всемогущество oor Grieks
всемогущество
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
παντοδυναμία
В нем проявилось всемогущество Бога и бессмертие человека.
Η παντοδυναμία του Θεού και η αθανασία του ανθρώπου αποκαλύπτονται μέσω αυτού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для веры нет ничего невозможного — и это всемогущество веры осуществляется только в чуде.
Αν αποτύχει, απέτυχεςLiterature Literature
Они остаются разрушенными и негодуют в сокрушительном всемогуществе
Το πλεονέκτημα του κριτηρίου αυτού είναι ότι δίδεται εκτίμηση της διαφοράς των αποστάσεων εντός της εθνικής επικράτειας που θα πρέπει να διανύσουν οι κάτοχοι οχημάτων που χρειάζονται καύσιμα χωρίς θείο για να ανεφοδιαστούνopensubtitles2 opensubtitles2
Почему он не воспользовался своим всемогуществом и не заставил мятежников подчиниться, предотвратив таким образом боль и страдания, которые мы испытываем сегодня?
Ξέρεις πώς φτάνεις στο Θέατρο Καρνεζί, σωστάjw2019 jw2019
Он бросил вызов божественному всемогуществу.
Pίτα, είπα σε δύo ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всемогущество ослепило тебя, брат
' Εχεις αδερφή, την Τζουνopensubtitles2 opensubtitles2
Если принять реальность Воскресения Христа за факт, тогда сомнения, связанные со всемогуществом, всезнанием и благосклонностью Бога-Отца, отдавшего Сына Своего Единородного ради искупления мира, теряют смысл.
Οι επωτίδιες σωσίβιες σχεδίες πρέπει να στοιβάζονται σε απόσταση που να φθάνουν τα άγκιστρα ανυψώσεως, εκτός εάν διατίθεται μέσο μεταφοράς, το οποίο δεν τίθεται εκτός λειτουργίας εντός ορίων διαγωγής έως #° και κλίσεως του πλοίου έως #° προς κάθε πλευρά για τα νέα πλοία, αντιστοίχως δε έως #° προς κάθε πλευρά για τα υπάρχοντα πλοία, ή από την κίνηση του πλοίου ή από πτώση της τάσεωςLDS LDS
б) Какое отношение всемогущество Иеговы имеет к тебе?
Ναι, ειχα οργασμο.- Ποσες φορες?jw2019 jw2019
Мы узнаем о событиях, в которых проявлялись его надежность, твердость обещаний (в том числе о воскресении), любовь и всемогущество.
Εκλεψα ταχρήματα, αλλά οχι με μια βαλίτσαjw2019 jw2019
Рожденный от Небесного Отца как духовно, так и физически, Он обладал всемогуществом, чтобы победить мир.
Οι παρατηρητές είναι ανεξάρτητοι από τον πλοιοκτήτη, τον πλοίαρχο του αλιευτικού σκάφους και από κάθε μέλος του πληρώματοςLDS LDS
Это какая-то странная игра, которую он придумал, что бы развеять скуку от своего всемогущества?
Ω, Ζάμις, Ζάμις. ’ κουσέ με, άκουσέ μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если он выигрывает, тогда к другим воздействиям присоединяется еще чувство могущества, да, даже всемогущества».
Σου είπα ότι ο Πάτερ Χιούν προσεύχεται για τον Κανγκ- γουjw2019 jw2019
Чем больше риск, тем больше доказательств ее всемогущества.
Ναι, τους ονομάζουν εντομοφάγουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такими выражениями открываются дальнейшие аспекты личности Бога, как, например, Его всемогущество, Его преисполненная любви забота о Своем народе и Его безграничная мудрость.
Ο χρόνος κατακράτησης της υδροξυμεθυλοφουρφουράλης είναι της τάξης των # έως # λεπτώνjw2019 jw2019
К сведению наших читателей, песня «Die Allmacht» («Всемогущество», опус 79, No 2), хотя и религиозная по содержанию, не предназначалась для исполнения в церкви.
Ό, τι χρησιμοποιούμε εναντίον του, τον δυναμώνειjw2019 jw2019
Всемогущество ослепило тебя, брат.
το βαρύ μαζούτ δεν χρησιμοποιείται εάν η περιεκτικότητά του σε θείο υπερβαίνει το # % κατά μάζαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, Библия ясно показывает, что близко время, когда Бог применит свое всемогущество, чтобы уничтожить тех, кто причиняет страдания.
Πηγαινε την μεσαjw2019 jw2019
Как великолепно Иегова выявил Себя мудрым и любящим, не злоупотребив Своим всемогуществом!
Προσπάθησα πολύ για την αποφυλάκισή σουjw2019 jw2019
Оно воссоздает то волшебное состояние всемогущества, в котором человек не ощущает своих пределов.
Είναι περίεργος για μέναLiterature Literature
Руководствуясь недавним опытом якобинской диктатуры, республиканские институты были созданы для защиты от двух опасностей: всемогущества исполнительной власти и диктатуры.
Καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίαςWikiMatrix WikiMatrix
Эти сообщения должны вызвать в нас целительный страх перед Богом, а также уважение перед всемогуществом и суверенитетом Иеговы.
Τι προσπαθείς να κάνεις, να σκοτωθείςjw2019 jw2019
5 Обращение Иеговы с человечеством свидетельствует также о том, что Он является достойным доверия Богом всемогущества, мудрости, справедливости и любви.
Έπρεπε να το είχαμε κάνει πριν δυο βδομάδεςjw2019 jw2019
Нельзя поверить, что всё вокруг — твоя вина, не поверив сначала в собственное всемогущество.
Ανακοίνωση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #/# του ΣυμβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всемогущество Бога, вне всяких сомнений, совершенно и безгранично (1Лт 29:11, 12; Иов 36:22; 37:23).
Ναι, απλά δουλειάjw2019 jw2019
Это всемогущество реализует молитва.
Πρέπει να ενημερώσουμε την ΑντίστασηLiterature Literature
Теперь Бог Сам говорит за Себя из внушающей страх бури, убедительно подтверждая Свое всемогущество.
Το πλεονέκτημα του κριτηρίου αυτού είναι ότι δίδεται εκτίμηση της διαφοράς των αποστάσεων εντός της εθνικής επικράτειας που θα πρέπει να διανύσουν οι κάτοχοι οχημάτων που χρειάζονται καύσιμα χωρίς θείο για να ανεφοδιαστούνjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.