фламинго oor Grieks

фламинго

naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

φλαμίνγκο

naamwoordonsydig
А недавно я его застукал задравшим лапу на моих фламинго.
Τις προάλλες τον έπιασα να κατουράει το φλαμίνγκο μου.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

φοινικόπτερος

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

φλαμίγκο

naamwoordonsydig
Малый фламинго — самый мелкий из этих видов.
Το μικρό φλαμίγκο είναι το μικρότερο από όλα τα είδη.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Красный фламинго
Φοινικόπτερο
Чилийский фламинго
Χιλιανό φλαμίνγκο

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Несомненно, можно сказать, что фламинго присоединяются к другим ‘крылатым птицам’ в прославлении имени Иеговы (Псалом 148:10, 13).
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣjw2019 jw2019
Солитёр захватывает мозг и тело артемий, используя их в качестве средства передвижения для достижения фламинго.
Προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης * (συζήτησηted2019 ted2019
Говорил вам, фламинго, тысячу раз, идите.
Και γίνεται χοντρή και έχει μούσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видеть, как орлы и коршуны парят высоко в небе, как тысячи фламинго грациозно шагают по голубым озерам Доньяны, как кабаны прыгают вокруг пиний — все это заставляет кое-кого осознать единственное в своем роде многообразие и красоту творений Иеговы.
Εντάξει, εγώ θα το κάνωjw2019 jw2019
Большая часть популяции фламинго в Восточно-Африканской зоне разломов обитает в нескольких расположенных вдоль нее щелочных озерах.
Πως ξερεις οτι ειναι το καλυτεροjw2019 jw2019
Последняя попытка была у телефонной вышки на Фламинго роад.
Δεν θα μείνω για πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Я смею говорить вам интересно, почему я не ставлю мою руку вокруг вашей талии, " Герцогиня сказал после паузы: " Причина в том, что я сомневался нрав вашего фламинго.
Παρακολούθηση του έργου των διακοινωμένων οργάνωνQED QED
Мне нравятся фламинго.
Και θα είναι ακόμα καλύτερα να καταργηθεί και η σήμανση, διότι τα μεγάλα κείμενα θα επιβάρυναν ίσως υπερβολικά το μυαλό των καταναλωτών!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малый фламинго как нельзя лучше приспособлен к жизни в этой среде.
Κοντά είσαι, παλιομαλάκα!jw2019 jw2019
Ты самый крепкий из всех, кого я знаю, но любой бы признался в том, что он фламинго-чечёточник, после того, через что ты прошёл.
Στόχος της ενίσχυσης είναι η ενθάρρυνση της συμμετοχής σε αναγνωρισμένα και πιστοποιημένα από ανεξάρτητους φορείς συστήματα διασφάλισης της ποιότητας, μέσω της πληρωμής των δαπανών ελέγχου και πιστοποίησης των συστημάτων διασφάλισης της ποιότητας από τρίτους, έως τα μέγιστα ποσά στήριξης του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο στ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее, фламинго все еще окружен таинственностью.
Επίσης, υποστηρίζω πλήρως τον στόχο της προστασίας της υγείας των καταναλωτών.jw2019 jw2019
Поэтому озеро Богория является любимым кормовым местом множества розовых, питающихся водорослями фламинго, которые украшают его.
Με εμπιστεύεσαιjw2019 jw2019
Фламинго — «Свой свояка видит издалека» 24
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΚΟΥΤΙΑ/ΦΙΑΛΙΔΙΟ ΤΩΝ # MLjw2019 jw2019
Интересно? Вы сядете надолго, мистер Фламинго.
Δεν δύνανται να ενσωματωθούν αμοιβαίως με άλλο φανόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знаю, почему именно розовые фламинго, но, так или иначе, они там, в саду.
Ας δούμε τι θα γίνειted2019 ted2019
Не-а, у нас много воды, закачиваем прямо из озера фламинго.
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На высоте 4000 метров располагается самая высокогорная колония фламинго.
δεν θα ασκεί δικαίωμα προαίρεσης κατά τη διακριτική της ευχέρεια για πράξεις υβριδικών κεφαλαίων κατηγορίας # ή κατηγορίας # που αναφέρονται παραπάνω υπό στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, это фламинго.
Ήσουν... πολύ σέξι... εκείνη την ημέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С давних пор людей восхищали красота и изящество фламинго.
το χαρακτηρισμό της χημικής σύνθεσης των υπόγειων υδάτων, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού των συμβολών από ανθρώπινη δραστηριότηταjw2019 jw2019
Итак, Семи во " Фламинго "...
Όπως συμβαίνει σε κάθε ινσουλινοθεραπεία, η λιποδυστροφία μπορεί να παρουσιαστεί στη θέση της ένεσης και να καθυστερήσει την απορρόφηση της ινσουλίνης τοπικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда открывали " Фламинго " вчера все было закрыто, а сегодня отель заработал.
Η έγκριση τύπου μπορεί να επεκταθεί σε οχήματα που διαφέρουν ως προς τα χαρακτηριστικά που ορίζονται στην ως άνω παράγραφο #.#.#.#, χωρίς όμως να υπερβαίνουν τα χαρακτηριστικά της οικογένειας σύμφωνα με το παράρτημα # του κανονισμού ΟΕΕ/ΗΕ αριθ. #, εάν οι εκπομπές CO# που μετρώνται από την τεχνική υπηρεσία δεν υπερβαίνουν την τιμή για έγκριση τύπου κατά περισσότερο από # % για οχήματα της κατηγορίας M και # % για οχήματα της κατηγορίας N, και εφόσον εφαρμόζεται ο ίδιος συντελεστής KiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорил вам, фламинго, тысячу раз, идите
Έχει εντελώς προσωρινό χαρακτήρα και μπορεί να ισχύσει μόνον εφόσον μεταφερθεί σε άλλα άρθρα ή θέσεις του κεφαλαίου αυτού, σύμφωνα με το δημοσιονομικό κανονισμόopensubtitles2 opensubtitles2
Фламинго распространились по континентам.
Το αποτέλεσμα μόχλευσης, από λειτουργικής και χρηματοπιστωτικής άποψης, εκδηλώνεται, επίσης, με τη διευκόλυνση των συμπράξεων δημοσίου-ιδιωτικού τομέα·QED QED
Затем, найдя себе пару, он присоединится к множеству других фламинго, расцвечивающих ярко-розовыми красками озера Восточно-Африканской зоны разломов.
Μαθαίνεις ακούγοντας τους άλλουςjw2019 jw2019
Являются ли фламинго такими хрупкими, как выглядят?
Η Αμερική είναι η πατρίδα μου, τώραjw2019 jw2019
122 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.