синий кит oor Hongaars
синий кит
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kék bálna
Однажды учёная вышла в открытое море чтобы узнать, что ест на завтрак большой синий кит.
Egyszer volt hol nem volt, amikor az óceánkutató kihajózott a nyílt tengerre hogy megtudja, mi is rejtőzik a nagy kék bálna gyomrában.
óriás bálna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Синий кит
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Kék bálna
ru
Вид млекопитающих. Самое крупное животное на Земле
hu
emlősfaj
Синий кит - самое большое животное, когда-либо существовавшее на Земле.
A kék bálna a valaha volt legnagyobb állat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Выходит, он больше самого большого замеренного синего кита
Bocsánat, nem emlékszik valamelyikőtök egy dalraLiterature Literature
Фактически исчез синий кит, самое большое существо на Земле.
állampolgárságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Синий кит.
Sokba van egy ilyen parti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синий кит!
Mindazonáltal ritka esetekben súlyos, kezelést igénylő és/vagy időleges munkaképtelenséget okozó helyi bőrreakciókat figyeltek meg azokban a betegekben is, akik az imikimodot a használati utasítás szerint alkalmaztákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, зародыш синего кита проводит внутри матери почти год.
Aznap éjjel vártam Tully- rated2019 ted2019
Синий кит кажется карликом по сравнению с настоящим самым большим существом на планете -- удивительным, роскошным Секвойядендроном гигантским.
Felhasználhatósági időtartamQED QED
В эту группу входят: люди, кошки, собаки, жирафы и даже синий кит — самое большое животное на Земле.
A mérőműszernek a gyakorlati működési feltételek figyelembevételével alkalmasnak kell lennie a rendeltetésszerű használatra, és az a pontos mérési eredmény érdekében sem támaszthat ésszerűtlen követelményeket a felhasználóval szembented2019 ted2019
Синий кит.
A Bizottság meghallgathatja továbbá az érdekelt feleket, amennyiben olyan kérelmet nyújtanak be, amelyből kitűnik, hogy meghallgatásukat különleges okok indokoljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она о мальчике, получившем домашнего синего кита, но это наказание, и оно портит ему жизнь.
Mármint szó szerintted2019 ted2019
Однажды учёная вышла в открытое море чтобы узнать, что ест на завтрак большой синий кит.
Igyunk...... a válaszokra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синий кит - самое большое животное, когда-либо существовавшее на Земле.
Ha az elnök megérti az amerikai népet, kénytelen lesz aláírni az ígéretet. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синий кит весит более # тонн
Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatálybaopensubtitles2 opensubtitles2
Эти показатели значительно превышают аналогичные для китов-горбачей и серых китов, но уступают синим китам.
Oroszország/Európai Unió csúcstalálkozó (szavazásWikiMatrix WikiMatrix
Синие киты иногда прерывают песню, а потом снова возобновляют ее точно на том же месте полгода спустя.
Legyen egy kis önbizalmatok, skacokLiterature Literature
Однако как в Северной Атлантике, так и в северной части Тихого океана время от времени встречаются гибриды между синим китом и финвалом.
Egy csapat vagytokWikiMatrix WikiMatrix
И второй график - синий - это соотношение показателей Америки и Китая.
Vigyázz magadra!ted2019 ted2019
Кит- Кэт, и откуда ты узнал про синий провод?
Tényleg nyitni akar ebbe az irányba?Ha egy sport barbár és halálos, nincs vele problémám. De ez nem Mexikó, ügyvédnőopensubtitles2 opensubtitles2
А в синем углу... вышедший на финальный этап международных соревнований, давайте поприветствуем Sky'я из Китая!
Talán még jót is tesz Dashiell- nek egy régi ismerősOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь, после того, как вы прослушали зовы горбатого кита, я проиграю вам зовы синего полосатика, но их придётся ускорить, потому что их частота настолько низка, что иначе вы их просто бы не услышали.
Tehenekkel meg disznókkal, csirkákkel és lovakkal?ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.