готов oor Armeens

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: гот, готовый.

готов

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
պատրաստ
(@4 : en:ready de:fertig pl:gotów )
համարյա
(@3 : en:about fi:lähes fi:melkein )
մասին
(@2 : en:about sl:o )
մոտ
(@2 : en:about fi:lähellä )
գրեթե
(@2 : fi:lähes fi:melkein )
համար
(@1 : da:til )
մոտավորապես
(@1 : en:about )
կանգնել
(@1 : he:עמד )
շուրջ
(@1 : en:about )
նոր
(@1 : ja:ところ )
միասին
(@1 : th:พร้อม )
մոտիկ
(@1 : fi:lähellä )
նկատմամբ
(@1 : da:til )
վերաբերյալ
(@1 : en:about )
դեպի
(@1 : da:til )
շուրջը
(@1 : en:about )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иегова Бог готов простить все наши согрешения, если мы прощаем наших братьев за то, в чем они согрешили против нас.
1922-ին Սիդար Փոյնթում (Օհայո) տեղի ունեցած համաժողովից հետո Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները, սուրբգրային մի մարգարեության կատարման փաստերից տպավորված, վճռականությամբ լցվեցին ամբողջ աշխարհին հայտնելու, որ հեթանոսների ժամանակները ավարտվել են, որ Տերը ստացել է իր մեծ իշխանությունը եւ գահակալվել է երկնքում որպես Թագավոր։jw2019 jw2019
Хотя Пабло находился в тяжелом состоянии и некоторые врачи считали, что для спасения его жизни необходимо перелить ему кровь, в целом медперсонал был готов с уважением отнестись к его воле.
Նրանց նպատակը ոչ թե գումար հավաքելն էր, այլ Աստծու Թագավորության բարի լուրը քարոզելը։jw2019 jw2019
Мы, Свидетели Иеговы, с удовольствием говорим о Божьем всеобъемлющем владычестве со всеми, кто готов нас слушать.
Ամուսնությունից մի քանի ամիս անց նրանց ձերբակալեցին եւ բաժանեցին միմյանցից ինը տարով։jw2019 jw2019
7 Да, я рассказал бы тебе всё это, если бы ты был способен внять этому; да, я бы рассказал тебе о том ужасном ааде, который готов принять таких бубийц, как ты и каким был твой брат, если вы не покаетесь и не откажетесь от своих губительных целей и не вернётесь со своими войсками в свои земли.
Բեթելում օրը սկսվում է օրվա խոսքի քննարկումովLDS LDS
Например, мы видим, что Иегова готов прийти на помощь своим служителям, с какими бы испытаниями они ни сталкивались.
ՍԻՆԳԱՊՈՒՐjw2019 jw2019
При каком условии Иегова готов нас обучать?
Այդպիսի անհատներից էր Եզեկիել Օվբիագելը Նիգերիայից։jw2019 jw2019
Когда он наконец появился, я уже был готов взорваться» (ДЖОРДЖ).
Սակայն Վկաները այդ մեղադրանքները հերքում էին՝ ասելով, որ իրականում նրանք տարածում են գրականություն, որը խոնարհ մարդկանց մխիթարություն է բերում Աստծու Խոսքից, իսկ դա զայրացնում է հոգեւորականներին, քանի որ այդպիսով քողազերծվում են նրանց հակասուրբգրային ուսմունքներն ու գործերը։jw2019 jw2019
Готов ли ты к ситуации, когда требуется неотложная медицинская помощь?
Սակայն շուտով հասկացավ, որ այլ միջոցներով հնարավոր է ավելի մեծ գործ իրականացնել։jw2019 jw2019
Он всегда готов помочь нам, и в отличие от медиумов, которые обманывают ожидания людей, Иегова дает настоящую надежду.
Այդ ելույթներից հետո ընդհանուր հաշվով ավելի քան 2350 անհատներ հավելյալ տեղեկություններ խնդրեցին՝ փոխանցելով իրենց անուններն ու հասցեները։jw2019 jw2019
Павел был готов «от всего отказа[ться]» (к Филиппийцам 3:8), чтобы он мог познать Иисуса Христа, «найтись в Нем» (к Филиппийцам 3:9), или вступить в заветные отношения с Ним, быть оправданным посредством веры в Него, пострадать ради Него и быть частью воскресения верных, или, другими словами, праведных.
Գտնվելով բանտերում եւ համակենտրոնացման ճամբարներում՝ Եհովայի վկաները չդադարեցին վկայություն տալ։LDS LDS
Поликарп ради веры Христовой был готов умереть смертью мученика.
ԻՐԻ [կհրապարակվի ավելի ուշ]jw2019 jw2019
Следует отметить и то обстоятельство, что Иисус был готов учить женщину, причем в данном случае женщину, жившую с мужчиной, который не был ее мужем.
Իսկ այն դեպքերում, երբ Վկաներին թույլ չէին տալիս օգտագործել ռադիոկայանները, նրանք քայլեր էին ձեռնարկում, որ լայնորեն ազդարարեն այն հանդիպումների մասին, որոնց ժամանակ հնչելու էին եղբայր Ռադերֆորդի ելույթների ձայնագրությունները։jw2019 jw2019
Кто был готов хранить верность Богу — даже до смерти?
Բոլորը համակ ուշադրությամբ լսում էին։jw2019 jw2019
Вера в Иегову как в Бога, который не терпит зла, побуждает его задуматься, почему зло торжествует, но он готов к тому, чтобы Бог исправил его мышление.
10 Եվ ոչ ոք չի ասում. «Որտե՞ղ է Աստված՝ իմ Մեծ Ստեղծիչը+,jw2019 jw2019
Готов ли бороться ты?
«Հովվական աշխատանքը», որն արդեն իրականացվում էր նախքան Ռասելի մահը, ավելի մեծ թափ առավ։jw2019 jw2019
Только тогда он будет готов отказаться от прежних взглядов.
Ուրիշները օգնում են թթվածինը թոքերից մարմնի մնացած մասերին հասցնելու։jw2019 jw2019
Объясните, что другие отрывки из Священных Писаний могут помочь нам понять страдания Иисуса Христа и то, почему Он был готов пострадать за нас.
Ոմանց համար փորձություն եղավ այն, թե ինչպես էր սովորեցնում Հիսուսը։LDS LDS
34 И снова истинно говорю Я вам, о жители Земли: Я, Господь, готов открыть это авсей плоти;
«Նոր աշխարհ թարգմանությունը» միայն քրիստոնեություն դավանող երկրներում չէր, որ խանդավառությամբ ընդունվեց։LDS LDS
Готов ли ты выступить экспромтом на Школе теократического служения?
Մեծ մասնաճյուղերում կոմիտեի անդամների թիվը կարող էր հասնել յոթի։jw2019 jw2019
Что ты готов отдать, чтобы жить вечно?
Մարում է Թագավորության հույսըjw2019 jw2019
Тех, кто был готов слушать, Иегова обучал и просвещал.
Եհովայի վկաների Կառավարիչ մարմնի առաջնորդության ներքո ստեղծվեցին Հիվանդանոցների հետ կապի կոմիտեներ, որոնց նպատակն էր օգնել Վկաներին ամուր պահել արյան փոխներարկման վերաբերյալ իրենց դիրքորոշումը, օգնել բժիշկներին եւ բուժանձնակազմին շտկել իրենց սխալ տեսակետները, ինչպես նաեւ ավելի լավ համագործակցություն ստեղծել հիվանդանոցների եւ Վկա հիվանդների միջեւ։jw2019 jw2019
Небрежен он или старателен, настроен положительно или отрицательно, упрям или готов к сотрудничеству, ничем не доволен или за все благодарен — от всего этого зависит, как человек будет вести себя в различных ситуациях и как на него будут реагировать окружающие.
Այդ համաժողովից կարճ ժամանակ անց միջոցներ ձեռնարկվեցին, որ եղբայր Նորը եւ եղբայր Հենշելը մեկնեն շուրջերկրյա ճամփորդության՝ նշված ծրագրերը իրականացնելու համար։jw2019 jw2019
Если мы искренне раскаиваемся в своих грехах и стараемся не повторять их, он готов нас простить (Псалом 102:12—14; Деяния 3:19).
Հոկտեմբերի 1-ին սկսվում է Ծառայության կատարելագործման դպրոցի առաջին դասընթացը Կորիոպոլիսում (Փենսիլվանիա)։jw2019 jw2019
Он готов терпеливо ждать «драгоценного плода земли».
Անմիջապես սկսվեցին դասընթացների նյութերի պատրաստման աշխատանքները։jw2019 jw2019
Будь готов свидетельствовать неформально людям, с которыми мы, возможно, не встретились бы, применяя основные методы проповедования.
Ճշմարիտ չէ՞ այն փաստը, որ առանց արյան փոխներարկման դիմելու՝ գրեթե միշտ հնարավոր էելք գտնել այն իրավիճակներից, որոնց բախվել են (կամ հավանաբար կբախվեն) բժիշկները։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.