Músicas
Takiyniy
música oor Cusco Quechua
música
pt
música (cantada)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua
yata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Davi tocava bem a harpa e Saul gostava de sua música.
Ari, qankunata nisaykichis—ñawpaqeyta riq qollanankuna, kay hallp’ayoq kaqkunaqa qaparinqakun, ari, ñut’u hallp’amantan Wiraqochaman qaparimunqaku; Wiraqochaq kawsasqanman hinataq paykunawan rimanakuy ruwasqanta yuyarinqa.jw2019 jw2019
Pouco depois de 1900, a irmã de minha mãe, Emma, foi a Northfield, Minnesota, para estudar música.
23 Señor Jesuspa ancha sumaq sonqo kaynin qankunawan kachun.jw2019 jw2019
Ou quem sabe lhe venha à mente os talentos que poderá desenvolver na arte, na arquitetura, na música ou em outros campos para os quais você não encontra tempo na atual vida agitada.
19 Jinan Jesusqa paykunata niran: “¿Ayunankumanchu novioq amigonkuna novio paykunawan kashaqtin?jw2019 jw2019
Seria só porque o rei era músico?
Chaytan israelitakunaqa ruwanqaku.jw2019 jw2019
Lembrete: Antes de cantar, toque a música uma vez para a assistência ouvir.
2 Yachasqanchis jina, Diosqa cheqaq kaqman jinan chhayna ruwaqkunataqa juzgan.jw2019 jw2019
Deborah Roffman, autora do livro Fale Comigo Primeiro,* escreveu: “Imagens sexuais e linguagem de duplo sentido estão em todo lugar: em conversas, propagandas, filmes, livros, músicas, programas de TV, revistas, videogames, outdoors, telefones e computadores. Por isso, muitos [adolescentes, pré-adolescentes e até crianças] concluem, talvez sem perceber, que o sexo deve ser . . . a coisa mais importante da vida.”
Chaymi askha t’ikraqkuna Diospa sutinta mana churankuchu mosoq rimanakuy qelqapi.jw2019 jw2019
George Barna, presidente de uma empresa de pesquisas de opinião sobre religião, chegou à conclusão de que muitas pessoas baseiam seus “pontos de vista sobre a vida e a vida após a morte em fontes tão diversas como filmes, música e romances”.
MUNAYMI kay wawaqa.jw2019 jw2019
11:5) Assim, Satanás tenta usar publicações, filmes, música e jogos eletrônicos (alguns dos quais incitam os usuários a simular crassa imoralidade e brutalidade) que possam estimular os nossos desejos carnais.
Munapayayqa juchaman wañuyman iman apan (14, 15)jw2019 jw2019
9 Muitos filmes, sites, programas de TV, videogames e músicas são imorais, violentos e têm coisas sobrenaturais.
33 Khuchi michiqkunataq ayqekuspa llaqtaman riranku, chaypin lliuta willakuranku, imachus chay supayniyoq runakunawan pasaran chaytapas willakurankun.jw2019 jw2019
Jesus diz sobre ele: “Ao voltar, quando se aproximava da casa, ouviu o som de música e dança.
Olivo sach’amanta ejemplota churakun (17-32)jw2019 jw2019
Além disso, é digno de nota que entre as outras tribos de Israel talvez houvesse alguns músicos e cantores muito talentosos, mas Jeová designou os levitas para cuidar da música.
Chay aceiteqa sumaqtan q’apan.jw2019 jw2019
Fique longe de pessoas, filmes ou músicas que possam atrapalhar sua luta contra os maus hábitos.
6 Chhaynallataqmi hukkaq makipipas.jw2019 jw2019
“Ainda vejo essas imagens nos momentos mais inesperados — despertadas por um cheiro qualquer, uma música, algo que vejo, ou até mesmo por um pensamento aleatório.
31 Jinallataq umalli sacerdotekunapas kamachikuy simita yachachiqkunapiwan paymanta burlakuspa ninakuranku: “¡Jujkunatan salvan, pay kikintataq mana salvakuyta atinchu!jw2019 jw2019
As mulheres até cantavam músicas dizendo que Davi era um guerreiro melhor do que Saul. Isso deixou Saul morrendo de ciúme.
Leapas qollarantaqmi Jacobman kamachin Zilpata, paymi wachakuran Gadta, Asertawan.jw2019 jw2019
Por exemplo, um irmão talvez costume ouvir música questionável.
¿Qhari kaynin qaracha kuchusqa kashaqtinñachu, icha manaraq kuchusqa kashaqtinchu?jw2019 jw2019
Um dia ele mandou que todos se curvassem diante da imagem, quando fosse tocada uma música.
Qhapaq familiamantan, sumaq rikch’ayniyoqmi, hatun runataq.jw2019 jw2019
Hoje, a pornografia está em todo lugar — revistas, livros, músicas, programas de TV e internet.
Marcosta pusarikamuy, payqa kusatan yanapawanqa kay llank’anapi.jw2019 jw2019
Você também pode baixar leituras bíblicas dramatizadas, dramas bíblicos e lindas músicas para ouvir num momento de descontração.
13 Diospa ñawinpaqqa manan ima kamasqapas pakasqachu kashan, aswanpas llapanmi cuenta qonanchis Diospa ñawinpaqqa alayrillapi kashan, sut’i rikuyllataqmi kashanpas.jw2019 jw2019
11 A música e sua letra podem influenciar muito as nossas emoções e, desse modo, o coração figurativo.
Karanmi ususinkunapas.jw2019 jw2019
(1 Tessalonicenses 4:4, 5) Por isso, é sábio evitar música, livros e filmes românticos ou cujo teor tenha alguma conotação sexual.
Qonqayllamantanrunaq makin perqapi qelqayta qallarin.jw2019 jw2019
Para que a congregação aprenda essa nova música, pode ser necessário cantá-la duas vezes.
Antioquía (Siriapi)jw2019 jw2019
Pense, por exemplo, em páginas da internet, filmes, programas de TV e músicas que contêm sadismo, demonismo, pornografia ou que incentivam práticas depravadas e imorais.
Jesusta Pedro negasqanmanta (54-62)jw2019 jw2019
5 Por que se dava tanta atenção à música nos dias de Davi?
Jesuspa thaj kay apamunanmantaqa espadata apamusqanmanta (32-39)jw2019 jw2019
101 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.