de unde oor Armeens
de unde
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Armeens
որտեղ
Apropo, de unde ești?
Ի դեպ, որտեղի՞ց ես:
որտեղից
Apropo, de unde ești?
Ի դեպ, որտեղի՞ց ես:
ուստի
+ 7 De aceea au răspuns că nu știau de unde venea.
7 Ուստի պատասխանեցին, որ չգիտեն, թե որտեղից էր։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce simte Iehova pentru cei care au murit, şi de unde ştim acest lucru?
Մի՞թե սա փակ շրջան չէ։jw2019 jw2019
De unde ştim că Dumnezeu nu ne va părăsi când suntem ispitiţi?
Դա անելու կերպերից մեկը գրականություն տարածելն էր։jw2019 jw2019
De unde ştim că Cristos nu a primit autoritate regală deplină în 33 e.n.?
Մենք ակնկալում ենք, թեեւ գուցե սխալվում ենք, որ Աստծու դատաստանները հրաշալիորեն կիրագործվեն ողջ անարդարության վրա, իսկ դա նշանակում է, որ ներկայիս բազմաթիվ հաստատություններ, եթե ոչ բոլորը, կփլուզվեն»։jw2019 jw2019
De unde reiese care este adevărata stare a inimii noastre?
Նաեւ տարածել են Աստվածաշնչի միլիոնավոր օրինակներ, ինչպես նաեւ Աստվածաշունչը մեկնաբանող ավելի քան 400 միլիոն գրքեր, գրքույկներ եւ պարբերագրեր։jw2019 jw2019
b) De unde știm că profeția lui Isaia s-a împlinit?
Ինձ հատկապես օգնեց մի եղբայր։jw2019 jw2019
„De unde provin războaiele şi de unde provin luptele dintre voi?“ — IACOV 4:1.
Միջազգային համաժողովներից շատերին մեծ թվով պատվիրակներ էին ներկա լինում Լատինական Ամերիկայից։jw2019 jw2019
+ Cu ce te ocupi și de unde vii?
Գուցե խորհրդածելու համար բավականաչափ ժամանակ չենք ունենում։jw2019 jw2019
+ 13 De unde să am carne ca să dau la tot poporul acesta?
2 Նստելով Ադրամիտայից եկող մի նավ, որը ուղեւորվելու էր Ասիայի ծովեզերքով ձգվող վայրերը՝ մենք ճանապարհ ընկանք. մեզ հետ էր նաեւ Արիստարքոսը+՝ մի մակեդոնացի, որը Թեսաղոնիկեից էր։jw2019 jw2019
Pentru început însă, să răspundem la o altă întrebare: De unde provine ideea reîncarnării?
Իմ ժամանակը ավարտվեց։jw2019 jw2019
b) De unde reiese că Amos nu era un om neinstruit?
Սակայն Եգիպտոսի՝ մոգությամբ զբաղվող քրմերը իրենց մոգությամբ նույն բանն են անում։jw2019 jw2019
De unde crezi că le vin astfel de idei?“.
Սակայն 1928թ.-ին ուշադրություն դարձվեց այն բանին, որ ոչ թե որեւէ նշան կրելն է ցույց տալիս, որ անհատը քրիստոնյա է, այլ վկայության գործին մասնակցելը։jw2019 jw2019
Este palpitant să învăţăm despre vieţile membrilor familiei – de unde provin şi cum au trăit.
Օգնության համար կապ հաստատվեց Գերմանիայի, Միացյալ Նահանգների եւ Կանադայի փորձառու երեցների հետ, հատկապես նրանց հետ, ովքեր գիտեին այդ երկրների լեզուն։LDS LDS
3. a) De unde ştim că Moise a scris Exodul?
1920-ականների վերջերին Քեյպթաունի (Հարավաֆրիկյան Միություն) Վկաները փոստով 50000 գրքույկ ուղարկեցին բոլոր ագարակատերերին, փարոսների պահակներին, անտառապահներին եւ դժվարհասանելի վայրերում ապրող այլ մարդկանց։jw2019 jw2019
Şi în acest moment este interesant să vă gândiţi, de unde vine eroarea 404?
1893-ին, տարեկան համաժողովների անցկացման հետ կապված, փոփոխություն տեղի ունեցավ։ted2019 ted2019
De unde știm că clericii creștinătății nu predică mesajul care trebuie?
Եթե գոյություն չունի բարոյականության Սկզբնաղբյուր, չկա Ստեղծիչ, մի՞թե չարն ու բարին պարզապես առաջացել են մարդու, մարդկային հասարակության հետ մեկտեղ։jw2019 jw2019
10. a) De unde ştim că Satan a pus la îndoială nu numai integritatea lui Iov?
ԳՎԻՆԵԱjw2019 jw2019
Întrebare: De unde știm că Iehova Dumnezeu vrea să-i fim prieteni?
4 Սրանց միջոցով Իսրայելը փորձվեց+, որպեսզի իմացվեր, թե նրանք կհնազանդվե՞ն արդյոք Եհովայի պատվիրաններին, որոնք նա Մովսեսի միջոցով պատվիրել էր նրանց հայրերին+։jw2019 jw2019
„De unde vin copiii?” Poate că și tu, când erai mic, le-ai pus această întrebare părinților tăi.
Իսկ 1905-ին ակնկալվում էր, որ Պիտսբուրգում այդ իրադարձությունը նշելու համար մեծ թվով մարդիկ էին հավաքվելու, ուստի եղբայրները որոշեցին վարձել Կարնեգիի ընդարձակ համերգասրահը։jw2019 jw2019
Această înseamnă să nu o lăsaţi în acele locuri de unde, pur şi simplu, ar putea fi aruncată.
Ակնհայտ է, որ հոգեւորականները առաջնորդվում են նույն մեթոդներով, որոնցով առաջնորդվում էին առաջին դարի հրեա կրոնականները։jw2019 jw2019
2 Atunci Iehova i-a zis lui Satan: „De unde vii?“
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ հազարավոր Վկաներ ուղարկվեցին այս համակենտրոնացման ճամբարներjw2019 jw2019
Iată ce povestește el: „Agentul m-a întrebat de unde avem publicațiile.
«Գլխուղեղի կեղեւի նախաճակատային մասը.... հիմնականում կապված է մարդու մտքի ձեւակերպման, ինտելեկտի, մոտիվների եւ բնավորության հետ։jw2019 jw2019
16. a) De unde ştim că Iehova vrea să te bucuri de tinereţea ta?
Առաջին ձայներիզը թողարկվեց անգլերեն լեզվով 1978-ին եւ կոչվում էր «Բարի լուրն՝ ըստ Հովհաննեսի»։jw2019 jw2019
Să revenim la întrebarea de la început: „De unde provin instrucțiunile?”.
Այս եռանդուն Վկաներից շատերը նույնիսկ մեկնում են ծառայելու օտար երկրներում, ոմանք մի քանի տարով, մյուսները՝ ընդմիշտ։jw2019 jw2019
13 David l-a întrebat pe tânărul care-i adusese vestea: „De unde ești?“
Սակայն անկախ այն բանից, թե ինչ քայլեր կձեռնարկեն դատավորները կամ կառավարիչները՝ Եհովայի վկաները շարունակում են հնազանդվել Աստծուն՝ որպես իրենց գերագույն Ղեկավարի։jw2019 jw2019
Apoi, am mers cu mașina până la Amsterdam, de unde am luat zborul de întoarcere spre New York.
Նաեւ որոշ մարդիկ իրենք սկսեցին փնտրել Վկաներին, որպեսզի նրանց օգնությամբ Աստվածաշունչ ուսումնասիրեն։jw2019 jw2019
2874 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.