нравоучительный oor Grieks
нравоучительный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ηθικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Твой так называемый суженый – женатый, нравоучительный чурбан.
Είμαι ακόμα ζωντανόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему-то нередко те, кто может легко общаться даже с большой группой людей, становятся очень официальными и до какой-то степени «нравоучительными», когда их просят заранее подготовиться к «выступлению с речью».
Πρέπει να πάρουμεjw2019 jw2019
Нефтяная индустрия - это огромный, гигантский моллюск, состоящий из инженерных технологий, денег и всего остального, но в то же время мы описываем его в крайне нравоучительной манере.
Αυτό είναι το πραγματικό του όνομα?Ηλίθιοι!ted2019 ted2019
Это была книга нравоучительных изречений Имама Али, основателя секты шиитов.
Θα έρθει η Νεράιδα αν κλάψωLiterature Literature
Нефтяная индустрия - это огромный, гигантский моллюск, состоящий из инженерных технологий, денег и всего остального, но в то же время мы описываем его в крайне нравоучительной манере.
Για ποιόν τα αγοράζεις όλα αυτά?QED QED
Автор догматических, исторических, нравоучительных и гомилетических сочинений, его труды были изданы в 12 больших томах.
Τι μαλακίες είν ’ αυτές που λες, δικέ μουWikiMatrix WikiMatrix
Они вернулись домой и окунулись в повседневные дела, решив, по всей вероятности, что притчи Иисуса — просто хорошие нравоучительные сказки.
Ξέρω τι σου έκαναjw2019 jw2019
Ливерпульское страхование не желает занимать... нравоучительную позицию в этом деле.
Πήγαμε στους Τέσσερις ΑνέμουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помните: лучше избегать нравоучительного тона.
Δεν το αποφάσισαjw2019 jw2019
Нравоучительная речь на тему " я ненавижу людей ", о которой она, без сомнения, подумывает, не вдохновит на щедрые пожертвования для нужд университета.
Τώρα πηγαίνετε, βρείτε Sita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миртл, не будь такой нравоучительной.
αριθμός εκσυγχρονισθέντων σκαφώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нем отсутствуют все элементы «нравоучительного» произнесения и в нем нет никакой искусственности.
Υπολογίζεται ότι στην Ευρώπη συμβαίνουν κάθε χρόνο # εκατομμύριο τραυματισμοί από σύριγγες ενέσεωνjw2019 jw2019
В детских книгах часто встречаются такие матери, нравоучительные и справедливые.
Τι νομίζεις, φθηνά κοσμήματαLiterature Literature
Различные библейские истории, псалтыри (или псалмы), глоссарии, нравоучительные рассказы и подобные труды стали наиболее пользующимися спросом книгами того периода.
Ναι, το άκουσαjw2019 jw2019
Сообщение Бытия — это не нравоучительная басня с вымышленными персонажами, в нем говорится о реальных личностях.
Μέρος αυτής της εκπαίδευσης είναι να γνωρίζεις ποιόν μπορείς να σώσειςjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.