年 ) - 後 醍醐 天皇 、 東南院 、 続 い て 末寺 笠置 寺 へ 潜幸jw2019 jw2019
Porque você não está na cama?
何で バス なん だ ? -お前 の 車 に は GPS が 付い てるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltei para a cama, e rezei, e secretamente agradeci a Deus por aquele míssil não ter caído na casa da minha família, e não ter matado a minha família naquela noite.
その ため 、 そう し た 現状 に 疑念 や 危機 感 を 持 つ 酒蔵 が まだ 少な かっ た 。ted2019 ted2019
Tudo no meu quarto tremia, o meu coração, as janelas, a minha cama — tudo.
失礼しました では開始しますted2019 ted2019
Embora estivesse de cama e muito doente, ela continuou com o desejo de participar na obra de pregação.
カードを数えるのは 極めて簡単な方法だjw2019 jw2019
Conheço uma menininha de cinco anos, que está no jardim de infância, que pula da cama sozinha, de manhã, porque sua mamãe e seu papai já saíram há muitas horas para trabalhar no combate ao vazamento do óleo.
お前とハントは 北東の角を 見張れjw2019 jw2019
Outras sugestões são estabelecer uma rotina antes de ir para a cama, como tomar banho, pegar as crianças no colo, ler uma história para elas, e controlar o acesso à televisão ou ao computador desligando-os uma hora antes de ir para cama.
前線 指揮 から 後方 支援 まで 幅広 く 任務 を 遂行 し た 有能 な 武将 で あ っ た 。jw2019 jw2019
6:19) “Traziam para fora os doentes, até mesmo às ruas largas, e os deitavam ali em pequenas camas e macas, a fim de que, quando Pedro estivesse passando, pelo menos a sua sombra caísse sobre alguns deles.
知行 地 3200 石 が なくな っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Em "O Caminho de Swann", o primeiro volume de "Em Busca do Tempo Perdido", Swann, uma das personagens principais, está a pensar afectuosamente sobre a sua amante, sobre como ela é boa na cama, e, de repente, ao fim de apenas algumas frases — se bem que estas são frases de Proust, portanto, são longas como rios — mas, ao fim de apenas algumas frases, ele subitamente recua e apercebe-se: "Espera aí, tudo aquilo que eu amo nesta mulher "é passível de ser amado nela por outra pessoa.
年明け て 女 三 の 宮 は 男の子 ( 薫 ) を 生 み 、 柏木 は 病篤 く し て 間 も 亡くな る 。ted2019 ted2019
Vejam sob as camas.
長元 4 年 ( 1031 年 ) - 深 覚 、 西院 創建OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falai no vosso coração, na vossa cama, e ficai quietos.”
家集 に 「 安 法 法師 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
O que tem debaixo da cama?
秋成 は まだ 執筆 、 刊行 予定 の あ っ た 浮世 草子 を 捨て 、 庭鐘 の 作品 を うけ て 『 雨月 物語 』 を 書 き はじめ た の だっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passei várias noites na cama chorando muito, lamentando não ter feito as coisas da maneira de Jeová.”
アイボアが ここに 招いてくれたのですウィリアムの招待だよjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.