страна на играх oor Hongaars
страна на играх
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
nemzet a játékokon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда вы поехали на игру, вы покинули страну на 27 часов.
Az anyánk sokat szenvedett miattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это очень странная игра на выпивание.
T-#/#. sz. ügy: Eric Voigt által az Európai Közösségek Bizottsága ellen #. június #-án benyújtott keresetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Число медалей, завоеванных некоторыми странами на Олимпийских играх, денежные суммы, вложенные в спортивные комплексы, и совместное спонсорство игр — все это вызывает вопрос: насколько преданно мир выступает за то, чтобы покончить с нищетой»,— сообщается в одном информационном бюллетене Швейцарии («ENI Bulletin»).
Világosság!jw2019 jw2019
Эти их вечеринки со странным пением и игрой на флейте, да это настоящий шабаш ведьм, или как там его называют.
Te biztos, ez jó út?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди тысячи атлетов из 36 стран, которые соревновались на Параолимпийских Зимних играх в Солт-Лейк-Сити, было двое Святых последних дней.
Még ha az EU polgárai utána is néznek egy konkrét jogszabálynak, gyakran nincsenek tudatában, hogy léteznek más, alapvetően ugyanahhoz a jogszabályhoz kapcsolódó uniós jogszabályok is.LDS LDS
Он был на игре, вёл себя странно.
Tehát, hadd értsem megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
История Сандберга – это яркое свидетельство о революции азартных игр на территории университетов страны.
Jó szórakozást!LDS LDS
Игры на каких-то странных больших компьютерах.
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #.pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kiLiterature Literature
— Очень странное зрелище, — заметил Уилф. — Похоже на какую-то примитивную игру
Az eurórendszer tartalékkezelési szolgáltatásainak listájaLiterature Literature
Мы больше не будем выпускать фремиум-игры и не будем улучшать нашу страну на деньги зависимых.
Fogja, itt egy marék dohányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Играх могут принимать участие все исламские народы. В этом году на Игры приехали 300 спортсменов из 50 стран.
Itt is szoktak táncolni, nem?gv2019 gv2019
(Жирным выделено самое большое количество медалей в своей категории; принимающая страна также выделена) Парусный спорт на официальном сайте Игр (англ.) (фр.) (недоступная ссылка) Проверено 21 октября 2016.
Mi viszont élünkWikiMatrix WikiMatrix
Мир восторгался тем, как на последних Зимних Олимпийских играх спортсмены из 89 стран соревновались в 98 различных видах спорта.
Alumíniumszög, széles fejű, rövid szög, ácskapocs (a # vtsz. alá tartozó kivételével), csavar, fejescsavar, csavaranya, csavaros kampó, szegecs, sasszeg, hasított szárú szög, csavaralátét és hasonló cikkLDS LDS
Он не сказал бы: «Это странно», – даже если бы мимо него проехало на велосипедах стадо овец, играя на скрипках.
Úgy értem, már nem is gondolsz ránk többé?Literature Literature
В соревнованиях на летних Олимпийских играх 2012 в Лондоне приняло участие 205 стран.
Elkezdesz megváltozni valaki miatt... és mielőtt észbekapnál, már meg is változtálWikiMatrix WikiMatrix
В какой бы стране ни вспыхнула война, ложная религия обязательно запятнает свои одежды кровью невинных жертв, играя на чувствах патриотизма в угоду правящим классам.
Persze azonnal visszaadom, amint elengednekjw2019 jw2019
В журнале «Вежа» приводятся его слова о том, что церкви или правительству не хватает моральной силы, чтобы критиковать игры на деньги: «Правительство — самое крупное игорное заведение в стране.
A nővéremért viszont rajongottjw2019 jw2019
Я решил прекратить участие в соревнованиях по плаванию после чемпионата страны, но, одержав две победы и установив новый рекорд в Бразилии по плаванию вольным стилем на дистанциях 400 и 1 500 метров, я получил приглашение участвовать в Панамериканских играх 1970 года в колумбийском городе Кали.
Én csak szeretnék jól kinézni azon az esténjw2019 jw2019
Он приводит такие примеры: «В 1941 году в Тель-Авиве ее исполнил оркестр одного кафе в тот момент, когда его порог переступил австралиец; ее пели солдаты Девятой дивизии, входя во вновь оккупированную ими Бардию; еще в 1917 году австралийское военное судно, которое присоединилось к флоту Великобритании, приветствовал оркестр флагманского корабля, играя „Waltzing Matilda“, и звуки этой песни стали позывными, с которых начинается вещание австралийских передач на зарубежные страны».
Húzz el amikor megérkezikjw2019 jw2019
Я до стороны не видит денег может использовать любую часть наших абонентов Майкл точка ком но есть два из вас нечетное парни и оставить ночь так много деньги есть Вам не придется играть в игру а я делаю игры я не знаю, о на этот раз Многие из них я понял, что они хотят это как отдельных городах, кроме страны и Ваши партнеры один и два между устаревшие и м до города апартеид
Krumplival?QED QED
21 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.