стойка-вешалка
καλόγερος
стойка oor Grieks
стойка
ru
на руках или голове
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πάγκος
Похоже, эта стойка поглощает твое счастье и превращает его в горелый хлеб и долги.
Φαίνεται ότι αυτός ο πάγκος καταναλώνει την ευτυχία σου και την μετατρέπει σε καμένα ψωμιά και χρέη.
ορθοστάτης
μπαρ
Может нам разделить стойку, чтобы каждая могла обслуживать своих фанатов.
Καλύτερα να χωρίσουμε το μπαρ, ώστε η καθεμιά να σερβίρει στους θαυμαστές της.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
στάση · παράστημα · στύλος · βάδισμα · μπουφές
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они остаются несгибаемыми, «стойкими и непоколебимыми»2 в самых разных сложных обстоятельствах и ситуациях.
Οι πολύ συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες (αναφέρθηκαν σε τουλάχιστον # στους # ασθενείς) είναι: • Απώλεια μαλλιών • Μη φυσιολογική μείωση του αριθμού ουδετερόφιλων στο αίμαLDS LDS
Каждую субботу с конца ноября тысячи людей, стойко перенося минусовые температуры, выходят на улицы Белграда под лозунгом «Стоп кровавым рубашкам» (#STOPkrvavimkošuljama).
Αλλά εσύ, κόρη μου...... θα είσαι ακόμα ζωντανή στο σκοτάδι και στην αμφιβολία.Όπως η νύχτα που πέφτει τον χειμώνα χωρίς κανένα αστέριgv2019 gv2019
Я буду охранять стойки с оружием, пока...
Θα γίνω πυροσβέστης που βάζει φωτιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они не накрывают стол сразу для всей семьи, когда, за разговорами, поедается безграничное количество пищи. Вместо этого они сервируют еду за стойкой и только затем подают ее к столу.
Ξανακούμπωσέ το πάλιted2019 ted2019
Стойко переношу дальнейшие испытания
Δέσμη #-Ανάλυση και αξιολόγησηjw2019 jw2019
Так, в Иакова 5:7—11 Иов предстает как пример для христиан, побуждающий их стойко переносить трудности и напоминающий, что Иегова вознаграждает такую стойкость.
' Όμορφα δεν είναι τα φτερά; "jw2019 jw2019
Думается мне, если будем ждать, то ты упадешь лицом в стойку, а я останусь ни с чем.
Δε μ ’ αρέσει να ξυπνάω και να νιώθω ότι κάποιος με κοιτάει... ιδίως όταν δεν μπορώ να δω τα μάτια τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я еле дотягиваюсь до стойки.
Κάνει τον χαιρετισμό των ΝαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беззаветная преданность позволяет стойко переносить гонения
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
7 Вы стойко те́рпите — и это служит для вашего наставления+.
Αυτό που λέω είναι να μείνεις συγκεντρωμένοςjw2019 jw2019
19 Близкие отношения с Богом укрепляются, когда мы стойко переносим тяжелые испытания.
Ετικέτα φιαλιδίου – # mg φιαλίδιοjw2019 jw2019
Чтобы получить одобрение Иеговы и награду вечной жизни, необходимо оставаться стойкими до конца этой дистанции.
RC- B#-#/#- Ομοφυλοφοβία στην Ευρώπηjw2019 jw2019
Если подъем или спуск флага входит в специальную церемонию, во время которой люди стоят по стойке смирно или отдают честь флагу, то совершение такого действия приравнивается к участию в церемонии.
Ποιά είσαι εσύ;- Με λένε ’ μυ.- ’ μυ Μπάρλευjw2019 jw2019
СТОЙКИЕ ПИОНЕРЫ
Έκοψα δρόμο για να πάω σπίτι, και ... και είδα τα συντρίμια του τρένου ... κι όλη την καταστροφήjw2019 jw2019
А когда ты зашла за стойку, что ты почувствовала?- Ничего.- Совсем ничего?
Υπάρχουν προφορικές και γραπτές μαρτυρίες της προέλευσης του Belokranjska pogača, οι γραπτές ωστόσο είναι οι σπανιότερεςopensubtitles2 opensubtitles2
Если мы стойки и Богу верны,
Αυτή!Η Μις καθυστερημένη #!jw2019 jw2019
На собственном опыте они убеждаются, что Иегова обильно благословляет тех, кто стойко переносит испытания (Иак.
Τα φινλανδικά προγράμματα εγκρίθηκαν από την Επιτροπή, με εξαίρεση ορισμένα πιλοτικά σχέδια, το # ή τοjw2019 jw2019
Мы стояли у стойки когда я заметил человека с пистолетом.
Αστική ευθύνη από χερσαία αυτοκίνητα οχήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Счастлив человек, который стойко переносит испытание,— пишет Иаков,— потому что, обретя одобрение, он получит венец жизни».
Καλησπέρα σαςjw2019 jw2019
Раз уж я вырастила двоих подростков, у меня стойкий иммунитет к неблагодарности.
' Οσο είμαι αναίσθητος, πρόσεξε τα χέρια και το πρόσωπό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стойкий снежный покров устанавливается в декабре.
Είναι Πέμπτη, μπαμπάWikiMatrix WikiMatrix
Всё стойко перенесёт любовь,
Έρικ, δωμάτιοjw2019 jw2019
Мы пойдем к обоим стойкам.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να μάθωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не говори им, что он ударился о нашу стойку.
Με ποιο τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я чувствую её стойкий запах прямо тут.
Μαλάκα, συνεργάσου μαζί μου και θα μπορέσεις να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.