munte oor Russies

munte

/ˈmuntɛ/ naamwoordmanlike
ro
ridicătură de pământ mai mare decât dealul

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies

гора

[ гора́ ]
naamwoordvroulike
ro
formă topografică de relief care se ridică deasupra celorlalte
ru
местное возвышение земной поверхности
Vara aceasta mergem la munte și la mare.
Этим летом мы отправимся в горы и на море.
en.wiktionary.org

холм

naamwoordmanlike
Păi, asta înseamnă că Talibanii suspectaţi care au fost aduşi din spatele muntelui nu erau suspecţii buni.
Это значит, что подозреваемый талиб, которого окружили за холмом, был невиновен.
Glosbe Research

куча

[ ку́ча ]
naamwoordvroulike
Puteţi prelua comunicaţiile de care nu ne putem atinge, fără munţi de birocraţie.
Вы можете контролировать средства связи, которых мы и коснуться не можем без кучи бумаг.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Muntele lui Venus
Лобковая кость · Лобок
micsandră-de-munte
желтофиоль · желтушник
Muntele McKinley
Мак-Кинли
scoruș-de-munte
рябина обыкновенная
Munţii Ural
Урал · Уральские горы
ulm de munte
вяз шершавый
Muntele Athos
Афон
bărbușoară-de-munte
резуха
Pitulice de munte orientală
Белобрюхая пеночка

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu construieşte o corabie pe care peştele o trage pînă cînd ea se opreşte pe un munte din Himalaya.
Как только узнал, кто мы, замолчал.. и тогда мы заметили, что у него в правой руке пистолетjw2019 jw2019
Creştinii, care inspiră aerul spiritual curat de pe înaltul munte al închinării pure aduse lui Iehova, rezistă şi acestei înclinaţii.
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыjw2019 jw2019
Ce este „muntele Sion“ pe care ‘stau’ Mielul şi cei 144 000?
Пойдем вернемся наверхjw2019 jw2019
De atunci până în 1994, din munte au fost îndepărtate prin dinamitare aproximativ 8,4 milioane de tone de rocă.
Скоро жара достигает критической отметкиjw2019 jw2019
Omul care cobora în fugă muntele în noaptea aceea nu tremura de bucurie, ci de o frică primordială.
Я Гу Ён Ха и тот... кто был твоим другом в течение # летQED QED
Deși s-ar putea referi la un oraș sau la un loc de lângă muntele Hermon, ar putea la fel de bine să desemneze regiunea muntoasă a Hermonului.
Мне придется выставить вас отсюдаjw2019 jw2019
Mohamed nu a coborât plutind de pe munte călcând aerul.
В чем дело, парень?ted2019 ted2019
+ 3 Dar nimeni nu va putea să urce împreună cu tine și nimeni altcineva să nu fie văzut pe tot muntele.
Он сказал, что заплатил тебе # тысяч за, то, чтобы я закрыла контору его конкурента.Это была оплата за консультациюjw2019 jw2019
Acesta este unul dintre motivele pentru care armenii asociază ţara lor cu Muntele Ararat.
След, который протянулся у меня в горле, был таким длиннымjw2019 jw2019
Astfel, Oonagh s-a gândit la un plan viclean: era nevoie de o iluzie a dimensiunilor, de a-l face pe Finn să pară cât un munte, fără să fie la vedere.
Люди.Унас в домеted2019 ted2019
M-am străduit să nu fac un munte dintr-un muşuroi, nici să nu-mi acord prea multă importanţă.
Ты такая ответственнаяjw2019 jw2019
Poate că am putea sai luăm și ei niște mușchi de pe muntele înalt.
Если я тебе кое- что скажу...Знаешь, то, что ты может быть даже не хочешь знать... Ты же мне поверишь, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă vei merge pe unele drumuri de munte înguste şi şerpuitoare, vei fi răsplătit cu privelişti panoramice spectaculoase ale uscatului şi ale mării, care se schimbă mereu în funcţie de anotimp şi de momentul zilei.
Есть вещи гораздо хуже, нежели застрелить кого- тоjw2019 jw2019
Domnul a hotărât ca piatra care s-a dezlipit din munte fără ajutorul vreunei mâini să se rostogolească şi să umple tot pământul (vezi Daniel 2:31–45; D&L 65:2).
Наверх.Хорошо, # секундыLDS LDS
20 Anumiţi critici ar putea condamna deznodământul testului de la muntele Carmel.
Келли, твой папа сказал, что ты потеряла маму и я хочу сказать, мне очень жальjw2019 jw2019
Soarele apune la orizont în timp ce Isus şi însoţitorii săi coboară de pe Muntele Măslinilor.
Имя беглеца... доктор Ричард Кимблjw2019 jw2019
Isus şi discipolii săi merg spre Ierusalim pe drumul obişnuit care trece peste Muntele Măslinilor.
Так тьi его невеста?jw2019 jw2019
Ah, ar trebui să fie îngrijorat sau onorat pe munte?
У нас есть тремпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cand ajung pe culmea unui munte abrupt în mijlocul pustiului, mă simt tânăr, invincibil, nemuritor.
Пошёл в жопу!ted2019 ted2019
Pentru călătorii rapide la plajă sau la munte, pentru weekenduri în Washington.
С детьми всегда можно найти решениеLiterature Literature
Ţărmurile ei sunt mărginite de povârnişuri stâncoase, iar la nord se înalţă maiestuos spre cer muntele Hermon.
Ты идёшь одинjw2019 jw2019
Ce au făcut israeliţii în timp ce Moise se afla pe Muntele Sinai, şi care au fost consecinţele?
ТВОЯ ПОДРУЖКА ТРАХАЕТСЯ С ТВОИМ КОРЕШЕМjw2019 jw2019
Ar trebui sa mergem acum la munte!
Как его зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pare ca exista ceva scris aici Pitic în limba de munti.
У меня есть друг там.Ну не друг, нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muntele Singuratic îmi tulbură liniştea,
Прости, дорогая, я занятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.