звонок по имени
Κλήση βάσει ονόματος
по имени oor Grieks
по имени
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ονόματι
el
ονόματι (ως επίρρημα) = με το όνομα, που ονομάζεται, που έχει το όνομα π.χ. Μένει εδώ κάποιος ονόματι Χατζηαντωνίου;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 1996 году женщине, по имени Исабель, из города Карапегуа́ также предложили воду жизни.
Ο αποδέκτης του επίμαχου μέτρου είναι η εταιρεία Frucona Košice, a.s., που δραστηριοποιείται στην παραγωγή οινοπνευματωδών και ποτών με βάση το οινόπνευμα, μη αλκοολούχων ποτών, κονσερβοποιημένων φρούτων και λαχανικών και ξυδιούjw2019 jw2019
Запомните, как их зовут, и во время занятия всегда называйте их по именам.
Και το εννοώLDS LDS
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "
δήλωση εσωτερικούopensubtitles2 opensubtitles2
Думаем, что это человек по имени Майснер.
Καλά, το έχεις πει στην μητέρα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ребекка сказала, что связалась с человеком по имени Бут.
ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Найдешь парня, по имени Арнольд.
Ο όρος τεχνητές ήσυνθετικές ίνες μη συνεχείς που χρησιμοποιείται στον πίνακα, καλύπτει τις δέσμες συνεχών νημάτων, τις μη συνεχείς ίνες και τα απορρίμματα τεχνητών ή συνθετικών ινών μη συνεχών των κλάσεων # έωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Человек по имени Иов терпел невыразимые страдания.
Ξέρω ότι η ιδέα... ότι αναπνέω χωρίς να πονάω είναι ο παράδεισος... και όταν πεθάνεις, δεν αναπνέεις... έτσιjw2019 jw2019
И вот, когда Аврааму было 100 лет, а Сарре — 90, у них родился ребёнок по имени Исаак.
Πηγαινε να ξαπλωσειςjw2019 jw2019
Например, о христианине по имени Тит, который был греком.
Έχεις δίκιο, εντάξειjw2019 jw2019
Владелец - бандюга по имени Джо Маркс...
Παρακολούθηση του έργου των διακοινωμένων οργάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы, молодая женщина по имени Салли Бейкер, и 60-долларовая ночь в придорожном мотеле.
Είχα συνηθίσει το προσωπάκι τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я и не заметил, что назвал её по имени.
Φέλαμ...... το Σμόλβιλ δεν είναι εκτός δικαιοδοσίας σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекратите звать меня по имени.
Το άρθρο # παράγραφος # ορίζει τη διαδικασία για την επίτευξη συμφωνίας επί γνωμοδοτήσεως στην παιδιατρική επιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там я познакомился с ревностной специальной пионеркой по имени Хэппи, которая была родом из Камеруна.
Κανένας τραυματίαςjw2019 jw2019
Молодой человек по имени Джейсон вспоминает: «В нашей семье мы всегда посвящали проповеди субботнее утро.
Και η Gretchen έχασε το μυαλό τηςjw2019 jw2019
9 Вначале конфуцианство, названное по имени его основателя Конфуция, представляло собой философское учение об этике и морали.
Πόσα χάνειςjw2019 jw2019
Вы знакомы с парнем по имени Джеральд Лайдон?
Δεν είμαι και τόσο μεγάλος, φίλε μου, θα βοηθήσω. ’ σε με να τα βάλω αυτά μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К прекрасной девушке по имени Мария послан ангел Гаврии́л.
Πρόσφατες έγκυρες επιστημονικές μελέτες αποκλείουν τον κίνδυνο μετάδοσης για τον άνθρωπο ή μεταξύ ευπαθών ζώων και υπογραμμίζουν το χαμηλό ποσοστό θνησιμότητας, λόγω της αυθόρμητης ανάρρωσης με την αυτοανοσία, καθώς και την, ως εκ τούτου, πιθανότητα να χρησιμοποιηθούν, στο προσεχές μέλλον, αδρανοποιημένα εμβόλια με πολύ χαμηλό κίνδυνο πρόκλησης ατυχημάτων κατά τον εμβολιασμόjw2019 jw2019
Да, в # году форточник по имени Нигель Хаббард не оставил отпечатков
Ναι...Οι σκέψεις σου σε προδίδουνopensubtitles2 opensubtitles2
Сестры по имени и по вере
Εκείνος το ενέφερεLDS LDS
Я к тому, что она называла его только по имениили называла его отцом Райана.
Και για ποιό λόγο?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он звонил особе по имени Мередит Билсон пять раз за пять часов.
Τον ξέρεις από εκεί;- Ναι, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девушка по имени Жанна предлагает: «Возьми на вооружение обычную вежливость.
Δεν είναι τοσο σοβαρο τωρα, ε; Δεν απαιτει επεμβασηjw2019 jw2019
Он слышал о человеке по имени Бхарат: в честь него Индия называется Бхарата.
Πρέπει να τα κουνάς πέρα δώθεQED QED
Человеке по имени Джорди.
Εφαρμογή της νομοθεσίας στον τομέα της κρατικής Ραδιοφωνίας και Τηλεόρασης και ολοκλήρωση της διαρθρωτικής μεταρρύθμισης του δημόσιου τομέα ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6527 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.