Сидящий Бык
Ülő Bika
быки oor Hongaars
быки
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
bika
Потому что разъяренный бык всегда смотрит на красную тряпку, а не на человека с мечом.
Mert egy felbőszült bika mindig a vörös kendőt nézi, nem a férfit karddal a kezében.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Быки
ru
Быки (подсемейство)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Tulokformák
ru
Быки (подсемейство)
verőemberek
ru
>коллекторская деятельность-gyűjtő tevékenység
hu
>ДОЛГИ И КОЛЛЕКТОРЫ >{Колле́кторское аге́нтство, также известно как долговое агентство (от англ. сollection — сбор)}
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Принесу в жертву быка и козлов+.
Egy termelő mindig csak egy ágazati szervezetnek lehet tagja, nehogy bonyodalmak támadjanak a támogatási rendszer működésébenjw2019 jw2019
19 Он возьмёт весь жир быка и сожжёт его на жертвеннике+.
Felejtsd eljw2019 jw2019
Я чувствую себя как один из тех быков.
Az a legjobb neki, ha velem maradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не думал, что это наведёт на Быка Билла.
A teljes gazdaságra vonatkozó összesítő mátrix referenciatáblaként használható a részletesebb táblák kidolgozásánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты сидишь здесь, хватая ртом воздух, словно больной бык, и еще смеешь говорить гадости о моем уме, вкусе, о моем
Nyilvánvalóan erős lobbik küzdenek azért, hogy Törökország minden áron belépjen Európába.Literature Literature
Быки- коровы больше не двигайся
A Nespo-kezelés két fázisból áll-a korrekciós és a fenntartó fázisbólopensubtitles2 opensubtitles2
Бодучие быки на пристани!
Általános tünetek és az alkalmazás helyén fellépő reakciókopensubtitles2 opensubtitles2
31 По этому же судебному решению нужно поступать и в том случае, если бык забодает сына или дочь+.
Húzz el innen, Miajw2019 jw2019
Возьми этого молодого быка* и принеси его во всесожжение, а на дрова пусть пойдёт священный столб, который ты срубишь».
Belgium e határozat kézhezvételétől számított két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot a határozatnak való megfelelés érdekében hozott intézkedésekrőljw2019 jw2019
Быку поклонялись такие народы, как вавилоняне, хананеи, египтяне, почитая его как воплощение их божеств — Мардука, Молоха, Ваала и других.
Az ösztönző jelleg egyáltalán nem bizonyított: az első támogatás meglétén túl a Bizottság kétli, hogy a támogatás ösztönzőleg hatnajw2019 jw2019
Они также приходили посмотреть на силача Джонни «Быка» Уокера, мускулистого хулигана, который за доллар сможет вас пригвоздить.
Nem a te hibád, anyated2019 ted2019
Нет. " Брэдфордские Быки ".
Egy srác megálmodta, hogy a repülője fel fog robbanni az osztályával, és az azután meg is történt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слово «лабиринт», вероятно, связано со словом ла́брис, которым называли двусторонний топор, символизировавший два рога священного быка.
Csak nem tudok aludni valami miattjw2019 jw2019
21 А грудью и правой ногой быка и барана Ааро́н помахал как приношением размахивания+ перед Иеговой, как повелел Моисей.
Maga vadászik?jw2019 jw2019
А быкам есть что сказать?
Akárcsak náci kollégáikat, őket sem ítélték elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бык и его подружка русалка
Nem gondolod, hogy jobb lenne ha örökre elfelejtenéd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже Коннор-Бык и его собаки Меня не испугали!
Milyen csodálatos ember!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Давид купил+ гумно и быков за пятьдесят си́клей серебра.
A kérdések az általános politikákhoz, a meghatározásokhoz, a szerződésjoghoz és az alapelvekhez kapcsolódnak, de a hatályra és a részletekre is kiterjednekjw2019 jw2019
6 В день новолуния+ должен приноситься молодой бык из стада, без изъяна, шесть ягнят и баран; они должны быть без изъяна+.
Megpróbáltamjw2019 jw2019
И каждый приводил своего быка, который был у него в ту ночь, и закалывал там.
Kelt Brüsszelben, #. március #-énjw2019 jw2019
Они всегда навещали вот этих огромных крылатых быков, что некогда были стражами ворот этого древнего города, мальчик пугался этих крылатых быков и одновременно восхищался ими
Uram!Le kellett szállniaQED QED
Если возникнет ощущение, что я не могу справиться с третьесортным быком вроде тебя, то как же я выиграю контракт с китайской армией?
Hogy Ronnie a holtakat is felkeltette vagy hogy ő is bekerült a TéVé zsaruba.... felvették aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты берешь быка за рога и идешь вперед
Ezt nem kapja meg tőle?opensubtitles2 opensubtitles2
По окончании шествия быков приносили в жертву, а пленников, как правило, казнили.
Mármint szó szerintjw2019 jw2019
Ваша женщина прошла между огнями призыва в Белтейн, ее призвал бык, его гибель.
A #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel módosított, a kedvtelési célú vízi járművekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel nem ellentétes az olyan nemztei szabályozás, amely a környezetvédelem okán megtiltja a motoros vízi sporteszközök kijelölt vízi utakon kívüli használatátLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.