бескровный oor Grieks
бескровный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αναίμακτος
αναιμικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если да, то вы, несомненно, хотите сделать его как можно более безболезненным, бескровным и эффективным.
Θα τον βρούμεjw2019 jw2019
Почти повсюду врачи выступают за бескровную хирургию.
Με θυμάστε, έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
Бескровная медицина и хирургия завоевывают популярность
Πρέπει να κάνουμε ησυχίαjw2019 jw2019
Кроме того, бескровная хирургия дешевле обходится пациентам, так как снижается вероятность инфекционных осложнений и они раньше выписываются из больницы.
Η αποτίμηση των στοιχείων του ενεργητικού και του παθητικού βασίζεται στην τιμής κτήσης ή στην τιμή κόστουςjw2019 jw2019
Сегодня по всему миру насчитывается более 100 больниц, практикующих бескровные методы лечения, более 70 таких больниц — в США.
Θα είσαι μάρτυρας, Κλαρκ Κεντ, της αρχής μιας νέας εποχήςjw2019 jw2019
Все больше медицинских учреждений используют бескровные методы лечения, и некоторые даже считают их лучшими
Σε βάζω στο πανεπιστήμιο και έτσι μου το ξεπληρώνειςjw2019 jw2019
Мне (моему ребенку) нужно альтернативное бескровное медицинское лечение.
Τα σχέδια που υποβάλλονται πρέπει να προωθούν τη δικτύωση σχεδίων συμμετοχήςjw2019 jw2019
Так бескровная медицина стала более доступна, и больше врачей с уважением относятся к выбору лечения Свидетелей Иеговы.
Σας έλειψα...Είστε καλάjw2019 jw2019
• В Соединенных Штатах около 18 000 врачей с удовольствием сотрудничают, предоставляя Свидетелям Иеговы бескровное медицинское обслуживание.
Μην ντρέπεσαι, παιδί μουjw2019 jw2019
Методы бескровной хирургии находят все более широкое применение и доступны в лечебных учреждениях во всем мире.
Το δείγμα περιέχει ακόμη αέρα (π.χ.υλικά υψηλού ιξώδους) ή ουσίες χαμηλού σημείου ζέσεως, που απελευθερώνονται κατά τη θέρμανση και μπορούν να απομακρυνθούν με αναρρόφηση μετά από περαιτέρω υπέρψυξηjw2019 jw2019
Отчасти — благодаря нашим регулярным визитам, но свою роль сыграл и прогресс в области медицины, а также превосходные результаты, которые дала бескровная хирургия.
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαjw2019 jw2019
В настоящее время врачи успешно применяют бескровные методы во время тех операций и тех процедур по оказанию срочной помощи, которые традиционно проводились только с переливанием.
Είναι μεγάλη ευκαιρίαjw2019 jw2019
Бескровная хирургия в ЮАР
Ήταν εδώ συνέχειαjw2019 jw2019
Жертвы делятся на две категории: кровавые (быки, овцы, козлы и птицы) и бескровные (зерно).
Σχετικά με το ταξίδιjw2019 jw2019
Некоторые думают, что они могут с доброй совестью допустить это, при условии, что перед этим аппарат будет наполнен бескровной жидкостью.
Φοβήθηκες, εjw2019 jw2019
Собранная Свидетелями Иеговы информация о бескровной медицине и хирургии оказалась полезной во многих областях медицины.
Ελάτε να μας δείτε αν νιώσετε μοναξιάjw2019 jw2019
И не такой уж бескровный.
Θέλω απλώς να τελειώνουμε μ' αυτό, όχι άλλες ερωτήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во-вторых, в то время как все больше и больше бескровных альтернативных методов совершенствуется и становится доступно, особое значение, придаваемое медицинским альтернативным методам, возможно, посодействует более гибкому подходу к вопросу лечения с переливанием крови.
Και ήταν καλοίjw2019 jw2019
12) Почему для христиан важно принять решение о выборе бескровного лечения заблаговременно?
Έτοιμη η Μάγιαjw2019 jw2019
В 1994 году в Рио-де-Жанейро (Бразилия) проходил первый конгресс, посвященный вопросам бескровной терапии.
Να δει εάν... είναι ικανόςjw2019 jw2019
Приятно отметить, что сегодня сотни медиков Бразилии готовы, если этого просит пациент, применять методы бескровного лечения.
Δεν ειναι πρόβλημαjw2019 jw2019
К счастью, альтернатива есть. Это бескровная медицина и хирургия.
Αν κουνηθεί, πάτα τη σκανδάληjw2019 jw2019
Сегодня более 2 000 врачей в России предоставляют пациентам-Свидетелям бескровное лечение.
Με περνάς για κάποια από τις ηθοποιούς σου;Γρήγορα, Κάρλα, σε παρακαλώjw2019 jw2019
И снова КСБ связался с ответственными врачами, которые согласились назначить мне бескровное лечение.
Ήταν αρχικά σε έναν τομέα που τον λέγαν " Ακραία Επιστήμη "jw2019 jw2019
Благодаря этому врачи стали лучше сотрудничать с пациентами, которые отказываются от переливания крови. Кроме того, в медицинских журналах были опубликованы статьи, в которых описывались методы бескровного лечения.
Να προσέχειςjw2019 jw2019
191 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.