условия жизни oor Estnies
условия жизни
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
elamistingimused
Начали составляться вдохновенные планы, чтобы помочь членам Церкви восстановить нормальные условия жизни и самостоятельность.
Inspireeritud plaanid võtsid kuju, et aidata liikmetel taastada vastuvõetavaid elamistingimusi ja enesega toimetulekut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Свойства ксантана регулируют, изменяя условия жизни бактерий.
finantsmääruse artiklites # ja # nimetatud toetuste tingimustele vastavuse, menetlusest kõrvalejätmise, valiku- ja lepingu sõlmimise kriteeriumid ning asjakohased tõendavad dokumendidWikiMatrix WikiMatrix
13 В целом ряде стран с непростыми экономическими условиями жизни возвещатели Царства особенно активны.
Kas ma sain eile õhtul salaami juustu?jw2019 jw2019
Несмотря на тяжелые условия жизни, все мы не прекращали проповедовать.
Teabe põhjal, mis Iirimaa esitas ajavahemiku #. jaanuar kuni #. detsember # kohta, oli Iiri viski keskmine laagerdumisaeg #. aastal viis aastatjw2019 jw2019
Две международные организации по оказанию помощи лихорадочно стараются улучшить условия жизни в лагере.
Tundsin, nagu oleksin ilma servadetajw2019 jw2019
* Каким образом условия жизни в Едемском саду сдерживали совершенствование Адама и Евы, предусмотренное планом спасения Небесного Отца?
Ei haiglaleLDS LDS
В следующих стихах говорится о времени, когда Всемогущий Бог коренным образом изменит условия жизни на земле к лучшему.
Vastavalt eeltoodule märgib komisjon, et Austria Vabariigil on sõlmitud teatavate kolmandate riikidega mitu kahepoolset lennunduslepingut, kus ei tunnustata Euroopa Ühenduse määratlustjw2019 jw2019
16 Но кто-нибудь, может быть, скажет: «Условия жизни ухудшаются, а не улучшаются.
Kas ma ei võiks talle midagi osta?jw2019 jw2019
Нефий пророчествует об условиях жизни на Земле во время Тысячелетия
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja pooleLDS LDS
Даже теперь, при несовершенных условиях, жизнь может приносить очень большую радость.
Teatavad andmed on vaja liikmesriikidele kättesaadavaks teha, et täiendada autoveoalase statistika katvust riigi tasandiljw2019 jw2019
* Что говорится в описании из 2 Нефий 21:6–8 об условиях жизни на Земле во время Тысячелетия?
Ma pean Clay' d teavitamaLDS LDS
Тот, кто переедет, лучше познакомится с климатом и условиями жизни там, где ему, возможно, придется поселиться.
Ma ütlen sulle seda, kui sa seod ennast sellega...... ükskõik millesse su vend oli segatud, on sul hea võimalus...... mähkida end täpselt sama moodi nagu tema seda tegijw2019 jw2019
Попросите студентов молча прочитать 2 Нефий 30:12–18, стараясь найти описание условий жизни во время Тысячелетия.
Valmistamise ajal ei tohi lisada antiseptilisi ega bakteriostaatilisi aineidLDS LDS
В Оршанском гетто условия жизни были ужасными.
tuvastada, et kuna Belgia Kuningriik ei ole vastu võtnud vajalikke õigus- ja haldusnorme Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. mai #. aasta direktiivi #/#/EÜ, milles sätestatakse üldsuse kaasamine teatavate keskkonnaga seotud kavade ja programmide koostamisse ning muudetakse nõukogu direktiive #/#/EMÜ ja #/#/EÜ seoses üldsuse kaasamisega ning õiguskaitse kättesaadavusega, täitmiseks või vähemalt ei ole komisjoni neist teavitanud, siis on Belgia Kuningriik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusiWikiMatrix WikiMatrix
Используя иллюстрацию на страницах 4 и 5 книги «Познание», покажи, какими будут условия жизни, когда исчезнет влияние Сатаны.
Sinu kvaliteet saab vaenlaste hulgas tuntuks.Igal pool, kus sa neid kohtadjw2019 jw2019
б) Понимание чего поможет нам справляться с «необычайно трудными» условиями жизни?
Analüüsitavate proovide ja standardproovi põlemisel saadud süsinikdioksiidi proovid kogutakse proovinõudesse, mis asetatakseisotoopanalüüsi jaoks spektromeetri mõlemasse sisendissejw2019 jw2019
Условия жизни в лагере очень непростые
Pesuvesi valatakse ärajw2019 jw2019
Условия жизни были суровыми.
Kui käesoleva määrusega eiole ette nähtud teisiti, kohaldatakse määrust (EÜ) nr #, eriti selle artikleid #, ning sellest tulenevaid õigusnormejw2019 jw2019
Как продвигается дело проповеди о Царстве в странах с непростыми экономическими условиями жизни?
Olen siin, et võtta kaasa mõned delectado- sigaridjw2019 jw2019
Поэтому нам пришлось привыкать к таким «походным» условиям жизни на острове.
Naistega kohtumine on numbrite mängjw2019 jw2019
Под любящим правлением Христа условия жизни будут постоянно улучшаться.
Mis viga, kaotad oma rahu?jw2019 jw2019
Сможете ли вы приспособиться к новым условиям жизни?
Sekundaarsed farmakoloogilised toimed on respiratoorne depressioon, bradükardia, hüpotermia, kõhukinnisus, mioos, füüsiline sõltuvus ja eufooriajw2019 jw2019
Условия жизни.
Bitinihutamine vasakulejw2019 jw2019
Место, в котором, несмотря на самые суровые условия жизни, люди сохранили способность надеяться и мечтать.
Issand Jeesus Kristus Jumala Poeg, anna mulle, patusele armuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жестокие побои, неизменно грубое обращение, нечеловеческие условия жизни. Так чаще всего люди представляют жизнь первых ссыльных в Австралии.
Nad on nagu pind tagumikus?jw2019 jw2019
Росту агрессии также могут способствовать жестокие видеоигры, нормы, принятые в семье и среди друзей, условия жизни в целом.
esindustesse paigaldatavate meditsiiniseadmete soetamine, väljavahetamine, ümberkorraldamine ning hooldaminejw2019 jw2019
345 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.