взбитые сливки oor Hongaars

взбитые сливки

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

tejszínhab

naamwoord

Ты знал, что ротвейлеров привлекает запах взбитых сливок?
Tudtad, hogy a rottweiler-t vonzza a tejszínhab illata?

Soortgelyke frases

со взбитыми сливками
tejszínhabbal

кнопка прослойки из взбитых сливок
Tejszínhabtöltelék

Жизнь не торт со взбитыми сливками
Az élet nem egy habostorta · Az élet nem habostorta

voorbeelde

У меня есть взбитые сливки и полпачки пирожков.
Van Tesco-s fagyim és egy fél csomag chipsem.

А он будет французский тост со взбитыми сливками.
És neki lesz egy francia piritós, tejszínhabbal az oldalán.

Со взбитыми сливками?
Tejszínhabbal?

У вас есть взбитые сливки?
Van tejszínhab?

А эти " двое из ларца " не станут заказывать свекольный салат и взбитые сливки?
Dandy Randy és a Banán Bandája nem rendelhet habos céklasalátát?

Плюс дольки ананаса, плюс взбитые сливки, плюс вишни, плюс зонтики, и без рома.
Extra ananász szeletekkel, extra tejszínhabbal, extra cseresznyével, extra esernyőkkel, és... rum nélkül.

Со взбитыми сливками
Extra tejszínhabbal

Вот эта любит со взбитыми сливками, а другая... всегда берет с шоколадной глазурью.
Az egyik a bajor krémest szerette, a másik mindig csokimázast kért.

Еда, если покрыть кое-что взбитыми сливками.
De az, ha bekened tejszinhabbal.

Взбитые сливки или ягоды?
Tejszínhab vagy bogyó?

Майами, девушка обмазанная взбитыми сливками
Miami, tejszínhabos csaj

Где взбитые сливки?
Hol a tejszínhab?

Пижон настаивал, чтобы я мыл свои руки с антибактериальным мылом прежде, чем делал его кофе со взбитыми сливками.
A csóka megmosatta a kezem antibakteriális szappannal, mielőtt nekiállok a kapuccsinójának.

Просто клубника со взбитыми сливками.
Csak eper és tejszínhab.

Я прочитал 30-страничное досье, где ни разу не упоминается фраза " поддельные взбитые сливки ".
Átlapoztam egy 30 oldalas dossziét, amiben nem szerepel, hogy tejszínhab-utánzat.

Еда, если покрыть кое-что взбитыми сливками.
Az lesz, ha tejszín - habba öltözteted.

А потом сказал, что у меня на губах взбитые сливки.
Odajött hozzánk és megkérdezte, hogy a lányod vagyok-e, aztán azt mondta, hogy tejszínhabos a szám széle.

Двойной шоколад, взбитые сливки с маленькой малинкой на верхушке.
Dupla csokis, krémmel töltött és kicsi málnákkal a tetején.

Она оставила этот подарок и заказала себе мокачино с молоком взбитыми сливками и шоколадной крошкой.
Igen. Csak ledobta az ajándékot, aztán kávét rendelt tejszínhabbal és csokidarabkákkal.

Мокко с белым шоколадом, малиной и тройными взбитыми сливками.
Fehércsokis-málnás mokka tripla habbal.

Если кто-то хотел взбитые сливки на пирог, я не виновата.
Ha bárki akart tejszínhabot a pitéjére, az nem az én hibám.

Со взбитыми сливками и карамелью.
Extra tejszínhab és dupla karamell.

Я тоже добавляю в вафли взбитые сливки.
Én is tejszínhabot teszek a gofrimra.

Это взбитые сливки, Алан.
Ez tejszínhab, Alan.

Она жаждала шелка и кружев, и она еще никогда не ела белый хлеб и взбитые сливки.
Sokféle selyemre és csipkére szemet vetett, és gyomra egyszer sem volt tele fehérkenyérrel vagy desszerttel.