nitrato de prata
硝酸銀(I)
prata oor Japannees
prata
pt
Elemento branco-acinzentado maleável, muito dúctil e brilhante, que tem a mais alta condutividade elétrica e térmica entre todos os metais. Ocorre sob a forma livre ou na argentita e em outros minerais; usado em joalheria, vasilhame, cunhagem de moedas, contatos elétricos e eletrodeposição.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
銀
pt
elemento químico com número atómico 47
ja
原子番号47の元素
Ele tinha ouvido maravilhosas histórias sobre cidades de ouro com árvores de prata.
彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
銀色
Mas temos um pincel prata, um vermelho, um esmeralda,
他にも銀色や赤 緑 —
銀貨
E você faz ideia de quantas moedas de prata eu já consegui?”
そうしたら,もう銀貨がもらえなくなっちゃうよ」と言いました。
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
硬貨 · コイン · ぎん · シルバー · Ag · ag · アラザン · アージェント · シルヴァー · a · しろがね · 鋳貨
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prata
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
銀
Ele tinha ouvido maravilhosas histórias sobre cidades de ouro com árvores de prata.
彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
シルバー
Era um chaveiro prata com um pingente de relógio.
中 に 時計 が 入 っ た シルバー の ペンダント だっ た
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
銀
銀, ぎん, しろがね
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Pois em mim as próprias ilhas continuarão a ter esperança,+ também os navios de Társis,+ como no começo, a fim de trazer de longe teus filhos,+ estando com eles sua prata e seu ouro,+ ao nome+ de Jeová, teu Deus,* e ao Santo de Israel,+ porque ele te terá embelezado.
ワシントンで、また攻撃があるjw2019 jw2019
Na edição de 2016 obteve a medalha de prata ao ser derrotada na luta final pela norte-americana Kayla Harrison.
約束したんじゃなかったのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Os viajantes jantaram pratos requintados tais como arroz jallaf, verduras de batata, bananas-de-são-tomé fritas, e cerveja de gengibre.
e 若菜 ( 上 ‐ 箱 鳥 、 下 ‐ 諸鬘 、 上下 ‐ 諸鬘 )jw2019 jw2019
Por exemplo, deixar os pratos para lavar depois torna mais difícil limpá-los.
やっぱりここの家は安すぎるねjw2019 jw2019
Precisamos considerar “o próprio conhecimento de Deus” como “prata” e como “tesouros escondidos”.
尊卑 分脈 ( 『 新 編纂 図 本朝 尊卑 分脉 系譜 雑類 要集 』 ) の 註記jw2019 jw2019
Ao contrário do pulau (que é servido com assado e curry), o biryani é um prato completo, preparado com carnes, legumes e especiarias.
厳密 かつ 実証 的 な 校訂 は 後世 に 大きな 影響 を 与え て い る 。gv2019 gv2019
Às vezes, uma garfada é suficiente para saber se repetirá o prato algum dia — ou até se partirá para a próxima garfada.
木器 は 主に 食膳 具 や 耕起 具 と し て 使 わ れ た 。jw2019 jw2019
Mas, em vez disso, é como diz a Bíblia: ‘O amante da prata não se fartará de prata, nem o amante da opulência, da renda.’
縄文 時代 の 縄文 土器 と 比べ て 装飾 が 少な い と しばしば い わ れ る 。jw2019 jw2019
5 Visto que no tesouro real não havia ouro e prata suficientes para pagar o tributo, Ezequias retirou do templo todo metal precioso que pôde.
儚 げ ながら 可憐 で 朗らか な 性格 で 、 源氏 は 短 い 間 で あ っ た が 彼女 に のめりこ み 、 死後 も 面影 を 追 う 。jw2019 jw2019
Sob a regência do Reino de Deus, os povos que então viverem têm a promessa de “um banquete de pratos bem azeitados” numa era em que “não levantará espada nação contra nação, nem aprenderão mais a guerra”.
娘が寄宿学校に行けば戻れるさちょっと失礼jw2019 jw2019
Um sanduíche é um prato que consiste de uma ou duas fatias de pão com um ou mais ingredientes entre eles.
テキスト カーソル が 通常 の テキスト 内 で 入力 ス タン バイ 状態 の とき 、 この フィールド を ダブル クリック する と フィールド ダイアログ が 開き 、 現在 の カーソル 位置 に フィールド が 挿入 でき ます 。 表 の 中 に カーソル が ある 場合 、 この フィールド を ダブル クリック する と 表 の 書式 ダイアログ が 開き ます 。 つまり 、 この フィールド を ダブル クリック する こと で 選択 中 の オブジェクト の 編集 ダイアログ が 開き 、 範囲 、 図 、 枠 、 OLE オブジェクト 、 番号 付け 、 図形 描画 オブジェクト の サイズ や 位置 の 編集 を 行う こと が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Então na manhã quando eu visitei, a Eleanor desceu as escadas, pegou uma xícara de café, sentou na cadeira reclinável e ficou lá sentada, meio que falando com cada uma de suas crianças amavelmente quando uma após outra desceu as escadas, marcou a lista, fizeram seus cafés da manhã, marcaram a lista de novo, puseram os pratos na máquina de lavar louças, marcaram a lista de novo, deram comida aos bichos de estimação ou qualquer outra tarefa que tinham, marcaram a lista mais uma vez, pegaram suas coisas, e foram pegar o ônibus.
ですが, もう一つの 可能性があると考えていますted2019 ted2019
Entre os métodos mais comuns é o de se passar o prato ou cesto de coleta — às vezes mais de uma vez durante o ofício.
そのまま じっとしてろ!jw2019 jw2019
(Mateus 26:14-16; 27:3-10) Na profecia de Zacarias 11:12, 13, trinta moedas de prata são chamadas sarcasticamente de “valor majestoso”, com que se avaliava um pastor espiritual assim como Jesus Cristo era.
上野 寛永 寺 大慈 院 に 移 っ て 、 その 後 謹慎 生活 を 送 っ た 。jw2019 jw2019
Moeda de prata com a imagem de Alexandre, o Grande, como deus grego
すべてのことを考えると絶望する。jw2019 jw2019
O ferro enferruja, e diz-se que o cobre e a prata se corroem, mesmo o ouro pode ser atacado por certos ácidos ou elementos.
丹治 を 斬り殺 し た 左門 は 行方 が わか ら な く な っ た 。jw2019 jw2019
Como na visita anterior, José mandou colocar o dinheiro de volta na saca de cada um deles (Gên 42:25), e adicionalmente mandou colocar seu cálice de prata na saca de Benjamim.
狩りを始めるぞ- MQ#無人戦闘機確認jw2019 jw2019
Segundo, o irmão Morris leu Provérbios 27:21: “O cadinho de refinação é para a prata e o forno de fundição é para o ouro; e a pessoa é segundo o seu louvor.”
マイケル・スコフィールドもそうだった。よければjw2019 jw2019
15 Os ídolos das nações são prata e ouro,+
デザイン モード を オフ に し て いる 場合 は 、 % PRODUCTNAME が 、 挿入 さ れ て いる 各 データベース フィールド の ため に ラベル 付き 入力 フィールド を 作成 し た こと が わかり ます 。 この フィールド に ユーザー は データ を 入力 でき ます 。jw2019 jw2019
Em um mandato tido por demais medíocre como senador, ele continuou a defender a livre cunhagem de moedas de prata e tentou avançar os interesses agrícolas do estado.
人志 れ ず 思 ひそめ て し 心 こそ いま は 泪 の いろ と な り けれ ( 『 千載 和歌 集 』 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mas se os preços de transporte de carga e passageiro fossem cobrados em preços fixos, baseados no valor da prata, cada companhia ferroviária iria à falência em semanas, assim desempregando centenas de milhares de pessoas, e destruindo a economia industrial.
同じ グループ に 挿入 さ れる それぞれ の オプション フィールド に対して 、 名前 を つけ て 、 それら の 名前 を 矢印 ボタン を マウス で クリック し て オプション フィールド の リスト に 取り込み ます 。 この 作業 を 全て の オプション フィールド が 取り込ま れる まで 続け ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ela poderá então ajeitar as coisas, usando um aspirador de pó ou vassoura nos tapetes, e depois disso lavar os pratos.
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と号 し た 。jw2019 jw2019
Baseando-se em seu conhecimento em química, ele disse: “Se você derretesse essa moeda e a misturasse com os ingredientes certos, você teria nitrato de prata.
同様 に 、 4 世紀 後半 以前 の 皇室 の 祖先 に つ い て は 、 事実 を 正確 に 記録 し て い た か どう か は 不明 で あ る 。LDS LDS
Enviados da realeza distribuem moedas de ouro e de prata com a estampa de uma jovem dama, ao passo que o povo grita de empolgação.
そうあって 欲しいものじゃjw2019 jw2019
Gosta quando meu marido lhe pede que prepare algum prato especial.”
続 い て 、 ブルームズベリー ・ グループ の アーサー ・ ウェイリー に よ り 、 『 源氏 物語 』 は 西洋 世界 に 本格 的 に 紹介 さ れ る こと に な る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.