molusco prejudicial
моллюски-вредители
prejudicial oor Russies
prejudicial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
затруднительный
[ затрудни́тельный ]
мешающий
[ меша́ющий ]
Se forem prejudiciais, dificultarão nossos esforços.”
А плохие мешают нам».
вредоносный
[ вредоно́сный ]
Queria ter o vapor prejudicial mas o preço é um absurdo.
Хотел бы я использовать вредоносный пар, но стоит он безумно дорого!
вредный
[ вре́дный ]
Beber e fumar são ambos prejudiciais à saúde.
И пить, и курить вредно для здоровья.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A razão é que o sobreendividamento público é mais prejudicial para os cidadãos dos países mais pobres, que têm pouco conhecimento, e não têm possibilidade de escolha, em matéria de emissão de obrigações.
Вернусь через минутуProjectSyndicate ProjectSyndicate
Convém lembrar que a descontração, quando em excesso, pode ser contraproducente e prejudicial.
Осмотрите её ещё разjw2019 jw2019
Bem, as minhas fontes indicam que Ziro tem prejudicial evidência contra o Conselho Hutt.
Привет, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vemos assim que a gravidez pode ser prejudicial à saúde e até mesmo arriscada.
Pepper, ладноjw2019 jw2019
O produto final é um líquido que os pacientes borrifam na boca removendo a necessidade prejudicial de fumar.
На распятье!На распятье!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre proveitosa, nunca prejudicial
Из интеллектуалов редко выходят хорошие родителиjw2019 jw2019
Quando você conscientemente tem prazer em fazer algo prejudicial aos outros, o ato negativo ganha mais poder.
Так вы целовалисьLiterature Literature
Por isso, mesmo se for descascar uma fruta ou um legume, lave-os bem para remover bactérias prejudiciais.
Да, Кейси, я думаю у тебя есть брюки, которые старше чем Каринаjw2019 jw2019
As moscas espirituais são fatais, bem mais prejudiciais para espírito do que aquele pequeno inseto seria para o corpo.
Ладно, я спрошу тебя еще разLDS LDS
22 Os anciãos cuidam muito bem do rebanho, procurando protegê-lo de qualquer influência espiritualmente prejudicial.
Ну, твоей жене нравитсяjw2019 jw2019
As vozes das raparigas e das mulheres, e as vozes dos nossos aliados são restringidas de maneiras que são prejudiciais pessoal, económica, profissional e politicamente.
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и Гонзуted2019 ted2019
Por classificar como delitos capitais certos atos comuns, mas extremamente prejudiciais, as decisões judiciais divinamente fornecidas destacavam-se como ímpares entre as leis das nações contemporâneas.
Ничего особенногоjw2019 jw2019
A interpretação destes dois princípios tornava legítima a "eliminação" das categorias de pessoas consideradas prejudiciais à construção de uma sociedade nova e, por conseguinte, como inimigos dos regimes comunistas totalitários.
Просьба всем, присаживайтесьWikiMatrix WikiMatrix
Apiano citou Hortênsia, afirmando: "Por que devemos pagar impostos quando não compartilhamos dos escritórios, honras, comandos militares, pelo qual vocês lutam entre vocês, mesmos com resultados tão prejudiciais?"
Это тот информатор, который звонил насчет Боба Арктора, а я его упоминалWikiMatrix WikiMatrix
Exemplos de mensagens não intencionais, mas não raro prejudiciais, incluem ignorar o filho e ser impaciente com ele.
Не видеть мне больше моего золотаLDS LDS
(1 João 2:16; 1 Timóteo 6:9, 10) Embora os bens materiais e o dinheiro em si mesmos não sejam prejudiciais, se o nosso amor por essas coisas é maior do que o nosso amor a Deus, então Satanás conseguiu uma vitória.
Я, я поиграл с нимиjw2019 jw2019
Nada pode ser mais prejudicial do que pés gelados.
Назовите свое имя и место работыLiterature Literature
Não resistem às influências prejudiciais e acabam ‘acompanhando a multidão para maus objetivos’. — Êxodo 23:2.
Неважно выглядишьjw2019 jw2019
Mas uma influência ainda mais prejudicial é o antigo histórico de intromissão da religião na política.
Но ее поведение беспорядочноjw2019 jw2019
Uma falta muito comum e prejudicial de ausência de controle é o hábito de falar demais.
вы можете идтиLiterature Literature
De fato, em uma pesquisa, 58% dos jovens entrevistados disseram que coisas prejudiciais haviam sido escritas sobre eles na internet.
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- Даjw2019 jw2019
Outros gastam tempo e dinheiro com tratamentos e remédios ineficientes ou até prejudiciais.
Базз, с обезьянами не получается!jw2019 jw2019
“O caminho de Jeová é um baluarte para o inculpe”, disse Salomão, “mas a ruína é para os que praticam o que é prejudicial”.
Походят по округе да и вернутсяjw2019 jw2019
Sendo assim, não seria lógico crer que Deus também nos proveria os meios para satisfazer as nossas necessidades espirituais, bem como a devida orientação que nos habilitaria a distinguir o que é espiritualmente proveitoso e o que é prejudicial?
Было бы очень странно, если эти два происшествия не были связаны между собойjw2019 jw2019
Quão prejudicial é a tagarelice maliciosa, ou calúnia?
Кейт, пожалуйстаjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.