люблю oor Hongaars

люблю

werkwoord

Soortgelyke frases

: я люблю животных
szeretem az állatokat

любящий сидеть дома
otthonülő

я люблю тебя всем сердцем
szeretlek teljes szívemből · tiszta szívemből szeretlek

я люблю только их двоих
csak kettejüket szeretem

любимый
drága · kedvenc · kedves · szerelmes · szeretett · szerető · édes

я вас люблю
szeretlek · szeretlek téged

тот, кто искренне любит цветы, — не может быть плохим человеком!
aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet

любить
bír · imád · kedvel · szerelem · szeret · szeretet · szeretlek · szeretni · szerető · szível

тебя люблю
szeretlek

voorbeelde

Я люблю видеоигры.
Imádom a videojátékokat!

Я люблю девизы.
Ó, a szlogenek jók.

Я люблю заниматься фильмами, и я люблю любовь.
Szeretek filmezni, és szeretem a szerelmet.

Люблю твоё колено.
Szeretem a térded.

Я люблю эту семью.
Szeretem ezt a családot.

Ты приносишь одни огорчения, но я все равно люблю тебя.
Csak bajt hozol a fejemre, de azért szeretlek!

Я люблю кошек.
Kedvelem a macskákat.

Теперь я думаю, ах... что это бы прекратилось, если бы я сказал, что люблю ее.
Azt hittem, hogy... ha végre kimondja, hogy szeret, ez az egész bizonytalankodás véget ér, tudja?

А я люблю спать на животе.
Szeretek hason fekve aludni.

Я люблю тебя, Конни.
Szeretlek, Connie.

Потому что я люблю тебя... и я итак была очень сильно отстранена от всего, что в последнее время происходило в этой семье... из-за твоего папы... из-за Эми, Робби, Джона..
Mert szeretlek és annyira elfoglalt voltam az utóbbi időben mindenkivel, apáddal, Amyvel, Robbieval, Johnnal és rád már nem maradt időm, ezért most csak veled leszek, mindegy, hogy találkozni akarsz, vagy futni, vagy dolgozni

Люблю тебя.
Szeretlek.

3 «Я люблю Отца»,— сказал Иисус.
3 „Szeretem az Atyát . . .”

Я люблю тебя.
Szeretlek.

Я тебя люблю!
Mert én szeretlek téged!

Честно, я люблю смотреть с тобой телек.
Őszintén, veled szeretnék TV-t nézni.

Я хотела сказать, что люблю тебя, и я никому раньше такого не говорила, кроме одного парня.
Azt akartam mondani, hogy szeretlek, és soha nem mondtam még ezt másnak, kivéve azt az egy srácot előtted.

Останься такой, какая ты есть, и я буду вечно любить тебя, как люблю тебя сейчас, потому, что ты моя вторая половинка
Maradj, ahogy vagy, és örökké szeretni foglak, úgy, ahogyan most, mert te vagy a másik felem

Ронни, если ты здесь, я люблю тебя.
Ronnie, ha odabent vagy, szeretlek.

Я знаю, что Бог жив, и я люблю Его всей душой.
Tudom, hogy Isten él, és teljes lelkemmel szeretem Őt.

Чувак, я люблю тебя, перезвони.
Szeretlek tesó, kérlek hívj vissza.

Но я люблю тебя не за твои очки.
Nem is a szemüveged miatt szerettelek.

— Ведь я же тебя люблю, — шептал он, — я твой брат.
- Szeretlek - suttogta. - Testvéred vagyok.

Я люблю тебя, Румпель.
Szeretlek, Zörgőfürge.

— Я люблю тебя, Ани, — эхом отозвалась она. — Теперь торопись.
– Szeretlek, Annie. – Elengedte a kezét. – Most pedig igyekezz!