благословлять oor Estnies
благословлять
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
õnnistama
Пусть дух благодарения ведет и благословляет вас днем и ночью.
Juhatagu ja õnnistagu tänulikkuse vaim sind nii ööl kui päeval.
tänama
Перед лицом Господа и в рамках местной юрисдикции благословляю этот день, 5 сенятбря 1965 года.
Jumala silme all ja selle kohaliku haldusüksuse piirides sõlmime täna 5. septembril 1965. aastal püha liidu.
õnnistust andma
Поднеся к ночнику твердый прямоугольный предмет, Справочник миссионера, я открыл его и прочитал, как нужно благословлять больных.
Seejärel läksin ma selle tugeva, nelinurkse esemega, misjonäri käsiraamatuga, öölambi juurde ja lugesin, kuidas haigele õnnistust anda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Все это благословляет меня»
LõppsättedLDS LDS
2 Пока Соломон верно служил Иегове, он его во всем благословлял.
sekkumiskõlblikkuse tingimused peavad tagama, et ei ostetaks kokku tooteid, mis pole liikmesriigi toodangu seisukohalt tüüpilised ega vasta kehtivatele sanitaar-ja veterinaareeskirjadele ning mille kaal on suurem kui turul tavapäraselt nõutavatel toodeteljw2019 jw2019
(Студенты могут отвечать по-разному, но проследите, чтобы ясно прозвучала следующая мысль: Господь благословляет нас, когда мы соблюдаем Его заповеди, и отказывает в благословениях, когда мы не соблюдаем Его заповеди.)
Kas sellist taibukust võingi sinult oodata, O' Conner?LDS LDS
В завете Закона оговаривалось, что, если они будут послушны заповедям Иеговы, он будет щедро благословлять их.
statistilisi andmeid vastavalt käesoleva protokolli artiklile # väljastatud lubade kohtajw2019 jw2019
Члены Церкви благословляют жизнь окружающих и укрепляют их свидетельство, следуя примеру Спасителя в служении людям.
Hääletust puudutavad sõnavõtudLDS LDS
Они усердно трудились и не многого добились в своей жизни, но мечты и замыслы, взлелеянные ими, дали богатые всходы, которые благословляют нас.
Dr King, te ei tea, mida see mulle tähendabLDS LDS
Иегова с большим долготерпением стремился к осуществлению Своего намерения, никого не принуждая служить Ему, но Он щедро благословлял тех, которые приняли Его исполненные любви намерения, высоко ценя их.
Ta rikub meie kõigi elud ärajw2019 jw2019
* Евангелие благословляет семьи.
bis piirkondlikke majandusintegratsiooni organisatsioone puudutavast teabest ja selle muutumisest vastavalt artikli # lõikele # bisLDS LDS
Они, представители Господа Иисуса Христа, стремятся исполнить Божественный наказ, прозвучавший в наше время из уст Самого Господа, – нести полноту Евангелия в разные страны и повсеместно благословлять жизнь людей6.
Mina olen siin kõrgeim ohvitserLDS LDS
* Какие вы видели подтверждения того, что Бог благословляет Святых последних дней, когда они по Его указанию собираются вместе и строят храмы?
Nõukogu nimelLDS LDS
Во время молитвы не забудьте поблагодарить Его конкретно за всё, чем Он благословляет вас.
Brenneri tunnel , piiriülene teelõikLDS LDS
В Свою очередь, Он исполняет обещание благословлять нас и посылать нам преуспевание.
Walter Smith rääkis minuga, enne kui ta suriLDS LDS
Если мы выполняем то, что нам поручено, мы ‘делаем, что должны делать’, и Иегова благословляет нас (Луки 17:10).
Koos ühe paariga, lennuki alljw2019 jw2019
Все это прославляет Иегову, а он в свою очередь благословляет такие собрания, и они процветают духовно.
Sa ei saa seda meile teha.- Tee siis ennast Tom Cruiseksjw2019 jw2019
Читая Священные Писания... я поражаюсь великодушию Господа, Который благословляет всех принимающих Его учения, ибо мы находим в этих священных летописях больше утешения, чем во всей философии различных эпох, переданной нам мудростью людской5.
Komisjon on seisukohal, et käesolevas asjas tuleb hinnata riigiabi olemasolu eraõigusliku võlausaldaja põhimõtet kohaldadesLDS LDS
Несомненно, Иегова защищал и благословлял его.
Hiljem viis isa Boudreault ta lastekodusse Quebec City`ssejw2019 jw2019
5 Бог благословляет Авраама и его семью
Ilmselgelt ühendab see töö endas mitmeid aspekte.jw2019 jw2019
Брат Бэрри, обсуждая тему «Иегова изнемогшему дарует крепость», показал, как Иегова благословляет свой народ и увеличивает его числом, несмотря на разные испытания.
Teeme riietest köiejw2019 jw2019
Будем благословлять Иегову в собрании, ревностно проповедовать Царство и помогать людям становиться учениками Христа, и никогда не позволим миру посягнуть на наши драгоценные отношения с Богом.
monoklonaalsed, polüklonaalsed või anti-idiotüüpsed antikehadjw2019 jw2019
Да, Иегова всегда благословляет и укрепляет всех стремящихся сохранить свою христианскую непорочность и говорящих злу «нет» (Псалом 1:1—3).
eeldatav tulu kõikidest plaani varadest (vt paragrahvid #) ja kõikidest kompensatsiooni saamise õigustestjw2019 jw2019
В Библии однозначно предсказывается, что Бог устранит зло и другие причины страданий и что он продолжит благословлять человечество в обещанной новой системе.
a ja b on kordajad, mis on kinnitatud igale täpsusklassile järgmises tabelisjw2019 jw2019
Он будет продолжать благословлять и освящать тех, кто желают прийти к Нему.
Vabandust, meil on kõhuga lahkarvamusedLDS LDS
Не сомневайтесь, что Иегова и дальше будет благословлять ваше верное служение.
Ta oli olnud ta majaperenainejw2019 jw2019
Все эти годы Иегова, Бог мира, щедро меня благословлял.
Norra ametivõimud selgitasid, et sellest hoolimata peetakse mõningaid üksikuid harusid (ajalehtede kirjastamine ja trükkimine, laevaehitus) toimivaks ainult kohalikul turul, seda nende olemuse ja iseloomu tõttu, mitte impordi/ekspordi analüüsi põhjaljw2019 jw2019
Можно предложить студентам написать следующую истину в своих книгах Священных Писаний рядом со стихами 11–15: Если мы будем распознавать, насколько щедро Бог благословляет нас, это сможет помочь нам испытывать благодарность по отношению к Нему.
Keegi ei loeLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.