норд-ост
βορειοανατολικά
остов oor Grieks
остов
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σκελετός
πλαίσιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почти остывшая масса настолько тверда, что ее можно замешать и заложить в форму.
Σύνοδος Κορυφής Ρωσίας/Ευρωπαϊκής Ένωσης (ψηφοφορίαjw2019 jw2019
В 1789 году власти Бенгалии основали исправительную колонию на острове Чэтем в южно-восточном заливе Большого Андамана, названную Порт-Блэр, в честь лейтенанта Арчибальда Блэра, британского морского офицера из Британской Ост-Индской компании.
Ναι, ναι, η μνήμη μου είναι φριχτήWikiMatrix WikiMatrix
2 Как это ни печально, некоторые позволили, чтобы любовь к библейской истине, которая была у них вначале, остыла.
Tα παιδιά λένε πως το φορτηγό έτρεχε μεjw2019 jw2019
Город Голландия попал в руки японцев с падением Нидерландской Ост-Индии.
Σκύψε λίγο μπροστά και πάρε βαθιές ανάσες με το στόμαWikiMatrix WikiMatrix
И реально хорош чтобы остыть после сложной работёнки
Τι κάνεις, φίλε; Με λένε ΦίλιξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прости что я сказал, что твой любимый фильм - остой.
Νωρίτερα σήμερα βρήκαμε τα αποτυπώματά του από έναν ραδιοφωνικό πύργο...... λίγο πιο έξω από την ΒοστόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не хочешь дать телу остыть?
Τελικός γύρος του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου, ομάδων ανδρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позаботься, чтобы они не остыли.
Βρήκες τίποτα;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Других он порицал за то, что позволили остыть своей любви к Иегове и его Сыну, впали в сексуальную безнравственность, идолопоклонство или отступническое сектантство.
Και θέλω να ελευθερώσεις τον δικό μουjw2019 jw2019
Томми собирался ускользнуть на карьерное озеро, чтобы остыть.
Εισαι ζαβολιαρηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тело короля Роберта ещё не остыло, когда лорд Эддард начал плести интриги, чтобы лишить Джоффри законного престола.
Ναι, έτσι απλά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тело Джулиетт еще не остыло, а ты уже танцуешь на ее могиле.
Να υποθέσω ότι η μεγάλη Λίντα ' Αρντεν... θεραπεύτηκε και δεν είναι πλέον κατάκοιτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам повезло, что вы добрались, пока индейка еще не остыла.
Μπορείς να την κρύψεις κάπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И труп еще не остыл
Αυτός είναι μπάτλερopensubtitles2 opensubtitles2
Я прошу взять пару грамм остывшего кофе и пролить на него.
Θέλει να ελευθερωθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, то рвение, которое вначале проявили эти островитяне, постепенно остыло.
Θέε μου. Τι κάνουμε?jw2019 jw2019
У меня слишком хорошее настроение, чтобы обсуждать Ост-Индскую компанию.
Δε νομίζω πως είναι καλή ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
оста - это его кодовое им €?
Εσύ; Είσαι κι εσύ καρχαρίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Труп Денни ещё не остыл, а ты уже лыжи навострила?
Στη σταθερή κατάσταση, οι συγκεντρώσειςbosentanστο πλάσμα ήταν # έως # φορές υψηλότερες από τις συγκεντρώσεις μετά από χορήγηση μόνο bosentanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1602 году Нидерланды объединили целый ряд торговых обществ, находившихся под руководством их коммерсантов, в нидерландскую Ост-Индскую компанию.
Και δεν είναι δική σου απόφασηjw2019 jw2019
Удивлен, что твоей горячей голове не нужно остыть.
Είναι πειρασμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, всё остыло.
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И в конце моего выступления, вы бы все встали и повторяли: "Спасибо, Платон, спасибо, Шекспир, спасибо, Джейн Остен."
Τα καταφέρνωted2019 ted2019
В первой половине 1930-х годов некоторые из этих пионеров многое успели сделать в Нидерландской Ост-Индии (теперь Индонезия) и Сингапуре.
Θα μπορούσε να είναι σε # από τα # μέρη ή οπουδήποτε ανάμεσα γιατί...... τα λεωφορεία σταμάτησαν να κυκλοφορούν πριν μια ώρα, οπότε...... λαμβάνω ένα πολύ δυνατό προμήνυμα ότι γυρίζει σπίτι με τα πόδιαjw2019 jw2019
Дело могло и " не остыть " до такой степени.
Ωστόσο, εκτός από έναν πολύμικρόαριθμό χωρών, παρατηρείται ότιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.