Уголковый отражатель
Radarreflektor
отражатель oor Hongaars
отражатель
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
derítő
hu
ernyő, lap fényképezés filezés
fényterelő
ru
(fényterelő ernyő , lap búra fényk.
hu
fényképészet
tükröző
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прямо рядом с отражателем.
Ugyan, várhatnak még # percetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разрушился один из отражателей.
Nem tudok semmiféle pénzrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капсюль застрял в отражателе нейтронов.
De nem értemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Силовой отражатель будет отключен... когда мы получим подтверждение вашего кода передачи.
Egy alakváltóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Переключить всю мощность на передний отражатель!
Stifler úr, mint már mondtam, két napja...lemondta a helyfoglalásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, наконец, перейдем к британцам. Перси Шо, это великое британское изобретение, увидел на обочине дороги кошачьи глаза, когда он однажды ночью ехал домой, и так появился знаменитый дорожный отражатель "кошачий глаз".
A festékkivonó oldatot minden nap frissen készítsük elted2019 ted2019
Восьмирядовые отражатели до 180 миллиметров.
Nem akartam állni és nézni ahogy Taz lealáz minketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отражатели для транспортных средств
Neuropathia a Paxene-nel kezelt betegek # %-ában fordult előtmClass tmClass
Ученые из Эрлангенского университета обнаружили, что цветочный сок этого растения действует как «акустический отражатель», который отсылает ультразвуковые сигналы непосредственно к мыши.
Minden élelmiszertermelő állatfajjw2019 jw2019
Так как сажа теперь не скапливалась, стали широко применяться параболические отражатели (по форме напоминающие отражатели фар автомобиля).
Tudom is, hogy hol: ott ahol Fischerjw2019 jw2019
На ремонт двигателей искривления и отражателей нужен день.
Szomjazom hűvös ajkáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те разделители должны быть дальше, тут и без очков видно на тех перекладинах должны быть отражатели
ÁrumegnevezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отражатели, сделанные французскими учёными, также были помещены на Луну советскими луноходами.
a feldolgozott mezőgazdasági termékekkel összefüggő kölcsönös engedményekből eredő csökkentésekre reagálvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бортовых отражателей больше нет!
A KNK-ból történő behozatal volumene egy kissé ingadozó tendenciát mutat a vizsgált időszak során, ami egy volumenbeli növekedéssel zárult az #. évhez képest, ami tükröződik abban, hogy a piaci részarány magasabb volt a # ben, mint #-banopensubtitles2 opensubtitles2
Хороший отражатель усиливал свет приблизительно в 350 раз.
Everett Scott, aki nem ismeretlen számomrajw2019 jw2019
– Мы можем использовать его в главных двигателях, если переставить из вспомогательных чашечные отражатели
És mit mondott?Literature Literature
Если перевести отражатель в режим резонанса то это может быть как взрыв торпеды,.
Parancsunk van a FührertőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На некоторых дорогах Великобритании по указу властей установлены специальные отражатели, чтобы отпугивать оленей.
A megállapodás #. cikkéről szóló közösségi nyilatkozatjw2019 jw2019
И мы создали генетический алгоритм, чтобы решить эту задачу, мы создали в XL модель многоповерхностного отражателя, и мы получили удивительные результаты, буквально эволюционировавшие в процессе прохождения миллиарда циклов, миллиарда разных попыток, с рабочей функцией, которая определила, как ты можешь собрать максимальное количество света под максимальным количеством углов в течение всего дня.
Takarodjak el?ted2019 ted2019
Когда отражатель был готов, я вставил его в длинную металлическую трубу и совместил с ней окуляры различной оптической силы.
A hatóságokat – amelyeket a melléklet sorol fel – vezetőik vagy kivételes esetekben más képviselőik képviselikjw2019 jw2019
Она определяет местонахождение объектов, у которых на корпусе есть вот такие отражатели.
Azon gondolkoztam, hogy mi változottQED QED
В комплекте с отражателем Иисус?
Felhívjuk az olvasó figyelmét, hogy a szabályzat e része semmiféleképpen nem olvasható vagy értelmezhető a #. fejezetben vagy az e szabályzat A. részében előírt rendelkezésekkel össze nem egyeztethetőnek, az előzőekben említett rendelkezések minden esetben elsőbbséget élveznek, és a szabályzat e részében esetlegesen előforduló valamennyi, nem szándékosan ellentmondó rendelkezést felülírnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В зависимости от того, что ты хочешь делать в монастыре, тебе вдобавок могут понадобиться там прожектора и отражатели
Talán egy dróttal vagy húrralLiterature Literature
Включить отражатели.
A Császár a sógorom, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вот пришла идея, что если мы будем концентрировать солнечные лучи большим отражателем, также, как я думал тогда, когда ходил в школу -- но возможно используя уже современные техноголии, нам удастся сделать большой, более дешевый, отражатель, который бы собирал солнечные лучи на маленький конвертер, а сам конвертер не должен быть таким дорогим, так как он будет намного меньше, чем солнечные элементы, которые должны покрывать всю поверхность, с которой вы хотите собирать энергию.
Minden úgy maradt, ahogy Mrs. de Winter szeretteted2019 ted2019
78 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.