следовательно oor Grieks

следовательно

/ˈslʲedəvətʲɪlʲnə/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

επομένως

bywoord
Все люди смертны, все греки - люди, следовательно, все греки смертны.
Όλοι οι άνθρωποι είναι θνητοί, όλοι οι Έλληνες είναι άνθρωποι, επομένως όλοι οι Έλληνες είναι θνητοί.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ως εκ τούτου

У меня нет дома, следовательно, у меня нет тюрьмы.
Δεν έχω σπίτι κι ως εκ τούτου, δεν είμαι φυλακή.
GlosbeResearch

συνεπώς

Мы были недавно предупреждены, что предназначенное родительское соглашение было подписано задним числом и, следовательно, является недействительным.
Ήμασταν πρόσφατα ειδοποίησε ότι η σχεδιαζόμενη συμφωνία μητρική έγινε με δόλο αναδρομικώς και, συνεπώς, άκυρη.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

κατ’ επέκταση · άρα · από πού · από όπου

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

мыслю, следовательно, существую
σκέπτομαι, άρα υπάρχω
я мыслю, следовательно, я есть
σκέπτομαι, άρα υπάρχω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Следовательно, здесь речь идет об отношениях между Богом и Христом на небе.)
Είμαι η Σέινjw2019 jw2019
Следовательно, Михаил — Предводитель войска верных ангелов.
Υπό την προϋπόθεση συμφωνίας όλων των ενδιαφερόμενων ιδιοκτητών, χορηγούνται σε τρίτους δικαιώματα πρόσβασης σε νέα στοιχεία για σκοπούς περαιτέρω συνέχισης ερευνητικών δραστηριοτήτων, υπό συμφωνημένους δίκαιους και εύλογους όρουςjw2019 jw2019
Тогда какие-нибудь свидетели несправедливости знали бы, кто пострадал от несправедливости, и, следовательно, имели бы обязанность объявить, чтобы вина могла быть доказана.
Σωστά, διότι με ξέρεις τόσο καλάjw2019 jw2019
Следовательно, число 42 360 могло получиться сложением количества людей из каждой семьи и тех, кто не смог указать свое происхождение.
Κι άλλοι προ- τοποθετημένοι πύραυλοιjw2019 jw2019
Можно ли установить, были ли такие предсказания записаны задолго до их исполнения и, следовательно, являлись пророчествами, которым предстояло исполниться?
Α, το ξέρω αυτό, γλυκέ μουjw2019 jw2019
Следовательно, во исполнение пророчества разъяренный царь северный выступит в поход против народа Бога.
Σε έχω, καργιόληjw2019 jw2019
Следовательно, Мигрон из Исаии 10:28 — это, возможно, тот же город, что и Мигрон, упомянутый в 1 Самуила 14:2.
Μου αρέσει να αντιμετωπίζω τους κακοποιούς προσωπικάjw2019 jw2019
Следовательно, Дьявол правит миром посредством других мятежных ангелов, «покинувших подобающее им жилище» (Иуды 6).
Δεύτερον, η διάκριση μεταξύ ΣΑΧ ΓΣ και ΥΑ βασίζεται στις χρήσεις των ΣΑΧ, δηλαδή, ένα ΣΑΧ κατάλληλο για διάφορες χρήσεις σε αντιδιαστολή με ένα ΣΑΧ που μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για ειδικές εφαρμογέςjw2019 jw2019
В геенне уничтожались трупы, а не живые люди, следовательно, это место не является символом вечных мучений.
Οι κουρτίνες μουjw2019 jw2019
Следовательно, христианам необходимо придерживаться высоких норм физической, нравственной и духовной чистоты, остерегаясь «всего, что оскверняет плоть и дух» (2Кр 7:1).
Μαννιτόλη (Ε #) Άζωτοjw2019 jw2019
(Марка 4:37—41). Следовательно, мощный небесный Царь новой системы, держа в руках стихии, позаботится о том, чтобы человек никогда больше не попадал в беду из-за природных катастроф.
Για μια στιγμή!- Εκφράστε κανονικά την ένστασή σαςjw2019 jw2019
Следовательно, неправильный вид музыки может представлять настоящую опасность для богобоязненных молодых людей.
Τι χρειάζεται το μαχαίρι σε μια μάχη με πυρηνικάjw2019 jw2019
Следовательно, беря пример с Иисуса, мы сближаемся с Иеговой.
Μόνιμα συστήματα κατασβέσεως πυρκαγιάς (Rjw2019 jw2019
Следовательно, Иисус для Иоанна не чужой.
Σύμφωνα μ ' αυτό ... ... συνελήφθηκες το # ... ... για παράνομη κατοχή εκρηκτικώνjw2019 jw2019
Следовательно, Падение Адама и духовные и мирские последствия этого события больше всего влияют на нас именно через наше физическое тело.
Ζαρωμένο, γλοιώδες σκουλίκι.LDS LDS
Следовательно, Шепард тоже может быть рядом.
Πάντα σ ' αγαπούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следовательно, люди, проявляющие сегодня веру в Бога и его Сына, имеют великолепную надежду пережить конец этой системы, продолжать жить в новом мире Бога и никогда больше не умереть!
αριθμός εκσυγχρονισθέντων σκαφώνjw2019 jw2019
Я, следовательно, к ночи.
Πιτσιρίκα, εγώ δεν θα κρίνω αυτόν τον τύποQED QED
[...] Следовательно, по достоверности текст Нового Завета не сравнится ни с какой другой древней книгой.
Θα το δούμε αυτόjw2019 jw2019
Если любой, даже простой, дом должен иметь строителя, то, следовательно, намного более сложная вселенная с огромным разнообразием жизни на земле также должна иметь строителя.
Έι, Κάρλ.Ο Νιλ είμαιjw2019 jw2019
Следовательно, Самуил, по-видимому, открывал двери, ведущие во двор, и там, во дворе, он спал.
Διεξαγωγή της δυναμικής δοκιμήςjw2019 jw2019
Следовательно, когда тебя оскорбляют за твою веру, смотри на это как на возможность укрепить ее и проявить стойкость.
Όχι... δεν είναι ανάγκη να το κάνεις αυτόjw2019 jw2019
Следовательно, виски Уолкера спрятан прямо здесь.
Δεν θα σταματήσεις αν δεν ενδώσω, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следовательно, творить – значит придавать форму своей судьбе.
Παρακαλώ παραμείνατε στις θέσεις σας και κρατηθείτε ήρεμοιLiterature Literature
И следовательно, ты проиграл.
Λέγεται πάγοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.