благословение oor Estnies
благословение
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
õnnistus
Каждый Святой последних дней должен стараться быть достойным этого благословения и получить его.
Iga viimse aja püha peaks püüdma olla selle õnnistuse vääriline ja seda endale saada.
õnnistamine
Другие таинства, такие, как прислуживание больным и наречение и благословение детей, также важны для нашего духовного развития.
Ka teised talitused on meie vaimses arengus olulised, näiteks haigete õnnistamine, laste õnnistamine ja neile nime andmine.
tänu
Попросите студентов найти благословения, которые стали результатом веры народа, описанной в каждом отрывке.
Paluge õpilastel otsida õnnistusi, mis saadi tänu igas pühakirjakohas kirjeldatud inimeste usule.
kiitus
Õnnistus
ru
религиозный ритуал
Каждый Святой последних дней должен стараться быть достойным этого благословения и получить его.
Iga viimse aja püha peaks püüdma olla selle õnnistuse vääriline ja seda endale saada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы должны готовить мир к тысячелетнему правлению Спасителя, помогая собирать избранных с четырех концов Земли так, чтобы все, принявшие ваше приглашение, могли получить Евангелие Иисуса Христа и все его благословения.
Tippkoste lainepikkuse väärtus jääb lainepikkuste vahemikku # nm kuni # nmLDS LDS
У их алтарей мы становимся на колени пред Богом, Творцом нашим, и получаем обещание Его вечных благословений.
MeespatsiendidLDS LDS
Какое великое благословение!
Sul on tuli otsas!jw2019 jw2019
Благословенен Ты, Вечный, Творец Вселенной, кто порождает хлеб на земле
Ma oleksin seal sinu pärast olema ja mind polnudopensubtitles2 opensubtitles2
Она целиком согласна со словами притчи: «Благословение Господне — оно обогащает, и печали с собою не приносит» (Притчи 10:22).
Küsimustikele saadi täielikud vastused kolmelt ühenduse tootmisharule toorainete tarnijalt, kolmelt kasutajalt, kahelt läbivaatamistaotlust toetavalt ühenduse tootjalt, ühelt menetluse vastu olevalt tootjalt ja ühelt võrdlusriigi tootjaltjw2019 jw2019
Исполнятся ли обещанные благословения, если мы будем продолжать жить так, как живем сейчас?
Sa pead selle eest maksmaLDS LDS
Никто другой не совершил сопоставимой жертвы и не даровал подобного благословения.
Arvestades, et statistilised põhivaatlused käsitlevad olukorda veiniaasta lõpul, loetakse vaatlusele eelnenud veiniaastal istutatud, taasistutatud või väljajuuritud viinamarjakasvatusala vähem kui ühe aasta vanuseksLDS LDS
Эти непревзойденные благословения Духа увеличивают нашу свободу и способность делать что верно, ибо «где Дух Господень, там свобода»8.
Ilma et see mõjutaks # lisas sätestatud aruandlusreegleid, tuleb aruandlus käesoleva määruse alusel kõikide FVCde varade ja kohustuste kohta esitada kooskõlas riigi õigusaktidega, millega võetakse üle nõukogu #. detsembri #. aasta direktiiv #/#/EMÜ pankade ja muude rahaasutuste raamatupidamise aastaaruannete ja konsolideeritud aruannete kohtaLDS LDS
Помогите студентам понять, что лучший способ получить обещанные благословения состоит в том, чтобы оставаться чистыми сердцем.
rõhutab vajadust tugevdada Euroopa Parlamendi järelevalvemehhanismi Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika (EJKP) üle üldiselt ning eriti EJKP missioonide üle ja rõhutab, et on vaja jagada eelteavet ning korraldada arutelusid enne EJKP-alaste ühismeetmete üle otsustamist, et parlament saaks avaldada oma arvamust ja muresidLDS LDS
Благословенья вкушай.
Kas sa seda mitte ei öelnud?jw2019 jw2019
Разве не чудесно знать, что нам не нужно быть совершенными, чтобы получать благословения и дары нашего Небесного Отца?
Eelarveosa VIII: Euroopa Ombudsman ja Euroopa AndmekaitseinspektorLDS LDS
Для нас эта книга тоже представляет интерес, потому что в ней ясно показано, что послушание истинному Богу приносит благословения, а непослушание — горькие последствия.
on nimetatud tolliasutuse poolt välja antud ja selles sisalduv teave on õigejw2019 jw2019
19 Какое же благословение для народа Иеговы — греться в лучах всего этого духовного света!
Brüssel, #. detsembristjw2019 jw2019
В это время нас утешит и укрепит размышление о наших благословениях.
Valmistamise ajal ei tohi lisada antiseptilisi ega bakteriostaatilisi aineidjw2019 jw2019
Выделите студентам минуту на изучение 2 Нефий 33:4–5; пусть они найдут дополнительные благословения, которые мы можем получить при изучении Книги Мормона.
Ärge võtke DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’ i korraga rohkem, kui on ettekirjutatudLDS LDS
Давайте все вместе, как Святые по всему миру, объединимся и будем делать все необходимое, чтобы обрести «сердце вдовы», поистине радуясь благословениям, которые помогут в «скудости» и избавят от нее.
Keeld segada jäätmeid saadetise lähetamise käigusLDS LDS
В нем сказано: «Я говорю вам: Можете ли вы представить себе, что вы услышите голос Господа в тот день, говорящий вам: Придите ко Мне, вы, благословенные, ибо вот, дела ваши были делами праведности на лице земли?»
Artikli assigneeringud on eranditult määratlemata otstarbega ning neid võib kasutada ainult pärast nende ülekandmist teistesse peatükkidesse vastavalt finantsmääruses sätestatud asjakohasele protseduurileLDS LDS
Для христиан посвящение и крещение — необходимые шаги, которые ведут к благословению Иеговы.
See on meie saladusjw2019 jw2019
Историк Вальтер Нигг объясняет: «Христианский мир не будет получать благословений до тех пор, пока окончательно не раскается — открыто и с полным осознанием вины — в грехах, совершенных инквизицией, искренне и безоговорочно отвергнув всякую форму насилия в связи с религией».
Elab ta seal?- Jah, ja sureb kajw2019 jw2019
* Приведите примеры мирских благословений в вашей жизни.
Teenuse järjepidevusLDS LDS
Но те, кто радушно принимал учеников Иисуса, могли ожидать Божьего благословения.
Mitte selle pärast, et ta rahvale meeldiks, vaid kohal viibimine oli kõigile Chubby töötajatele kohustuslikjw2019 jw2019
«Тогда скажет Царь тем, которые по правую сторону Его: придите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира:
Ma ei suuda uskuda, mida kuradit te mõtlesite.Ma väga vabandanLDS LDS
* Стремился получить благословения отцов и назначения в Священство, Авр.
Valgevene eksportiv tootja, taotluse esitanud ühenduse tootjad, ühenduses asuvad kasutajad ja importijad esitasid oma seisukohad kirjalikultLDS LDS
Во время урока помогите учащимся понять, как важно усердно изучать эту книгу Священных Писаний, а также осознать благословения, которые наполнят их жизнь, если они будут поступать так.
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali alalise komitee arvamusegaLDS LDS
18 Благословения Царства получают не только апостолы, которые были с Иисусом в тот вечер.
Kas te lubate mul selle teile osta?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.