construire oor Noorse Bokmål
construire
ro
construcție
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål
bygge
Israeliții au terminat construirea tabernacolului după un an de la ieșirea din Egipt.
Israelittene ble ferdige med å bygge tabernaklet et år etter at de hadde dratt ut fra Egypt.
konstruere
Nu a fost întotdeauna acest sens că el a fost construirea unui persona.
Jeg har alltid følt at han konstruerte en rollefigur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dumneavoastră adăugaţi multă tărie Bisericii când vă folosiţi mărturia, talentele, capacităţile şi energia ca să construiţi împărăţia în episcopiile şi ramurile dumneavoastră.
Dere kan slappe helt av-- sammen med meg og ta av toppenLDS LDS
Pe lângă cele trei temple noi, există 144 de temple în funcţiune, cinci care sunt în curs de renovare, 13 în curs de construire şi alte 13, care au fost anunţate anterior, în diferite stadii de pregătire înainte de începerea construcţiilor.
Frykten for denne kampstasjonen holder folk i roLDS LDS
Construirea în zigzag a zidurilor îi obligă pe eventualii invadatori să se întoarcă cu spatele la arcaşii şi lăncierii incaşi.
Vi er imponerte overdet dere gjørjw2019 jw2019
Accelerarea lucrării de construire a sălilor Regatului
Tørr jeg spørre om hvordan denne unge mannen har råd til to advokater?jw2019 jw2019
Pe vremuri, femeilor nu li se dadea voie sa participe la prea multe lucruri ca de exemplu la construirea unei case noi sau la sapatul unei noi fantani.
Og du har alltid vært begge delerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unele forme de sacrificiu au fost mereu asociate cu construirea de temple şi cu mersul la templu.
Hun tok Jeans død veldig hardt.Han har det bedre der ute. Men av alle burde i hvert fall du vite hvor fort været kan snuLDS LDS
Am văzut acest concept pentru prima dată în cadrul competițiilor DARPA unde guvernul Statelor Unite oferea un premiu pentru construirea unei mașini care se conduce singură care ar putea străbate deșertul.
Slapp av, jeg skal få dere utQED QED
Deci aşa am ajuns să ne construim clădirea cu 30 de etaje“, a concluzionat Larson.
Jeg har hatt sex mindre enn ti ganger i de siste fire årenejw2019 jw2019
Un reprezentant al biroului a vizitat toate filialele acestor ţări ca să-i ajute pe fraţii de aici să formeze câte un Birou pentru Construirea de Săli ale Regatului.
Det er mye jeg må finne ut avjw2019 jw2019
Îmi construisem o casă.
Ingenting går etter planen i dagjw2019 jw2019
Deci, cu asta, aș vrea să spun câteva cuvinte despre upgrade și să împărtășesc cu voi o părticică din proiectul meu actual, diferit de cel anterior, dar împărtășește exact aceleași caracteristici de auto-învățare, învățare prin practică, auto-explorare și construirea comunității. Proiectul acoperă matematica până la nivel de bacalaureat începând cu matematica de la o vârstă fragedă, și o facem pe tăblițe, deoarece noi credem că matematica, la fel ca orice altceva, ar trebui să fie predată prin practică.
Og jeg vil minne dere om at operasjonen er hemmeligted2019 ted2019
Sa nu fie despre construirea unei case.
at pappa ikke hadde kommet hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iuda Macabeul, conducătorul iudeilor, a eliberat Ierusalimul din mâna seleucizilor, iar apoi a ordonat dărâmarea altarului întinat şi construirea unui nou altar în locul lui.
Fanebladet Justeringer styrer hvordan tekst plaseres på linjajw2019 jw2019
Uchtdorf ajută la construirea unei case de întruniri în timp ce se află în perioada de instruire ca pilot al Forţelor Aeriene.
De begynner å jobbe i morgenLDS LDS
Vă rugăm să ne construiţi o sală a Regatului frumoasă!”.
Bra, Michaeljw2019 jw2019
Aici această cunoaștere ne permite să proiectăm noi arhitecturi mecanice sau să concepem algoritmi abili care compensează elegant defecțiunile, așa cum fac sportivii, în loc să construim mașini cu redundanță.
Kan du si hva du heter?QED QED
În primul rând, să se ajungă la zi cu lucrarea de construire a sălilor.
Hvor er dit næringsbrev?jw2019 jw2019
Aici am luat parte la construirea celei de-a doua Săli a Regatului din ţară.
Henne får dere aldri tak ijw2019 jw2019
Când vârstnicul Per Gösta Malm avea 16 ani, dânsul a slujit într-o misiune administrativă în Biserică, ajutând la construirea de noi case de întrunire în Germania, Finlanda, Olanda şi Suedia.
Spark deg selv i huet, Wee ManLDS LDS
Israeliții au terminat construirea tabernacolului după un an de la ieșirea din Egipt.
Hei. nei jeg er hos Edgar og Estelle' sjw2019 jw2019
Tot în aceeaşi perioadă s-a iniţiat şi un program intensiv de construire de Săli ale Regatului.
Anna, jeg forstår at du vil beskytte folket dittjw2019 jw2019
acest lăcaș să-ți construim!
Han har også lovt å beskytte meg... på onkel Geoffreys skrekkelige hore- og prestefestjw2019 jw2019
Începeţi să construiţi puntea, Jamil.
Det er deg, skattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Asigură-te că membrii grupului identifică următorul adevăr: Isus Hristos este temelia pe care noi trebuie să construim.
Bra at du komLDS LDS
Milioane, dacă construim franciza.
La oss gjøre det beste ut av detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.