друзья
ընկերներ
друг другу oor Armeens
друг другу
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
իրար
Святых последних дней учат любить друг друга и искренне прощать обиды.
Վերջին Օրերի սրբերը սովորում են, որ պետք է սիրեն իրար եւ հեշտությամբ ներեն իրար սխալները:
միմյանց
Участники помогают друг другу и отвечают друг перед другом.
Մասնակիցներն օգնում են միմյանց եւ հաշվետու են միմյանց։
գգվել
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Это не означает, что мы обязаны любить друг друга лишь из чувства долга.
Աշխարհի տարբեր մասերում բարձր է գնահատվում հալածանքների ժամանակ սկզբունքներին հավատարիմ մնալը, ուրիշների տառապանքները թեթեւացնելու համար անձնվիրություն ցուցաբերելը, վիրավորողին մեծահոգաբար ներելը։jw2019 jw2019
6 «Любите друг друга»
Սամարուհուն ուսուցանելու Հիսուսի պատրաստակամությունից կարող ենք ուրիշ դաս եւս քաղել։jw2019 jw2019
* Попросить студентов читать друг другу.
Այս ընտանիքը ընդունեց ճշմարտությունը եւ շուտով սկսեց քարոզել այն ուրիշներին։LDS LDS
Сколько вам нужно времени, чтобы простить друг друга?
Անկատարությունը երբեմն դրդում է այս կամ այն ծայրահեղությունների գնալու, մինչեւ որ հստակ է դառնում ճիշտ դիրքորոշումը։jw2019 jw2019
Как обычно по воскресеньям, мы начали читать секреты друг другу.
Սակայն բարի լուրը չէր քարոզվում միայն Խաղաղօվկիանոսյան կղզիների բնակիչներին։ted2019 ted2019
13 Нам нужно ободрять друг друга «тем более, чем более видим приближение того дня».
Ես հասկացել եմ, որ Աստվածաշնչի միջազգային ուսումնասիրողների միությունը սխալ ուսմունքներ է քարոզում եւ կրոնի քողի տակ պետության դեմ թշնամական նպատակներ է հետապնդում։jw2019 jw2019
Муж и жена также проявят верность, если помогут друг другу почувствовать себя нужными и желанными.
Մարդու ստեղծած ո՞ր համակարգիչը կարող է ինքն իրեն վերանորոգվել, արտագրել իր ծրագիրը կամ ժամանակի ընթացքում կատարելագործվել։jw2019 jw2019
«Принимайте друг друга»
Այնտեղ ճշմարտությունը ընդունող մարդիկ հետագայում դարձան նախանձախնդիր քարոզիչներ։jw2019 jw2019
Они убивают друг друга.
1936-ից մինչեւ 1945թ. իսկապես ապշեցուցիչ վկայություն էր տրվել։ted2019 ted2019
Дело в том, что различные церкви поделили между собой территорию страны, условившись не вторгаться во «владения» друг друга.
Ելույթը տպագրվեց նաեւ պորտուգալական թերթերում։jw2019 jw2019
Мы благодарны Иегове за то, что можем поддерживать друг друга и стойко исполнять его важное поручение.
Մանրէներն անհրաժեշտ են նաեւ մեր մարսողության համար։jw2019 jw2019
Что можно сделать, чтобы быстро прощать друг друга?
ԹԸՐՔՍ ԵՎ ՔԱՅԿՈՍ ԿՂԶԻՆԵՐjw2019 jw2019
Мы становимся едины, помогая друг другу сохранять покой и счастье.
Ռուդոլֆ Սունալ (ԱՄՆ)։LDS LDS
Друг друга в вере укрепим.
1920-ին «Դիտարան» պարբերագրում նշվեց, որ շատ գրքեր տարածողներ ստիպված են եղել դադարեցնել իրենց ծառայությունը, քանի որ տպարանները կամ կազմատները չեն կարողացել կատարել Ընկերության պատվերները։jw2019 jw2019
Продолжайте помогать друг другу – и особенно тем, кто приходит в Церковь.
Ստեղծիչի այլ հատկությունները տեսնելու համար քննարկենք մեկ այլ համակարգ եւս՝ մարդու իմունահամակարգը։LDS LDS
* Учите друг друга согласно должности, на которую Я назначил вас, У. и З. 38:23.
Այդ նույն ժամանակ Ադոլֆ Վեբերը, հետեւելով իր տարեց անաբապտիստ ընկերոջ խորհրդին, Շվեյցարիայից մեկնեց Միացյալ Նահանգներ՝ Աստվածաշնչի մասին ավելի խոր հասկացողություն ձեռք բերելու նպատակով։LDS LDS
Задайте друг другу следующие вопросы и не перебивая выслушайте.
Սակայն նրանցից շատերը նախընտրեցին հոգեւորապես կույր մնալ (Հվ 9:40) եւ ավելի շատ հակառակվեցին Աստծու Որդուն (Մթ 21:45, 46; Հվ 7:32; 11:43–53, 57)։jw2019 jw2019
Но несмотря на это, люди жили дружно и помогали друг другу.
Նա նաեւ հավատում էր, որ եկել է Աստծու Խոսքը ճիշտ հասկանալու ժամանակը, եւ որ նրանք, ովքեր անկեղծորեն ուսումնասիրեն այն ու կիրառեն իրենց կյանքում, ճիշտ հասկացողություն ձեռք կբերեն։jw2019 jw2019
Девушка по имени Джессика рассказывает: «Мои папа и мама искренне любят и уважают друг друга.
ՀԱՐԱՎԱՅԻՆ ԱՄԵՐԻԿԱjw2019 jw2019
МИФ 1 «Мы любим друг друга — остальное неважно».
Հոգեւորականների հրահրած հալածանքի զոհերըjw2019 jw2019
19 Оказывая помощь, мы особым образом исполняем заповедь Христа: «Любите друг друга».
13 Դա լսելով՝ Աբրահամը բարձրացրեց աչքերը եւ հեռվում մի խոյ տեսավ, որը եղջյուրներով խճճվել էր մացառներում։jw2019 jw2019
И, конечно же, будет еще один шанс сказать друг другу: “Тебе помочь?”
Դեռեւս 1881-ին «Դիտարանի» ապրիլի թողարկման մեջ մի քանի կարճ խորհուրդներ էին տրվում սովորեցնելու վերաբերյալ։LDS LDS
К сожалению, люди все реже и реже говорят друг другу «спасибо» или выражают благодарность как-то иначе.
Ապաքինվելու համար հնարավոր է, որ ալկոհոլամոլը նման օգնության կարիք ունենա։jw2019 jw2019
Святых последних дней учат любить друг друга и искренне прощать обиды.
Եհովայի վկաներ անունը ԱֆրիկայումLDS LDS
• Какие библейские примеры подтверждают, что христиане нужны друг другу и оказывают взаимную помощь?
Հիմա, երբ մենք այստեղ ենք եւ ոչ մի վերահսկողություն չենք կարող իրականացնել, իրավիճակն այլ է։jw2019 jw2019
2764 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.