бомба с часовым механизмом
tydbom
механизм oor Afrikaans
механизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
masjien
К тому же с помощью микроскопа видно, как чудесно созданы механизмы, управляющие жизненными процессами в клетках.
En op mikroskopiese vlak sien ons wonderlik ontwerpte ‘masjiene’ binne selle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как сказала г-жа Гильберт, «ключ к успеху — это механизм, используемый ежами».
Sleutelklik volumejw2019 jw2019
Кроме всего этого, еще множество механизмов не будет нормально работать без резиновых деталей: прокладок, сальников, ремней, шлангов, роликов или клапанов.
Verander die inhoud van ' n kommentaarjw2019 jw2019
Но это объяснение не дает ответа на вопрос: как зародились такие механизмы?
Soek interaktief na domaine en bedienersjw2019 jw2019
Поэтому Гаррисон очень удивился точности, с которой работал новый механизм.
Laat you kies ' n area en stoor die lÃaer weerjw2019 jw2019
Например, профессор физики Коньерз Херринг, признающий существование Бога, говорит: «Я не согласен с идеей, что Бог когда-то давным-давно запустил гигантский часовой механизм, а затем отошел в сторону и стал смотреть, как люди ломают голову над его загадкой.
Mees modems ondersteun die Ati opdrag stel na soek uit verkoper en hersiening van jou modem. Druk hierdie knoppie na navraag jou modem vir hierdie informasie. Dit kan wees bruikbare na hulp jy opstelling die modemjw2019 jw2019
Когда ты видишь, как гимнаст взмывает вверх и переворачивается в воздухе с восторгающей грацией и точностью, ты бесспорно понимаешь, что его тело подобно хорошо отлаженному механизму.
Verwerker(sjw2019 jw2019
Слышен ли скрип, скрежет в каких-нибудь механизмах?
Wil jy die lettertipe onder " % # " installeer (in hierdie gevalsal dit slegs tot jou beskikking wees), of " % # " (Hier sal die lettertipe vir almal beskikbaar wees-maar jy moet die Administrateur se wagwoord ken)?jw2019 jw2019
Вопрос: Что требует большей веры: думать, что миллионы компонентов, образующих сложный механизм клетки, возникли по воле случая, или признать, что клетка — результат разумного начала?
ook die viering van die #ste herdenkingjw2019 jw2019
Наша материальная Вселенная чрезвычайно сложна, и, по крайней мере, сегодня многие из чудесных механизмов, регулирующих процессы во Вселенной, остаются неизвестными.
die meriete van toesig, versorging enjw2019 jw2019
Помни: это и есть главный механизм оказываемого на тебя давления.
Laat dit op die werkskerm sneeuNamejw2019 jw2019
В отличие от прочих механизмов от часов ожидается, что они будут ходить изо дня в день, из года в год.
Redigeer Adres Boek Filterjw2019 jw2019
Хотя комбинированные препараты могут также вызывать изменения в «эндометрии [слизистой оболочке матки] (что уменьшает вероятность имплантации)», это считается второстепенным механизмом.
Voltooià ̄ng Woordjw2019 jw2019
Библиотека не предоставляет механизм создания компонентов
Alternatiwe Agtergrond in lysteKDE40.1 KDE40.1
В процессе адаптации участвует ряд механизмов.
Wagwoord: (asnodigejw2019 jw2019
Весь этот механизм невообразимо сложен.
Ongeldige Urljw2019 jw2019
Она начинает свой путь под воздействием корневого давления, но в стволе начинает работать другой механизм.
Jy dalk wil hê na regmaak jou program. Neem ' n kyk na die terugsoektog oortjie. Namejw2019 jw2019
У меня отпечаток. И ДНК на спусковом механизме.
Verlig SlegsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ученые надеются, что, изучая анатомические свойства хобота слона, они смогут усовершенствовать робототехнические механизмы для бытовых и промышленных нужд.
Skep Nuwe Styljw2019 jw2019
В итоге автомобильная ассоциация рекомендует, чтобы во время обучения больше внимания сосредоточивалось на умственном настрое водителя и меньше на механизме вождения.
Memo Aansigjw2019 jw2019
«Чтобы защитить глобальные интересы, необходимы коллективные усилия,— говорит Кофи Аннан,— но в сегодняшнем глобализированном мире механизмы коллективного взаимодействия находятся в самом зачаточном состоянии».
Leiklipblou#colorjw2019 jw2019
Теперь мельницы могли приводить в движение мощные механизмы, например циркулярные пилы.
Redigeer Gradiëntjw2019 jw2019
Зубатые киты тоже обладают эхолокатором, хотя ученым еще до конца не ясен механизм его работы.
Terwyl gewag het vir die Kunsmatige inteligensie speler na plek die skepejw2019 jw2019
Елиуй, о котором упоминалось ранее, поражался этому чудному механизму круговорота воды: «Понимаешь ли, как висят облака, чудеса Всесовершенного в знаниях?»
GedragNamejw2019 jw2019
А также подумайте о Том, Кто собрал этот удивительный механизм.
Gebruiker Gedefinieerjw2019 jw2019
На одном конце струны прикрепляются к подставке, а с другой стороны — к колкам или механизму настройки в головке гитары.
hou ten opsigte van die voorgestelde nasionale radiofrekwensieplanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.