прекрасный пол oor Grieks
прекрасный пол
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ασθενές φύλο
Ну, всем нам известно, что представительницы прекрасного пола бывают ограниченными.
Όλοι ξέρουμε ότι το ασθενές φύλο μπορεί να είναι λίγο επιφανειακό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ну все- таки, ведь мы прекрасный пол!
Αυτά είναι μαλακίεςopensubtitles2 opensubtitles2
Ну, всем нам известно, что представительницы прекрасного пола бывают ограниченными.
Δεν αστειεύομαι γιαυτά τα άλογαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну все-таки, ведь мы прекрасный пол!
Θα πάνε οι κ. Κούσμαν και Ντιν, μα ξετρελάθηκα που μου το είπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекрасный пол
Διοικητικές διαδικασίες με κωδικούς απάντησηςopensubtitles2 opensubtitles2
Это картина с кентавром... прекрасным полу-человеком, полу-лошадью.
Για να συμμετάσχουν στην έρευνα, οι αντιπροσωπευτικές οργανώσεις καταναλωτών πρέπει να αποδείξουν, εντός της ίδιας προθεσμίας, ότι υπάρχει αντικειμενική σχέση μεταξύ των δραστηριοτήτων τους και του προϊόντος που αποτελεί αντικείμενο της έρευναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будут бить себя в грудь о прекрасных полях, о виноградной лозе плодовитой.
Ορισμένοι χορηγοί είναι δυνατόν να συνεισφέρουν στην υλοποίηση του προγράμματος απευθείας στη φιλοξενούσα χώραjw2019 jw2019
Прекрасное поле для тяжелой охоты, друг мой!
Ο καπετανιος δεν ακολουθη την αποστοληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она отличный представитель клингонского прекрасного пола.
Εννοώ, ότι θέλει να επιμείνεις λίγο ακόμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вопросы о прекрасном поле
[ Να συμπληρωθεί τοπικά ]opensubtitles2 opensubtitles2
Прояви уважение к прекрасному полу.
" Λακρός, αδέρφια για πάντα ", πρωταθλητήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вопросы о прекрасном поле.
Είμαι χαρούμενος που βοηθάς αυτήν τη γυναίκα, αλλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотите сказать, что среди членов вашей команды есть представительницы прекрасного пола?
Ο δράστης ανοιγόκλεισε δυο ζευγάρια μάτιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Бейте себя в грудь, сокрушаясь+ о прекрасных полях+, о плодоносных лозах.
ΜAΞ ΚAΛΜΠA, ΛΕΣXΗ ΜΟΥTΖAΜΠA, #. #ΜΜjw2019 jw2019
Ты всегда питал слабость к прекрасному полу.
Νομίζω, ότι είναι σημάδι, πως κάποιος σε πληγώνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекрасный пол.
Η Επιτροπή κοινοποιεί τα συνολικά ποσά της ανά προϊόν απαξίωσης σε κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, ώστε να τους παρέχει τη δυνατότητα να συμπεριλάβουν τα ποσά αυτά στην τελευταία μηνιαία δήλωσή τους δαπανών προς το ΕΓΤΕ για την οικεία λογιστική χρήσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Шелдон смотрит на Эми, она кажется ему самым прекрасным полу-орком из всех, что он видел, и его переполняет от желания сорвать с нее броню И пялиться на ее четыре волосатые сиськи.
Θα το πετάξω μακριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Джулии прекрасное здоровье, Пол.
Χιλιάδες φορτηγά μεταφέρουν στρατεύματα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды проезжая мимо прекрасных холмистых полей пшеницы на границе штатов Вашингтон и Айдахо, я слушал запись Нового Завета.
Θα βρω έναν πιο χοντρό ΝιλLDS LDS
Весной 1975 года мы с семьей жили среди прекрасных зеленых полей в области Рейнланд-Пфальц в Западной Германии.
Ο Τζι-Μαν συνήθως δεν χρειάζεται κλειδιά μικρέ μου χαζέ φίλεLDS LDS
Ты прекрасно справился, Пол.
Για άλλη μια φορά ο Γκάνικους αποδεικνύει πως είναι Θεός της ΑρέναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вся школа скользкая, потому что я хорошенько натёр все полы прекрасным воском, который мне выдали.
Γιατί;- Για το μάθημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И здесь я хочу напомнить вам прекрасную вещь которую Пол Маккриди сделал на TED три года назад.
Γεια. ́Eτρεχα πολύted2019 ted2019
Прекрасная фотография Шпицбергена Пола Никлена тому подтверждение.
Πάμε αριστεράted2019 ted2019
ты бы прекрасно обошелся без Поля.
Ελάτε μέσα, να τα μετρήσουμε, νασιγουρευτούμε πως όλα είναι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.