погашать oor Grieks
погашать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ακυρώνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этот долг мы должны ежедневно пытаться погашать, вместо того чтобы наговаривать на других и вредить их репутации.
Τα κράτη μέλη μπορούν να εφαρμόζουν το σύστημα που προβλέπεται στους Τίτλους # και # εντός της δικαιοδοσίας τουςjw2019 jw2019
По окончании срока размещения правительство погашает номинал облигации, выплачивает процент по рыночному курсу и данный выпуск прекращает свое существование.
– Ήταν καταπληκτικό. – Δεν ήταν τίποταQED QED
Вы работаете, погашаете долг, уходите и живете своей жизнью.
Ωστόσο ο νόμος επιτρέπει να συνεχιστεί η χρήση πυρηνικής ενέργειας σε περίπτωση που απειλείται η ασφάλεια του εφοδιασμού σε ηλεκτρική ενέργειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уолли, ни у тебя, ни у кто-либо еще нет права погашать долги этого предприятия моими средствами, или средствами моей дочери.
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вовремя не погашать долги, то они, подобно сорнякам в саду, будут расти и расти
Πιστεύετε ότι είναι μανιακός δολοφόνοςjw2019 jw2019
Во-вторых, решите в каком порядке вы будете погашать задолженности.
Ειναι ο δικηγόρος σου, έδωσε χρήματα.Δεν μπορούμε να του πούμε πως δεν μπορεί να μείνειjw2019 jw2019
По данным специалистов, покупатели погашают праздничные долги в среднем за полгода, а за многими некоторая сумма числится ко времени следующего рождественского гулянья.
Μέσα στις καβαλίνεςjw2019 jw2019
И политики неустанно призывают нас погашать долги, ещё меньше откладывать, для того что бы шоу продолжалось, что бы поддерживать экономическую систему, основанную на росте.
Θα κάνεις πολλά ταξίδιαted2019 ted2019
Раскаленные стрелы: Духовное всеоружие включает большой «щит веры», которым погашаются или обезвреживаются «раскаленные стрелы» сатаны (Ефесянам 6:16).
Ο σκοπός της παρούσας σύμβασης είναι η προώθηση, προστασία και διασφάλιση της πλήρους και ισότιμης απόλαυσης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και θεμελιωδών ελευθεριών από όλα τα άτομα με αναπηρία και η προάσπιση του σεβασμού της έμφυτης αξιοπρέπειάς τουςjw2019 jw2019
я пробил теб € в " — энтинэл " айтл " и получил 7 страниц по аресту имущества должника и третьей ипотеке, не погашаемой уже 2 мес € ца.
Θα χωριστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому, как объяснил советник ООН, если погашать долги этих стран, они будут пользоваться этим, чтобы покупать больше оружия.
Το Actrapid χορηγείται υποδορίως στο κοιλιακό τοίχωμαjw2019 jw2019
Ну, в любом случае, отметки о заключении малолетнего засекречиваются или погашаются по достижению совершеннолетия.
Σε κλινικές μελέτες, η επίπτωση παρκινσονισμού και δυστονίας σε ασθενείς υπό ολανζαπίνη ήταν αριθμητικά μεγαλύτερη, αλλά όχι στατιστικά σημαντικά διαφορετική από την αντίστοιχη του εικονικού φαρμάκου (placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если смерть полностью погашает задолженность человека, для чего же ему тогда страдать вечно за грехи, совершенные в течение недолгой человеческой жизни? (Римлянам 6:7).
Νικ, θα προσέχεις τη μαμά, ε;- Ναιjw2019 jw2019
Для них время погашалось в вечности, давая открыться языку мира.
Φυλάγατε σκοπιά... σε μία αποθήκη πυρομαχικών που ανατινάχτηκεLiterature Literature
Завершив обучение и получив образование, участники ПОФ погашают свои ссуды, внося умеренные ежемесячные платежи.
Το αλεξίπτωτοLDS LDS
Тьма этого мира не затемняет и не погашает пламя нашей радостной надежды; наоборот, наша надежда Царства сияет ярче, чем когда-либо прежде.
Στόχος της ενίσχυσης είναι η αντιστάθμιση του κόστους των εξετάσεων για ΜΣΕ σε βοοειδή και αιγοπρόβατα σύμφωνα με το άρθρο # στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθjw2019 jw2019
Согласно статистике, те, кто регулярно общается с несколькими близкими людьми, погашают задолженности на 4% лучше.
Μετά τηνπαρέλευση της προθεσμίας αυτής, η Τράπεζα θα αποφασίσει κατά την κρίση της εάν θα επιτρέψει ή όχι τη δημοσιοποίηση αυτών των εγγράφων κατ' εφαρμογή του άρθρου # των προαναφερθέντων κανόνωνted2019 ted2019
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.