нравственность oor Grieks

нравственность

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ηθική

naamwoordvroulike
Это так здорово, найти мужчину, чья нравственность не ставится под угрозу его либидо.
Είναι ανακουφιστικό να μαθαίνεις πως ένας άντρας δεν συμβιβάζει την ηθική του για τις ορμές του.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ήθος

naamwoordonsydig
Если это так, то что́ же стало с истинной добродетелью и нравственностью?
Αλλά όταν γίνεται κάτι τέτοιο, τι συμβαίνει με την αληθινή αρετή και το ήθος;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ηθική συμπεριφορά

levelyn

ηθικότητα

Noun
ru
Мораль и нравственность
el
κανόνες ηθικής και ηθική συμπεριφορά
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В основном это вызвано библейской позицией Свидетелей по таким вопросам, как переливание крови, нейтралитет, курение и нравственность.
Αλεξάντερ Νοξjw2019 jw2019
14 Есть ли у меня уважение и любовь к библейским нормам нравственности?
Γιατί να το κάνει αυτό η ’ λισονjw2019 jw2019
Особенно необходимо было помочь им придерживаться высоких нравственных норм Слова Бога.
Σου έφερα κάτι!Τι είναιjw2019 jw2019
Если мы углубляем свои знания и понимание, а также развиваем любовь к Иегове и его нормам, наша совесть — чувство нравственной ответственности — поможет нам применять Божьи принципы в любых ситуациях, даже в вопросах сугубо личного характера.
Είναι ακόμη κοριτσάκιjw2019 jw2019
14—16. а) Почему Иосиф — прекрасный пример нравственной чистоты?
Βασικά, ήταν επίδοξηjw2019 jw2019
То, что Бог мог с уверенностью наделить какие-либо из своих творений столь огромной властью и столь широкими полномочиями, само по себе свидетельствует в пользу высоких нравственных принципов, на которых основано его правление, а также содействует оправданию владычества Иеговы и вскрывает лживость утверждений его противника.
Όμως υπήρχε ένα καλάθι από αυτά που έχουν οι σκύλοι!jw2019 jw2019
Но разумно ли полагать, что нравственные ориентиры каждый может выбирать для себя сам, руководствуясь личным мнением или общепринятыми представлениями?
Κυψέλες Aluminium/Aluminiumjw2019 jw2019
Измениться их побудила любовь к Богу и его справедливым нравственным нормам.
Σκέφτηκες ποτέ, ότι κάποια μέρα θα στερέψει η τύχη σουjw2019 jw2019
Он сказал: «Снисходительное отношение к нарушению элементарных нравственных норм приводило все к большей терпимости к путям этого мира».
Βοοειδή: κρέας και εδώδιμοι ιστοίjw2019 jw2019
Так что прекрати сомневаться в его нравственности и начни выигрывать дело.
προορίζεται για διαγνωστικούς ή θεραπευτικούς σκοπούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобно Иосифу, жившему в древности, эти молодые люди не идут на компромисс со своей нравственной чистотой.
Και φυσικά οι συνέπειες υπήρξαν τόσο καταστροφικές, και σε τέτοιο βαθμό που ούτε λέξεις υπάρχουν για να τις περιγράψουμεjw2019 jw2019
Следовательно, христианам необходимо придерживаться высоких норм физической, нравственной и духовной чистоты, остерегаясь «всего, что оскверняет плоть и дух» (2Кр 7:1).
Φορείς έκδοσης των πιστοποιητικώνjw2019 jw2019
Поручите каждой группе прочитать по абзацу из раздела «Соблюдение дня субботнего» в брошюре Во имя нравственной силы молодежи.
Τα περιμάζεψα σε ένα παλιό κουτί του καφέ... και όταν ξύπνησα το επόμενο πρωί... έπαθα σοκ, γιατί είχαν διπλασιαστεί σε μέγεθοςLDS LDS
Это также противоречит намерению и цели Церкви Иисуса Христа, которая признает и защищает нравственную свободу воли каждого из детей Божьих – со всеми ее далеко идущими последствиями.
Αυτό θα έλεγα κι εγώLDS LDS
Начало нравственной катастрофы
Βοηθησε με!Βοηθησε με, σε παρακαλω!jw2019 jw2019
Но это не мешало ей прививать нравственные ценности мне и моему старшему брату.
Ο Τσάβι πάντα εμφανίζεται!jw2019 jw2019
Ну, они вовсе не образец нравственности и этики.
Καθένας σημαίνει λίγη ευτυχία για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже если бы Гитлер не был побежден в этой борьбе, даже если бы она не предотвратила его многочисленные преступления, Католическая церковь, бесспорно, выиграла бы в нравственном отношении.
Οι γoύνες είναι καλή μπάζαjw2019 jw2019
В тот же день после обеда будет произнесен ряд докладов на тему «Пророчество Михея помогает нам ходить во имя Иеговы», а также речи «Оставайтесь нравственно чистыми, храня свое сердце» и «Остерегайтесь обмана».
Είχες ώρα για ποίηση, Λάζαρους, όταν έψαχνες πως θα αψηφήσεις τους νόμουςjw2019 jw2019
Он обещает: «Честные [в нравственном и духовном отношении] будут жить на земле и безупречные будут оставлены на ней.
Άλλωστε, όλες οι δημοκρατίες μας έχουν πλέον ενηλικιωθεί.jw2019 jw2019
Как родителям быть благоразумными и при этом твердо держаться нравственных и духовных норм?
Δεν τον άντεχα άλλοjw2019 jw2019
Настоящая любовь одновременно делает неизбежной нравственную истину присущего ей образа действий.
Ναι, έχει μικρή κινητικότητα στα δάχτυλα του ποδιούLiterature Literature
Нужно много волевых мужчин, храбрых, сильных и нравственно безупречных, чтобы нарушить наше сообщническое молчание и одёргивать друг друга, и выступить вместе с женщинами, а не против женщин.
Ηταν μεγαλη αναγκηQED QED
Отлично, так что насчёт черновика нравственности?
Εναπόκειται σε εμάς να τις εντοπίσουμε, ώστε να μπορούμε να σκιαγραφήσουμε ένα σχέδιο πρόληψης.QED QED
Благотворное воздействие этой программы ощущается еще в том, что она выводит людей из отчаяния, повышает их нравственный и духовный уровень, спасает их от гордости и предрассудков, царящих в мире, а также дает знания, необходимые для вечной жизни.
Νομίζω ότι είναι τι κάτω απ ' το κύπελλο;Η μαγική μπάλαjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.