оригами oor Estnies
оригами
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
origami
Эй, я не смогу сложить оригами, если ты будешь стоять над душой.
Mu origami ei suju, kui sa eemale ei astu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Оригами
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Origami
Это лучше, чем " Оригами ".
See kõlas paremini kui " Origami ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По мнению Оригена, если Бог знает, в каком порядке будут развиваться события, это еще не значит, что какое-либо событие происходит по его воле или в нем есть какая-то необходимость.
Kui pädev asutus annab ülesannete täitmiseks volituse või sõlmib lepingu, peab volitatud esindaja või lepinguosaline selliste ülesannete täitmisel kinni pidama käesoleva direktiiviga pädevatele asutustele sätestatud kohustustestjw2019 jw2019
Я даже не уверена, что это оригами.
millest # pärines arendajatelt (erainitsiatiivil kontsessioonid, neist ainuüksi # esitati # aastal!) jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как отмечает теолог Вернер Йегер, Ориген, испытывая сильное влияние идей Платона относительно души, «привнес в христианское учение всеобъемлющее представление о душе, которое заимствовал у Платона».
Määruse resolutiivosajw2019 jw2019
В своей книге «В поисках миллениума» профессор Норман Кон пишет: «В третьем веке были сделаны первые попытки поставить под сомнение милленаризм, когда Ориген, пожалуй, самый влиятельный из всех теологов ранней церкви, представил Царство Бога как нечто существующее не во времени и пространстве, а лишь в душе верующих» («The Pursuit of the Millennium»).
Ameti tegevdirektor ei hääletajw2019 jw2019
(Смотри также Августин Блаженный; Апостольские мужи; Ориген)
Meelehetel pöördusid nad abi saamiseks haldjaemanda poole.Kes lukustas printsessi lossi... ootama kauni.... Prints Võluva suudlustjw2019 jw2019
Впоследствии Ориген стал выдающимся богословом и автором многочисленных сочинений.
Esmaspäevast reedeni vähemalt kuus edasi-tagasi lendu päevas ning laupäeval ja pühapäeval kokku vähemalt seitse edasi-tagasi lendujw2019 jw2019
Ты же не каждый день занимаешься оригами, правда?
Vahest võis tema kasuka värvusel olla pistmist tema mittetunnustamisega, ent hetkel oli see Letsatsi tühiseim mureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ранние годы учительской карьеры Оригена Александрийский собор лишил его сана священника, вероятно, потому, что епископ Димитрий завидовал растущей славе Оригена.
Määruse (EÜ) nr #/# artiklites #–# osutatud eelarve ülemmäärad on #. aastaks kehtestatud käesoleva määruse I lisasjw2019 jw2019
В одном труде говорится: «Отцы ранней церкви, в том числе Тертуллиан и Ориген, утверждали, что христианам запрещается отнимать у человека жизнь, и этот принцип препятствовал им служить в римской армии» («The Encyclopedia of Religion»).
ei pea delegeerimist kõikidel juhtudel optimaalseks lahenduseks,kuna kohalikud töötajad toovad lisakulusid ja teatud ülesandeid ei saa delegeeridajw2019 jw2019
Структурный мотив DX является элементарным строительным блоком в методе ДНК-оригами, который используется для создания более крупных дву- и трёхмерных структур произвольной формы.
nelja aastat peetakse metüülkresoksiimi peamiste edasiste kasutusviiside kindlakstegemiseks piisavaksWikiMatrix WikiMatrix
Отец Оригена был заключен в тюрьму за то, что стал христианином.
aasta ametikohtade loetelujw2019 jw2019
Климент Александрийский и Ориген (II и III века н. э.) на основании неоплатонизма создали то, что впоследствии стало «христианской философией».
Seni aga istu paigaljw2019 jw2019
Ориген считал, что приписывать ответственность за свои поступки какой-то силе извне «неверно и неразумно, но выгодно тому, кто хочет устранить понятие свободы воли».
omab õigust alalisele elukohale selle teise liikme territooriumil, juhul kuijw2019 jw2019
Таким образом, Ориген перенес земные благословения Тысячелетнего царства в духовную сферу.
Vaata teda.Ta püüab nii vägajw2019 jw2019
Ориген пишет: «Первое написано Матфеем, бывшим мытарем, а потом апостолом Христовым, предназначено для христиан из евреев и написано по-еврейски».
Sa tulid tagasi!jw2019 jw2019
Исполненный юношеского рвения, Ориген горячо стремился разделить участь своего отца — заключенного и мученика.
Loomahaiguste kategooriatesse jaotamine ja aktsepteeritava riskitaseme määratlemine kujutavad endast suurt väljakutset partnerlikule koostöölejw2019 jw2019
С его сочинениями были знакомы Тертуллиан, Климент Александрийский и Ориген.
Ka mina kartsinjw2019 jw2019
О взглядах Оригена можно судить из письма, которое он написал одному из своих учеников.
Elektroodide, valguskaare ja ribade asend ning mõõtmedjw2019 jw2019
13 «Ориген был учеником Климента Александрийского, который первым из Отцов открыто перенял у греков понятие о душе»,— говорится в «Новой католической энциклопедии».
Kindlustamaks, et sõiduki konstruktsioon ei mõjuta oluliselt rehvimüra, on ette nähtud alljärgnevad nõuded ja soovitusedjw2019 jw2019
Оригами. Ты
Okei, okei tuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она научила наших миссионеров складывать простую фигурку из оригами – рот, который может отрываться и закрываться.
Nõukogu võib liikmesriigi või komisjoni taotluse korral need küsimused läbi vaadataLDS LDS
Но Ориген получил к тому времени достаточно знаний, чтобы преподавать греческую литературу, и смог содержать мать и шестерых младших братьев.
Annab silurile korralduse täita skripti järgmine instruktsioon ilma funktsioonidesse või kaasamistesse sisse astumatajw2019 jw2019
Таким образом, Ориген нарушил основной библейский принцип: «Не мудрствовать сверх того, что написано» (1 Коринфянам 4:6).
Viljadel võib olla järgmisi vigu, kui on säilinud põhilised kvaliteedi-, säilivus-ja esitusviisi omadusedjw2019 jw2019
Пытаясь совместить библейские учения с философией, Ориген в основном опирался на аллегорическую систему толкования Писаний.
Kao mu dušširuumis, kuradi imbetsilljw2019 jw2019
Видя такой настрой сына, мать Оригена спрятала его одежду, вынудив его остаться дома.
Miks sa minu vastu lahke oled?jw2019 jw2019
106 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.