Как надолго oor Hongaars

Как надолго

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

meddig

bywoord

Как надолго ты останешься? ---Meddig maradsz? // Синоптики прогнозируют, что с этого дня дождливая погода установилась надолго.--Az mondják az időjósok, hogy mától kezdve sokáig tart az esős idő/ --vagy: Az időjósok azt prognosztizálják , hogy ettől a naptól sokáig tart az esős idő.

mennyi ideig, mennyi időre, meddig tart

voorbeelde

Как надолго ты в столицу?
Meddig leszel D.C.-ben?

Как-как надолго?
Mennyi ideig?

Вы знали, как надолго он задержится?
Tudja meddig maradt?

Я решил, когда, где и как надолго.
Én döntöm el, mikor, hol és mennyi ideig.

И как надолго это?
És ez meddig lesz így?

Как надолго ты в Лос-Анджелес?
Meddig leszel L.A.-ben?

И как надолго Хоуп уехала?
Szóval, mennyi időre utazott el Hope?

Как надолго вы тут остаётесь?
Meddig marad itt?

Как надолго все это?
Ez mennyire lesz tartós?

Ну, как надолго?
Mennyi időre?

Посмотрим как надолго.
Meglátjuk, mennyi ideig bírja.

Так как надолго ты в городе?
Meddig maradsz a városban?

Как надолго?
Mennyivel?

И как надолго они отправятся в тюрьму?
Mennyi időre kerülnének börtönbe?

Пэйдж, скажи мне, как надолго ты в столице?
Page, áruld el, meddig leszel D.C.-ben?

Как надолго ты здесь?
Mennyi ideig vagy itt?

Как надолго?
Mennyi időre?

Не знаю, как надолго.
Tudja a vőmet Newcastlebe helyezték és ott laknak, ki tudja mennyi ideig.

И как надолго гаснет свет?
Mennyi időre aludtak ki a fények?

Она постоянно меня спрашивает, как надолго уехала Эми.
Folyton azt kérdezgeti, mikor jön vissza Amy.

Как надолго?
Meddig?

И как надолго?
Milyen hosszút?

Вы уже знаете как надолго Вы прибыли?
Tudja, meddig tartózkodik itt?

Как надолго ты останешься?
Meddig maradsz?