peşte
alfons · fisk · hallik · ruffer · sutenør
Peştii oor Noorse Bokmål
Peştii
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål
Fiskene
Peştelui îi sunt sculptaţi până şi solzii; are gură de argint şi înotătoare de aur.
Fisken er smykket med skjell, og munnen er av sølv og finnene av gull.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
peştii
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu construieşte o corabie pe care peştele o trage pînă cînd ea se opreşte pe un munte din Himalaya.
Regnbuevirkelighet, mann.Sjef, snus godtjw2019 jw2019
Mare peşte goober!
Det ville da ikke være første gang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Însă oamenii care trăiesc în aceste zone sunt indignaţi de exploatarea masivă a rezervelor lor de peşte.
Han betalerjw2019 jw2019
Cu aproximativ 3 500 de ani în urmă, când străbăteau deşertul Sinai, israeliţii au zis: „Ne aducem aminte de peştii pe care îi mâncam în Egipt şi care nu ne costau nimic, de castraveţi, de pepeni, de praji, de ceapă şi de usturoi“ (Numeri 11:4, 5).
Fortsetter det sånn når det over åsenjw2019 jw2019
Precum un peşte care nu ştie că este în apă.
Hør på meg, Cheng... gi oppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spune-i mâncaţi peşte.
Det handler om # # tusen i premie og veddemål ved siden avOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gândiţi-vă: Peştii care înoată în bancuri culeg informaţii despre mediul înconjurător prin intermediul văzului şi al unui organ de simţ special numit linie laterală.
Stakkars lille rike pikejw2019 jw2019
În Rezervaţia Reciful-barieră din Belize au fost identificate 70 de specii de corali duri şi 36 de specii de corali moi, precum şi 500 de specii de peşti.
Vi er vel på samme sidejw2019 jw2019
Când pescarii se întorceau, ei trăgeau capcana afară din apă şi peştele prins se transforma curând într-o masă de peşte de mare proaspăt.
Det er mine skuespillLDS LDS
Specialiştii estimează că, dintre vertebratele indigene, „40% din toate mamiferele, 75% din reptile, 58% din amfibieni, 64% din peştii de apă dulce şi 39% din păsări sunt specii pe cale de dispariţie“, precizează Süddeutsche Zeitung.
Går du ned med skibet?jw2019 jw2019
Ba nu, a peşte.
BondejokkejentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deşi pare surprinzător, un sat întreg poate fi hrănit cu peştii prinşi într-un singur năvod de acest tip!
Ute i vannet?jw2019 jw2019
Ele nu modifică cu nimic aspectul, mirosul sau gustul peştelui şi nu se distrug dacă peştele e gătit, uscat, ţinut la saramură, afumat sau marinat.
Jeg er gisselforhandler.Jeg har vært # år i politietjw2019 jw2019
Peştele care se află în libertate şi care descoperă substanţe toxice în apă încearcă să evite pericolul.
Du liker deg nå?jw2019 jw2019
Peştele-papagal este unul dintre cei mai atrăgători şi mai uşor de observat peşti din recif.
Det er umulig å forestille segjw2019 jw2019
Din Evanghelii aflăm că Simon Petru avea o afacere cu peşte împreună cu alţi pescari.
Hvorfor sa hun ikke det?jw2019 jw2019
Anumite specii de dinoflagelate eliberează în apă substanţe toxice care paralizează şi ucid peştii şi alte forme de viaţă marină.
Jeg kjenner deg igjenjw2019 jw2019
Peştele a costat # $ pe eBay
Troels Højbjerg var kjent for sin film om sin jyske barndomopensubtitles2 opensubtitles2
El vrea să prindă un anumit fel de peşte.
Jeg vet ikke hva som vil skje i fremtidenjw2019 jw2019
Unde ai văzut tu un râu plin de peşti în Harlem?
Men, herregud, det får vi ordneopensubtitles2 opensubtitles2
Şi eu voiam să mănânc peşte de-ăla cu morcovi.
Vi må betale en mixer og forlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poţi mânca peşti.
Tragedien syntes gitt til en mystisk kvinne dukket opp fra ingenstedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu dau doi bani pe peştele ăla.
Davis, kom hit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Cereţi informaţii de la unităţile piscicole şi de la specialiştii din zonă despre speciile ce trebuie evitate şi zonele în care se prind peşti toxici
Så storsinnet, dajw2019 jw2019
Sau, dacă-i cere un peşte, îi dă un şarpe?
Du mister den ikkejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.