Reino da Noruega
挪威
reino oor yue
reino
Vertalings in die woordeboek Portugees - yue
王國
pt
território sob domínio de um rei ou rainha
界
pt
nível de classificação taxonómica dos seres vivos
王国
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
O que trará pra nós o Reino?
期待哪些美事会望见?jw2019 jw2019
O que essa profecia nos ensina sobre o Reino de Deus?
关于上帝嘅王国,我哋从呢个预言知道乜嘢?jw2019 jw2019
Mas, assim como é, o meu reino não é desta fonte.”
但系,我嘅王国实在唔系源于呢个世界嘅。”(jw2019 jw2019
14 (1) Transformação: O fermento representa a mensagem do Reino, e a massa de farinha a humanidade.
14 (1)改变: 酵象征上帝王国嘅信息,面团象征人类。jw2019 jw2019
No futuro, o Reino de Deus será o único governo da Terra.
上帝嘅政府会成为统治全世界嘅唯一政府。jw2019 jw2019
pregam que só o Reino de Deus vai resolver os problemas do mundo
教导人只有上帝嘅王国先至可以解决世上嘅一切难题jw2019 jw2019
Que⁀o Reino que nasceu irá
基督执掌王权治国,jw2019 jw2019
Os fiéis irmãos ungidos que escreviam para essa revista viram que a profecia de Daniel sobre os “sete tempos” lançava luz sobre quando se cumpririam os propósitos de Deus em relação ao Reino messiânico.
编写文章嘅忠心受膏基督徒睇出,但以理预告嘅“七期”,系同上帝将会喺咩时候实现佢对弥赛亚王国所定嘅旨意有关嘅。jw2019 jw2019
Para saber mais sobre aqueles anos e as décadas que se seguiram, incentivamos você a ler as páginas 425-520 do livro Testemunhas de Jeová — Proclamadores do Reino de Deus, que falam da obra da colheita realizada de 1919 a 1992.
如果你想知道当年同随后几十年发生嘅事,请睇吓《耶和华见证人——上帝王国的宣扬者》425-520页,当中叙述咗属灵收割工作从1919年到1992年所得嘅成果。jw2019 jw2019
Você também pode falar para os anciãos que está à disposição para qualquer coisa, como dar carona para um irmão, limpar o Salão do Reino ou fazer uma substituição na reunião.
而且你可以话俾长老知,好多方面你都乐意帮手,例如清洁王国聚会所,临时顶替聚会节目,或者接送参加聚会嘅人。jw2019 jw2019
O Reino já nasceu
耶稣在天统治,jw2019 jw2019
“Que venha o Reino de Deus!”
愿它的统治早日到!”jw2019 jw2019
Mt 16:19 — O que eram “as chaves do Reino dos céus” que Jesus deu a Pedro?
太16:19——耶稣交“天上王国嘅锁匙”俾彼得,呢个“锁匙”指嘅系乜嘢呢?(jw2019 jw2019
18 Nos últimos cem anos, milhões de pessoas têm se oferecido para realizar a obra de proclamar o Reino.
18 过去百几年期间,有好几百万人乐意献出自己嚟宣扬上帝嘅王国。jw2019 jw2019
Hoje, há mais de 216 mil publicadores do Reino no Japão, e quase 40% deles servem como pioneiros!
而家,日本有超过21万6000个王国传道员,有将近百分之40嘅人做先驱!jw2019 jw2019
As boas notícias do Reino
也不分老嫩未怕艰巨,jw2019 jw2019
Nos 14 anos de 1968 a 1982, o livro Verdade ajudou mais de um milhão de pessoas a se tornar publicadores do Reino.
从1968年到1982年,即系《真理》书发行之后嘅14年期间,王国传道员增加咗百几万。jw2019 jw2019
Padrões do Reino — buscando a justiça de Deus
王国嘅标准——追求上帝嘅正义jw2019 jw2019
Por que três motivos precisamos do Reino de Deus?
点解我哋需要上帝王国嘅统治?jw2019 jw2019
No mundo governado pelo Reino de Deus, não vai haver lugar para quem não quer mostrar bondade ou não quer ajudar os outros.
嗰啲唔乐于助人同埋唔愿意向人表现仁慈嘅人,喺上帝王国嘅统治之下根本冇立足之地。jw2019 jw2019
Sob o governo do Reino, os seguidores de Cristo estão aprendendo a abandonar suas qualidades ferozes e animalescas e a viver em paz e harmonia com seus irmãos espirituais.
喺王国嘅统治之下,基督嘅门徒学习点样除去野兽一样嘅凶残品性,同属灵嘅弟兄姊妹正享有融洽嘅关系同和平嘅生活。jw2019 jw2019
(Veja o quadro “Como o Corpo Governante cuida dos interesses do Reino”, na página 130.)
见130页附栏“中央长老团点样管理上帝王国喺地上嘅事务”)jw2019 jw2019
Promessas do Reino — fazendo novas todas as coisas
王国嘅应许——更新一切jw2019 jw2019
Assim, podemos concluir que o Reino de Deus realmente virá em breve e exercerá seu governo sobre a Terra.
所以,我哋可以肯定,上帝嘅王国好快就会来临,统治全地。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.