очень приятно
senang berkenalan dengan Anda
очень oor Indonesies
очень
Vertalings in die woordeboek Russies - Indonesies
sangat
ru
в большой степени
Если зол, досчитай до четырёх. Если очень зол, выругайся.
Kalau marah, hitung sampai empat. Kalau sangat marah, menyumpah.
amat
И только тогда я подтянул свою леску и был чрезвычайно удивлен и очень расстроен незначительным размером моего улова.
Kemudian saya menarik masuk tali saya, dan amat terkejut dan dipermalukan karena kecilnya tangkapan saya.
sekali
ru
в большой степени
При взгляде с самолёта остров выглядит очень красиво.
Dilihat dari pesawat, pulau itu terlihat indah sekali.
banget
ru
в большой степени
Однажды он признался, что я ему очень нравлюсь,— он хотел, чтобы мы были не просто друзьями.
Lalu, suatu hari dia bilang dia suka banget sama aku dan ingin lebih dari sekadar teman.
nian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слушай, знаю, что давно этого не делал, но это не очень хорошо, да?
Get outta the way!Membuat lubang, silakanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень красивый.
Kami sudah amankan tempat ini, tapi aku tak yakin kita bisa mengamankannya lebih lama lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам бросается в глаза, что очень большое число детей подвергается оскорблениям со стороны своих родителей и у них вызывают чувство, что они в их глазах малы и ничего не значат.
Aku suka tehjw2019 jw2019
У нас очень своеобразная неуклюжая походка, и расхаживаем мы по центральным и юго-восточным районам Африки.
Ayo, kita pergijw2019 jw2019
Так что, для нас этот момент был очень важным.
Lakukan sesuatu, kawan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это очень сложная задача, но с помощью своих родителей она много и упорно трудится над этим.
Aku tidak akan menghukummuLDS LDS
Очень сомневаюсь, что они лежат под ковриком на входе, но... давай, покажи себя.
Bagaimana sekolahmu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знал людей богатых и бедных, знаменитых и неизвестных, мудрых и не очень.
Dia dalam bahayaLDS LDS
Можно очень легко увеличить изображение.
Aku akan menunggumu dirimu, dan papan catur siap menantiQED QED
Если мальчики и юноши говорят с Господом о своем епископе, они, вероятно, очень серьезно отнесутся к собеседованию с ним, когда будет решаться вопрос об их продвижении в чинах священства или получении благословений для миссионерской или храмовой работы.
Bisakah kau datang?LDS LDS
Он сейчас очень занят.
Cukup- Apa yg mereka lakukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она, должно быть, очень сильно в тебя верит.
Untuk yang pertamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что он увидел, очень взволновало его, и он больше не мог уснуть.
Biarkan dia membusuk!jw2019 jw2019
Этому очень рады мои родственники, и теперь они вновь доверяют мне.
Malena, kau begitu indahjw2019 jw2019
Мне очень хотелось продолжить полновременное служение, но разве это было возможно?
Tetapi setiap serangga kunjungan telah lebih baik hati- hati untuk keenam rambut- rambut keciljw2019 jw2019
Позднее он встретил ее снова, уже на рынке, и она была очень рада видеть его.
Bajingan yang mati di pemakaman saat mobilnya masuk lubang, ingat?jw2019 jw2019
В седьмой главе очень живо изображены «четыре больших зверя»: лев, медведь, барс и страшный зверь с большими железными зубами (Даниил 7:2—7).
Baiklah, saudaraku tidak suka pelukan, aku ahli dalam memelukjw2019 jw2019
Амелия сказала, что он очень расстроен смертью Майкла Мак-Ары.
Matematika, saya mengajar matematikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иллюстрации в книге «Великий Учитель» и подписи к ним очень помогают в обучении детей
Dia tidak bilang apa- apajw2019 jw2019
В них даются очень хорошие советы в отношении лечения.
Tembak kita berdua sajajw2019 jw2019
«Мы женаты уже 16 лет и очень счастливы»,— говорит Тони.
Tolong bawa mayatnyajw2019 jw2019
Это было очень давно.
Jadi Anda pikir Anda punya sesuatu dendam semua tahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А теперь мне думается, она, должно быть, очень разочаровалась, что разговаривала всего лишь со мной.
Balas./ TidakLDS LDS
Эта статья очень меня утешила и укрепила надежду, что я ее снова увижу, когда она воскреснет.
Datang dan minumjw2019 jw2019
Очень хорошо.
Rekor baru yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.