благославлять oor Grieks

благославлять

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ευλογώ

werkwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Я благославляю каждый день за то, что у меня есть Эмма.
Νιώθω ευλογημένη κάθε μέρα επειδή έχω την Έμμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому Иегова благославляет их усилия в деле подготовки учеников.
Ως αποτέλεσμα, έχει γευτεί την ευλογία του Ιεχωβά στο έργο μαθήτευσης.jw2019 jw2019
Бог благославляет Президента Гранта и Бог благославляет Америку.
Ο Θεός να ευλογεί τον Πρόεδρο Γκραντ και ο Θεός να ευλογεί την Αμερική.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благославляю вас.
Να'σαι καλά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бог благославляет верующих.
Ο Θεός να ευλογεί τους πιστούς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благославляю тебя, пупсик.
Να'σαι καλά κουκλίτσα μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благославляю тебя, дитя.
Αμάν, βρε παιδάκι μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благославляю тебя, сын мой.
Να είσαι ευλογημένος, τέκνο μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я благославляю тебя
Ευλογημένοι να'στε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благославляю тебя!
Να'σαι καλά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благославляю себя во имя современных технологий.
Σήμερα σε βαπτίζω εις το όνομα της μοντέρνας τεχνολογίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тело, которое я благославлял, выглядело так, будто оно принадлежало старику
Το κορμί του έμοιαζε με κορμί γέρουopensubtitles2 opensubtitles2
Тело, которое я благославлял, выглядело так, будто оно принадлежало старику.
Το κορμί του έμοιαζε με κορμί γέρου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бог благославляет.
Τι σχέδια έχεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я благославляю тебя, можешь попользоваться дедулей.
Έχεις την ευλογία μου για να χαρείς το θειό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.