брат oor Engels

брат

naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

brother

naamwoord
en
male sibling
Ей пришлось жить в одной комнате с братом.
She had to share her room with her brother.
en.wiktionary.org

sibling

naamwoord
en
person who shares same parents
Мне всегда было интересно, как это - иметь братьев и сестер.
I've always wondered what it'd be like to have siblings.
en.wiktionary.org

friar

naamwoord
В разговоре с епископом было принято решение, что братья открывают здесь свой новый монастырь.
In the course of conversation with the bishop, the decision was made that friars of the Order should open their new monastery in this city.
GlosbeWordalignmentRnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

brothers · bro · elder brother · half-blood · sib · younger brother · sister · brothers and sisters

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

молочный брат
foster-brother · milk brother · milk-brother
брат-
brother-
брат матери
mother's brother · uncle
младший брат отца
younger paternal uncle
братья наши меньшие
animals
единоутробный брат
half brother · half-brother · maternal half brother · maternal half-brother · uterine brother
брат-близне́ц
twin brother
Братья по оружию
Band of Brothers
троюродный брат/сестра

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLDS LDS
— ответил старший из братьев, Елиав, и велел мне возвращаться домой.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
Именно тогда брат Кристенсен посмотрел на расписание и, к своему ужасу, увидел, что финальная игра намечена на воскресенье.
Did you ever notice how many cats are in this house?LDS LDS
В этом отношении гораздо более важную роль, помимо фермера и его жены, играют взрослые члены семьи, которые могут проживать в фермерском жилище ‐ это, как правило, взрослые дети, родители, братья и сестры.
At least pretend you' re sorry he' s goneUN-2 UN-2
– Вчера я был в Милане на свадьбе моего брата.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
Это был дом-музей, полный сокровищ, предполагалось, что его унаследует мой брат, моя сестра или я сам.
Don' t get upsetLiterature Literature
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40).
Employed personsLDS LDS
Со временем, возможно, она заставит его разговориться о своем брате и о кузене.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
— Но все равно, что бы там ни делали братья Нельсон, нас это не касается.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
Я выиграла сражение и заработала пару радостных возгласов от брата, успевшего присоединиться к толпе солдат.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
«Попадая сюда и слушая наставления, человек учится смирению,— сказал брат Суингл и добавил: — Уезжая отсюда, получив много знаний, каждый сможет лучше восхвалять Иегову».
We' il just gojw2019 jw2019
Упав на землю, он подал тайный масонский знак в надежде, что какой-нибудь брат-каменщик его заметит.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Я предлагаю вам сделку: Гринли и наше молчание в обмен на расписку моего брата
Before using ActrapidLiterature Literature
Также песня звучит в видеоигре Grand Theft Auto V, на радиостанции WorldWide FM, в эпизоде мультсериала Бургеры Боба «Eggs for Daysruen», в эпизоде мультсериала Братья Вентура «Братья Вентура и Проклятье Проблемы Привиденийruen» и в эпизоде телесериала Лучше звоните Солу «Довольно ездыruen».
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Она дала понять служанке за спиной брата, что та может «покувыркаться» с ним, если он выкажет такое желание.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
Он хотя бы слушает в отличие от своего глупого брата.
He wants a penLiterature Literature
У него не было братьев, только две сестры, и он имел личный доход.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsLiterature Literature
Я вспомнил брата Кейна, которому рассекли мышцу на плече, тогда мы бились за деревню Холт
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
В провинции Лимпопо братья жили в бантустанах, куда белым вход был воспрещен.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?jw2019 jw2019
— Кроме кузена, у меня есть мама и младший брат, Люк
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
И Джеймсу показалось забавным сделаться собственным братом, тем Питером, которого он никогда не видел.
Maybe the next day; I can' t be sureLiterature Literature
Из-за этих игр погиб мой брат.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?
Those who do not have jobs live on welfarejw2019 jw2019
С приходом своего младшего брата Майера Лемана в 1850 году фирма снова изменила свое название и стала «Lehman Brothers».
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsWikiMatrix WikiMatrix
Асимптотическая формула для Ai(x) остаётся в силе на комплексной плоскости, если брать главное значение x2/3 и x не лежит на отрицательной действительной полуоси.
Captain, are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
241 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.